뒤

自転車じてんしゃで“犬いぬの散歩さんぽ”中なかの男性だんせいはねられ死亡しぼう軽乗用車運転けいじょうようしゃうんてんの22歳女性さいじょせい「暗くらくて気付きづかなかった」

Jun 1, 2020 09:06 3

Furigana

三重県鈴鹿市みえけんすずかしで27日午後にちごご7時過じすぎ、自転車じてんしゃに乗のりながら犬いぬの散歩さんぽをしていた71歳さいの男性だんせいが、後うしろから走はしってきた軽自動車けいじどうしゃにはねられ死亡しぼうしました。

軽自動車けいじどうしゃを運転うんてんしていた女性じょせい(22)は「暗くらくて気付きづかなかった」などと話はなしていて、警察けいさつは女性じょせいの前方不注意ぜんぽうふちゅういが事故じこの原因げんいんとみて調しらべています。

번역 (1)

BLACKPINKのロゼ、YouTubeで一番いちばんお金おかねをかせぐ

N4 출처: Livedoor 380 Sep 1, 2025 07:09

マイナ免許マイナめんきょ証しょうカード更新カードこうしん時じに免許めんきょ証しょうデータも自動じどう引ひき継つぎに

マイナンバーカードと運転うんてん免許めんきょ証しょうが一体いったい化かした「マイナ免許めんきょ証しょう」について、9月つき1日にちからマイナンバーカードを更新こうしんした際さいに免許めんきょ証しょうのデータも自動じどうで引き継ひきつがれる運用うんようが新あらたに始はじまります。

N2 출처: NHK 86 Sep 1, 2025 05:09

“ガザ戦後せんご10年間じゅうねんかんは米国べいこく管理かんり下かでリゾート開発かいはつ計画けいかく検討けんとう”米べい報道ほうどう

イスラエル軍ぐんによる攻撃こうげきが続つづくパレスチナ・ガザ地区ちくの統治とうちについて、戦後せんご10年間ねんかんはアメリカの管理かんり下かに置おき、リゾート地ちなどとして開発かいはつを進すすめる計画けいかくがトランプ政権せいけん内ないで検討けんとうされているとアメリカのメディアが伝つたえました。

N2 출처: NHK 77 Sep 1, 2025 10:09

習近平しゅうきんぺい主席しゅせき、上海協力機構しゃんはいきょうりょくきこうの会議かいぎでプーチン大統領だいとうりょうとモディ首相しゅしょうを歓迎かんげい

N3 출처: CNN 58 Sep 1, 2025 07:09

能登のと半島はんとう地震じしん港みなとの“本ほん復旧ふっきゅう” 完了かんりょうは3さんか所かしょ発災はっさい時じ69ろくじゅうきゅう港こうに被害ひがい

能登のと半島はんとう地震じしんの発生はっせいから9月つき1日にちで1年ねん8か月かげつです。石川いしかわ県けんの能登のと地方ちほうでは69の港みなとが被害ひがいを受うけましたが、県けんによりますとこのうち本格ほんかく的てきな復旧ふっきゅうに必要ひつような「本ほん復旧ふっきゅう」の工事こうじを終おえたのは、8月つきの時点じてんで3か所かしょで、漁業ぎょぎょう者しゃからは工事こうじをいち早いちはやく進すすめてほしいという声こえがあがっています。

N2 출처: NHK 43 Sep 1, 2025 05:09

火災かさい保険ほけん地震じしん保険ほけんもあわせた契約けいやくの割合わりあい昨年度さくねんど初はつの70％超ちょうに

昨年度さくねんどの火災かさい保険ほけんの契約けいやく件数けんすうのうち地震じしん保険ほけんも契約けいやくしている割合わりあいが初はじめて70％を超こえました。損害そんがい保険ほけんの業界ぎょうかい団体だんたいは各地かくちで大おおきな地震じしんが相次あいつぐ中なか、リスクに備そなえようという意識いしきが広ひろがっているとみています。

N2 출처: NHK 29 Sep 1, 2025 06:09

静岡しずおか伊東いとう田久保たくぼ市長しちょうへの不信任ふしんにん決議けつぎ案あんを全会ぜんかい一致いっちで可決かけつ

学歴がくれき詐称さしょうの疑うたがいが指摘してきされている静岡しずおか県けん伊東いとう市しの田久保たくぼ真紀まき市長しちょうに対にたいする不信任ふしんにん決議けつぎ案あんが1日にち開ひらかれた定例ていれい市議会しぎかいに提出ていしゅつされ、全会ぜんかい一致いっちで可決かけつされました。市長しちょうは、議会ぎかいを解散かいさんするか、辞職じしょく・失職しっしょくするかの判断はんだんを迫せまられることになり、今後こんごの対応たいおうが焦点しょうてんとなります。

N2 출처: NHK 22 Sep 1, 2025 12:09

クマ被害市町村しちょうそん判断はんだんで特例とくれい的てきに市街しがい地ちなどでの猟銃りょうじゅう使用しよう可能かのうに

クマの市街しがい地ちへの出没しゅつぼつや人ひとへの被害ひがいが相次あいつぐ中なか、人ひとの生活せいかつ圏けんでクマなどが出没しゅつぼつした際さいに市町村しちょうそんの判断はんだんで特例とくれい的てきに市街しがい地ちなどでの猟銃りょうじゅうの使用しようが可能かのうとなる改正かいせい法ほうが1日にち、施行しこうされました。

N2 출처: NHK 20 Sep 1, 2025 12:09

「防災ぼうさいの日ひ」政府せいふの総合そうごう防災ぼうさい訓練くんれん南海なんかいトラフの巨大きょだい地震じしん想定そうていで

9月つき1日にちは「防災ぼうさいの日ひ」です。ことしの政府せいふの総合そうごう防災ぼうさい訓練くんれんは、南海なんかいトラフの巨大きょだい地震じしんに伴ともない西日本にしにほんと東日本ひがしにっぽんの広ひろい範囲はんいで甚大じんだいな被害ひがいが出でているという想定そうていで午前ごぜん7時じから始はじまり、国くにや自治体じちたいの担当たんとう者しゃが初動しょどう対応たいおうや連携れんけいの手順てじゅんなどについて確認かくにんすることになっています。

N2 출처: NHK 12 Sep 1, 2025 09:09

自民じみん臨時りんじ総裁そうさい選せん参院さんいん選せん総括そうかつ後ご是非ぜひ問とう手続てつづきへ駆かけ引ひき活発かっぱつに

自民党じみんとうは、参議院さんぎいん選挙せんきょの総括そうかつが2日にちに正式せいしきにまとまれば、臨時りんじの総裁そうさい選挙せんきょの是非ぜひを問とう手続てつづきに入はいることにしています。党内とうないでは、臨時りんじの総裁そうさい選挙せんきょの実施じっしに賛成さんせい・慎重しんちょう双方そうほうの意見いけんが出でていて、今後こんご、駆け引かけひきがさらに活発かっぱつになる見通みとおしです。

N2 출처: NHK 8 Sep 1, 2025 06:09