일본어 뉴스: “実践的な訓練不足” 苫小牧沖フェリー火災運輸安全委

“実践じっせん的てきな訓練くんれん不足ふそく” 苫小牧とまこまい沖おきフェリー火災かさい運輸うんゆ安全あんぜん委い

Sep 27, 2018 10:09

Furigana

３さん年ねん前まえ、北海道ほっかいどう苫小牧とまこまい市しの沖合おきあいを航行こうこう中ちゅうの大型おおがたフェリーで火災かさいが発生はっせいし乗組のりくみ員いん１いち人にんが死亡しぼうした事故じこで、運輸うんゆ安全あんぜん委員いいん会かいが調査ちょうさ報告ほうこく書しょを公表こうひょうし、消火しょうか活動かつどうが的確てきかくに行おこなわれていれば被害ひがいの拡大かくだいを防ふせげた可能かのう性せいがあり、運航うんこう会社かいしゃの実践じっせん的てきな訓練くんれんなどが不足ふそくしていたと指摘してきしました。平成へいせい27年ねん７月しちがつ、苫小牧とまこまい市しの沖合おきあいを航行こうこう中ちゅうの大型おおがたフェリー「さんふらわあだいせつ」で火災かさいが発生はっせいし、乗のっていた94人にんのうち乗組のりくみ員いん１いち人にんが死亡しぼう、ほかの全員ぜんいんも船ふね外がいへの避難ひなんを余儀よぎなくされました。

運輸うんゆ安全あんぜん委員いいん会かいが公表こうひょうした調査ちょうさ報告ほうこく書しょによりますと、船ふねに積載せきさいされていたトラックの冷凍れいとう機きの配線はいせんが不適切ふてきせつだったため、ショートするなどして火ひが出でた可能かのう性せいが考かんがえられるということです。

一方いっぽうで、乗組のりくみ員いんによる初期しょき消火しょうかの際さい、冷凍れいとう機きのカバー中ちゅうの出火しゅっかしている箇所かしょに消火しょうか剤ざいが届とどいていなかった可能かのう性せいや、燃え広もえひろがったあとも防火ぼうか服ふくなどを身みに着つけずに消火しょうかに当あたっていたため、近ちかくから効果こうか的てきな放水ほうすいができなかった可能かのう性せいがあるとしています。

そのうえで報告ほうこく書しょは、消火しょうか活動かつどうが的確てきかくに行おこなわれていれば、被害ひがいの拡大かくだいを防ふせげた可能かのう性せいがあり、フェリーを運航うんこうしていた「商船しょうせん三井みつい」による乗組のりくみ員いんへの実践じっせん的てきな教育きょういくと訓練くんれんが不足ふそくしていたと指摘してきしています。