일본어 뉴스: フィリピン最北端の島で地震相次ぐ８人死亡60人けが

フィリピン最北端さいほくたんの島しまで地震じしん相次あいつぐ８はち人にん死亡しぼう60人にんけが

Jul 27, 2019 15:07

Furigana

台湾たいわんとの境界きょうかいに近ちかいフィリピン最北端さいほくたんの島しまで27日にち朝あさ、地震じしんが相次あいつぎ、地元じもとの災害さいがい対策たいさく当局とうきょくによりますと、これまでに８はち人にんが死亡しぼうしたという情報じょうほうが入はいっているということです。

ＵＳＧＳ＝アメリカの地質ちしつ調査ちょうさ所しょによりますと、フィリピン北部ほくぶのバタネス諸島しょとう沖おきで、現地げんち時間じかんの27日にち午前ごぜん４よん時じすぎにマグニチュード5.4の地震じしんがあり、およそ３さん時間じかん後ごにはマグニチュード5.9の地震じしんがありました。

地元じもとの災害さいがい対策たいさく当局とうきょくによりますと、一連いちれんの地震じしんで、バタネス諸島しょとうの最北端さいほくたんにあり台湾たいわんとの境界きょうかいに近ちかいイトバヤット島とうで倒壊とうかいした建物たてものの下敷したじきになり、これまでに８はち人にんが死亡しぼう、60人にんがけがをしたという情報じょうほうが入はいっているということです。