일본어 뉴스: 米軍駆逐艦爆破事件「関与の男を空爆で殺害」米国防総省

米べい軍ぐん駆逐くちく艦かん爆破ばくは事件じけん「関与かんよの男おとこを空爆くうばくで殺害さつがい」米べい国防こくぼう総省そうしょう

Jan 7, 2019 08:01

Furigana

アメリカ国防こくぼう総省そうしょうは、2000年ねんに中東ちゅうとうのイエメンでアメリカ軍ぐんの駆逐くちく艦かんが爆破ばくはされた事件じけんで、殺人さつじんなどの罪つみで起訴きそされていた国際こくさいテロ組織そしきの工作こうさく員いんだった男おとこを、イエメンで行おこなった空爆くうばくで殺害さつがいしたと発表はっぴょうしました。この事件じけんは2000年ねん10月つき、イエメンの港みなとに停泊ていはくしていたアメリカ軍ぐんの駆逐くちく艦かん「コール」に爆発ばくはつ物ぶつを積つんだボートが突っ込つっこんで爆発ばくはつし、兵士へいしら17人にんが死亡しぼうしたもので、事件じけんに関かかわったとして、国際こくさいテロ組織そしき「アルカイダ」の工作こうさく員いんだったジャマル・バダウィ被告ひこくが、殺人さつじんやテロなどの罪つみでアメリカで起訴きそされていました。

アメリカ国防こくぼう総省そうしょうは６ろく日にち、今月こんげつ１いち日にちにイエメンで行おこなった空爆くうばくでバダウィ被告ひこくを殺害さつがいしたことが確認かくにんされたと発表はっぴょうしました。

トランプ大統領だいとうりょうはツイッターに、「駆逐くちく艦かんコールへの攻撃こうげきで犠牲ぎせいになった英雄えいゆうたちのためにわれわれの偉大いだいな軍ぐんが正義せいぎをもたらした。事件じけんの首謀しゅぼう者しゃを殺害さつがいした」などと書き込かきこみ成果せいかを強調きょうちょうしました。

バダウィ被告ひこくは、事件じけんに関連かんれんしてイエメン当局とうきょくに拘束こうそくされ、有罪ゆうざい判決はんけつを受うけたものの、2006年ねんに刑務所けいむしょから脱走だっそうし、アメリカの司法しほう当局とうきょくが500万まんドル（５ご億おく4000万まん円えん余あまり）の懸賞けんしょう金きんをかけて行方ゆくえを追おっていました。