パリに秋田名物「鶏めし」日本の駅弁文化普及へ

Đặc sản của Akita ”Cơm gà” ở Paris để truyền bá văn hóa ekiben Nhật Bản.

Đặc sản của Akita ”Cơm gà” ở Paris để truyền bá văn hóa ekiben Nhật Bản.
パリのターミナル駅に秋田県の名物駅弁の販売店がオープンしました

Cửa hàng ekiben nổi tiếng của tỉnh Akita đã khai trương tại một ga cuối ở Paris.

Cửa hàng ekiben nổi tiếng của tỉnh Akita đã khai trương tại một ga cuối ở Paris.
駅弁を購入した客:「とてもうれしいです

Khách hàng đã mua ekiben: ”Tôi rất vui.

Khách hàng đã mua ekiben: ”Tôi rất vui.
大好きな日本の文化に近付けた気がします」
パリのリヨン駅で5日、秋田で駅弁を製造・販売する「花善」の店舗が半年間の期間限定でオープンしました

Món ”Chicken Meshi Bento” phổ biến sử dụng gạo thương hiệu Akita ”Akitakomachi” và gà từ Châu Âu.

Món ”Chicken Meshi Bento” phổ biến sử dụng gạo thương hiệu Akita ”Akitakomachi” và gà từ Châu Âu.
人気の「鶏めし弁当」には、秋田のブランド米「あきたこまち」とヨーロッパ産の鶏肉を使用しました

Bạn cũng có thể nếm thử 6 loại thực phẩm phổ biến dành cho người sành ăn của Akita như kiritanpo và udon inaniwa với nước sốt húng quế.

Bạn cũng có thể nếm thử 6 loại thực phẩm phổ biến dành cho người sành ăn của Akita như kiritanpo và udon inaniwa với nước sốt húng quế.
また秋田の人気グルメである、きりたんぽや稲庭うどんにバジルソースを和えた弁当など6種類を味わうことができます

Chủ tịch Yagihashi của Hanazen đã bày tỏ sự nhiệt tình của mình, nói rằng, ”Tôi muốn bắt rễ văn hóa ekiben ở Pháp.”

Chủ tịch Yagihashi của Hanazen đã bày tỏ sự nhiệt tình của mình, nói rằng, ”Tôi muốn bắt rễ văn hóa ekiben ở Pháp.”
花善の八木橋社長は、「フランスに駅弁文化を根付かせていきたい」と意気込みを語りました