Báo tiếng Nhật: 行き過ぎた消費主義は「ウイルス」ローマ教皇年末商戦過熱に

行き過いきすぎた消費しょうひ主義しゅぎは「ウイルス」ローマ教皇きょうこう年末ねんまつ商戦しょうせん過熱かねつに

Dec 3, 2019 04:12

Furigana

ローマ教皇きょうこうとして38年ねんぶりの訪日ほうにちを果はたしたローマ・カトリック教会きょうかいのフランシスコ教皇きょうこうは、帰国きこく後ご、初はじめての日曜にちよう礼拝れいはいで、世界せかい各国かっこくで年末ねんまつ商戦しょうせんが過熱かねつしていることを受うけて、行き過いきすぎた消費しょうひ主義しゅぎは「ウイルスだ」と警鐘けいしょうを鳴ならしました。クリスマスシーズンに入はいり、買い物かいもの客きゃくが増ふえる時期じきを迎むかえ、欧米おうべいを中心ちゅうしんに多おおくの人ひとたちがお目当めあての商品しょうひんをめがけて年末ねんまつ商戦しょうせんが行おこなわれているデパートなどに詰つめかけます。

こうした中なか、ローマ教皇きょうこうとして38年ねんぶりの訪日ほうにちを果はたしたフランシスコ教皇きょうこうは１いち日にち、バチカンで行おこなわれた帰国きこく後ご初はじめての日曜にちよう礼拝れいはいで、「物もののために暮くらしても決けっして満足まんぞくすることはない。欲望よくぼうが膨ふくらみ、それを得えられなかった人ひとは常つねに満みたされず怒いかりを感かんじる。消費しょうひ主義しゅぎは信仰しんこうをむしばむウイルスだ」と批判ひはんしました。

そのうえで、「消費しょうひ主義しゅぎでは、持もっている物もので人生じんせいが決きまってしまうと信しんじるようになってしまう」と述のべ、行き過いきすぎた消費しょうひ主義しゅぎに警鐘けいしょうを鳴ならしました。

日曜にちよう礼拝れいはいが行おこなわれた１いち日にちは、アメリカでどんな店みせでも売り上うりあげが増ふえて黒字くろじになるとされる感謝かんしゃ祭さい翌日よくじつの「ブラックフライデー」と、その翌週よくしゅうのネット通販つうはんのセール「サイバーマンデー」の間まにあたり、フランシスコ教皇きょうこうは、過熱かねつする年末ねんまつ商戦しょうせんを戒いましめた形かたちです。