일본어 뉴스: 新型肺炎湖北省の滞在歴がある外国人は入国拒否に安倍首相

新型しんがた肺炎はいえん湖北こほく省しょうの滞在たいざい歴れきがある外国がいこく人じんは入国にゅうこく拒否きょひに安倍あべ首相しゅしょう

Jan 31, 2020 19:01

Furigana

新型しんがたのコロナウイルスの感染かんせん拡大かくだい防止ぼうしに向むけ、安倍あべ総理そうり大臣だいじんは、31日にち夕方ゆうがた開ひらいた対策たいさく本部ほんぶの会合かいごうで、２月にがつ１いち日にち午前ごぜん０ぜろ時じから当分とうぶんの間ま、中国ちゅうごく・湖北こほく省しょうに滞在たいざい歴れきがあったり、湖北こほく省しょうで発行はっこうされたパスポートを所持しょじしたりする外国がいこく人じんの入国にゅうこくを拒否きょひする方針ほうしんを明あきらかにしました。31日にち、２に回かい目めとなる対策たいさく本部ほんぶの会合かいごうは、夕方ゆうがた６ろく時じ過すぎから総理そうり大臣だいじん官邸かんていで開ひらかれました。

この中なかで、安倍あべ総理そうり大臣だいじんは、「わが国わがくにに入国にゅうこくしようとする者ものが感染かんせん者しゃである場合ばあいは、入国にゅうこくを拒否きょひする。同時どうじに、感染かんせんが確認かくにんできない場合ばあいについても、前例ぜんれいのない対応たいおうではあるが、入国にゅうこく管理かんりを大幅おおはばに強化きょうかすることとした」と述のべました。

そして、安倍あべ総理そうり大臣だいじんは、症状しょうじょうがない人ひとの感染かんせんが確認かくにんされたことを踏ふまえ、水際みずぎわ対策たいさくの実効じっこう性せいをいっそう高たかめる必要ひつようがあるとして、「当分とうぶんの間ま、入国にゅうこくの申請しんせい日び前まえ14日にち以内いないに湖北こほく省しょうにおける滞在たいざい歴れきがある外国がいこく人じん、または湖北こほく省しょう発行はっこうの中国ちゅうごく旅券りょけんを所持しょじする外国がいこく人じんについては、特段とくだんの事情じじょうがない限かぎり、出入国しゅつにゅうこく管理かんり法ほうに基もとづいて、その入国にゅうこくを拒否きょひすることとする」と述のべました。

政府せいふは、２月にがつ１いち日にち午前ごぜん０ぜろ時じから、こうした措置そちを実施じっしすることにしています。最後さいごに、安倍あべ総理そうり大臣だいじんは、「何なによりも国民こくみんの命いのちと健康けんこうを守まもることを最さい優先ゆうせんに、前例ぜんれいにとらわれることなく、先手せんて先手せんての対応たいおうを進すすめてもらいたい」とすべての閣僚かくりょうに指示しじしました。