Japanese News: ＡＴＭをトラックに？銀行の“移動店舗車” 導入進む

ＡＴＭえいてぃ-えむをトラックに？銀行ぎんこうの“移動いどう店舗てんぽ車しゃ” 導入どうにゅう進すすむ

Jan 27, 2020 06:01

Furigana

大だい規模きぼな災害さいがいが起おきた時とき、被災ひさい地ちで生活せいかつする人ひとたちがお金おかねを引き出ひきだせずに困こまることがないよう、全国ぜんこくの金融きんゆう機関きかんでＡＴＭえいてぃ-えむ＝現金げんきん自動じどう預あづけ払はらい機きを積つんだ特殊とくしゅな自動車じどうしゃを導入どうにゅうして、移動いどう店舗てんぽ車しゃとして活用かつようする動うごきが急速きゅうそくに広ひろがっています。「移動いどう店舗てんぽ車しゃ」は、トラックの荷台にだいにＡＴＭえいてぃ-えむ＝現金げんきん自動じどう預あづけ払はらい機きを積つんで銀行ぎんこうの臨時りんじ窓口まどぐちの役割やくわりを果はたします。

去年きょねん６月ろくがつ、山形やまがた県けんで震度しんど６ろく弱じゃくの地震じしんを観測かんそくした時ときや去年きょねん10月つきの台風たいふう19号ごうによる浸水しんすい被害ひがいが福島ふくしま県けんで起おきた時ときなどに、地元じもとの銀行ぎんこうが被災ひさい地ちに送おくり現地げんちの支店してんに代かわって営業えいぎょうしました。