Báo tiếng Nhật
ふぐの季節きせつ山口やまぐちけん下関しものせきし最初さいしょりをおこな
2019-09-30 17:25:00
Bản dịch
Tài Max 21:09 30/09/2019
0 0
Thêm bản dịch
ふぐの季節きせつ山口やまぐちけん下関しものせきし最初さいしょりをおこな
label.tran_page Đến mùa cá nóc, đầu thầu đầu tiên được tổ chức ở thành phố Monosashi tỉnh Yamaguchi

山口やまぐちけん下関しものせきし南風はえどまり市場しじょうには、とらふぐというふぐ日本にっぽんいちばんたくさんあつまります

label.tran_page Ở chợ Haedomari, cá nóc Tora và cá nóc iu tập trung nhiều nhất Nhật Bản.
ふぐおいしい季節きせつて、最初さいしょが30にちにありました
label.tran_page Vào mùa cá nóc ngon nhất, đấu thầu đầu tiên tổ chức vào ngày 30.

午前ごぜん20ぷんにベルがと、「ふくろり」という特別とくべつなやりかたふぐ値段ねだんどんどんめていました

label.tran_page Hễ tiếng chuông reo vào 3h 20 sáng, giá cá nóc nhanh chóng được quyết định bằng cách đặt biệt được gọi là túi đấu thầu.
ふくろりでは、ふぐひとひとがほかひとえないようにふくろなかゆび使つかって値段ねだんめます
label.tran_page Túi đấu thầu là người bán và người mua quyết định giá bằng cách sử dụng ngón tay trong tú mà không để người khác biết.

うみでとったふぐ養殖ようしょくひとそだてたふぐが、全部ぜんぶで3以上いじょうて、10ぷんぐらい全部ぜんぶ値段ねだんまりました

label.tran_page Cá nóc ở biển và cá nóc được nuôi ở nuôi trồng hải sản nhưng toàn bộ trên 3 tấn được đấu thầu, đã được quyết định giá trong vòng khoảng 10 phút.

いちばんおおきなふぐおもさが4kgぐらいあって、1kgの値段ねだんが2まん5000えんになりました

label.tran_page cá nóc ngon nhất nặng khoảng 4kg, giá của 1 kg là 25000 yên.
去年きょねんより6000えんたかくなりました
label.tran_page Cao hơn năm ngoái 6000 yên.