Japanese News: 中国武漢で入院の日本人男性死亡新型ウイルス感染の疑い

中国ちゅうごく武漢ぶかんで入院にゅういんの日本人にっぽんじん男性だんせい死亡しぼう新型しんがたウイルス感染かんせんの疑うたがい

Feb 8, 2020 13:02 2

Furigana

外務省がいむしょうによりますと、中国ちゅうごくの湖北こほく省しょう武漢ぶかんで肺炎はいえんを発症はっしょうし、入院にゅういんしていた60代だいの日本人にっぽんじん男性だんせいが８はち日にち、亡なくなりました。新型しんがたコロナウイルスに感染かんせんした疑うたがいのある日本人にっぽんじんの死亡しぼうが確認かくにんされたのは、これが初はじめてです。外務省がいむしょうによりますと、亡なくなった60代だいの日本人にっぽんじん男性だんせいは、中国ちゅうごくの湖北こほく省しょう武漢ぶかんで先月せんげつ16日にちごろから発熱はつねつの症状しょうじょうがあり、先月せんげつ22日にちから武漢ぶかんの病院びょういんに入院にゅういんしていました。

男性だんせいは肺炎はいえんと診断しんだんされ、検査けんさの結果けっか、先月せんげつ28日にち、新型しんがたコロナウイルスの陽性ようせい反応はんのうが出でて、感染かんせんが疑うたがわれていましたが、検査けんさ結果けっかが確定かくていしないまま、８はち日にち、亡なくなりました。

新型しんがたコロナウイルスに感染かんせんした疑うたがいのある日本人にっぽんじんの死亡しぼうが確認かくにんされたのは、これが初はじめてです。

入院にゅういん先さきの武漢ぶかんの病院びょういんでは、死因しいんについて「ウイルス性せい肺炎はいえん」だとしていますが、新型しんがたコロナウイルスによる肺炎はいえんかどうかは、確定かくてい的てきに判断はんだんはできないとしています。

外務省がいむしょうによりますと、男性だんせいは武漢ぶかんに中国人ちゅうごくじんの妻つまとともに住すんでいたということです。

政府せいふは「ご冥福めいふくをお祈おいのり申し上もうしあげるとともに、ご家族かぞくにお悔おくやみを申し上もうしあげる」としたうえで、引き続ひきつづき、現地げんちの大使館たいしかんを通をつうじて、男性だんせいの家族かぞくと緊密きんみつに連絡れんらくを取とり、支援しえんを行おこなっていきたいとしています。

「武漢ぶかんでは重症じゅうしょう患者かんじゃのケア難むずかしい可能かのう性せいも」

感染かんせん症しょうに詳くわしい、東北とうほく医科いか薬科やっか大学だいがくの賀来かく満夫みつお特とく任にん教授きょうじゅは、中国ちゅうごく武漢ぶかんで日本人にっぽんじんの男性だんせいが死亡しぼうしたことについて、「亡なくなったことはとても残念ざんねんだ。感染かんせんの拡大かくだいが続つづいている中国ちゅうごく武漢ぶかんでは、大勢たいせいの患者かんじゃが病院びょういんを受診じゅしんしているため、重症じゅうしょう患者かんじゃへの十分じゅうぶんなケアが難むずかしくなっている可能かのう性せいもある。比較的ひかくてき、医療いりょう体制たいせいが整ととのっている日本にっぽんでは、重症じゅうしょう化かのリスクは現地げんちに比くらべて低ひくいはずなので、日本にっぽん国こく内の人うちのひとたちにはこの情報じょうほうを冷静れいせいに受け止うけとめてもらいたい」と話はなしています。

「重症じゅうしょう患者かんじゃの対応たいおうへ医療いりょう体制たいせいの整備せいび必要ひつよう」

海外かいがいの感染かんせん症しょうに詳くわしい東京とうきょう医科いか大学だいがくの濱田はまだ篤郎とくろう教授きょうじゅは「亡なくなった方ほうは60歳さい代だいだったということで、高齢こうれいの方ほうは重症じゅうしょう化かするリスクが高たかいとされている。また、男性だんせいが治療ちりょうを受うけていた中国ちゅうごく武漢ぶかんでは、多おおくの患者かんじゃが病院びょういんに押し寄おしよせ、医療いりょう従事じゅうじ者しゃは疲弊ひへいし機器ききも少すくない状況じょうきょうと聞きいており、日本にっぽんに比くらべて十分じゅうぶんな治療ちりょうを受うけられなかった可能かのう性せいがある」と指摘してきしました。

そのうえで、「現在げんざいの日本にっぽんでの感染かんせんの広ひろがりや医療いりょう体制たいせいの状況じょうきょうからすれば、今いまはまだ肺炎はいえんの重症じゅうしょう患者かんじゃがいても治療ちりょうが可能かのうだ。しかし、もし今後こんご、感染かんせんが拡大かくだいして日本にっぽんでも患者かんじゃが増ふえてしまえば、同おなじように重症じゅうしょうの患者かんじゃへの対応たいおうがしにくくなることも考かんがえられる。今いまのうちに軽症けいしょう者しゃと重症じゅうしょう者しゃで、診療しんりょうに当あたる病院びょういんを分わけるなど、重症じゅうしょうの患者かんじゃに確実かくじつに対応たいおうできる医療いりょう体制たいせいの整備せいびを早急そうきゅうに進すすめる必要ひつようがある」と話はなしていました。