Japanese News: 沖縄集団自決の洞窟荒らした少年ら「戦争の記憶伝え継ぐ」

沖縄おきなわ集団しゅうだん自決じけつの洞窟どうくつ荒あらした少年しょうねんら「戦争せんそうの記憶きおく伝つたえ継つぐ」

Jan 27, 2019 17:01

Furigana

沖縄おきなわ戦せんの際さいに住民じゅうみんらのいわゆる集団しゅうだん自決じけつがあった洞窟どうくつを荒あらして保護ほご観察かんさつ処分しょぶんを受うけた少年しょうねんらが初はじめてＮＨＫえぬえいちけいの取材しゅざいに応おうじ、反省はんせいのことばとともに、同おなじような過あやまちが繰り返くりかえされないよう戦争せんそうの記憶きおくを伝つたえ継つぐ活動かつどうに関かかわっていく決意けついを語かたりました。74年ねん前まえの沖縄おきなわ戦せんの際さい、沖縄おきなわ県けん読谷よみたん村むらの自然しぜん洞窟どうくつ「チビチリガマ」では、アメリカ軍ぐんが迫せまる中なか、住民じゅうみん83人にんがいわゆる集団しゅうだん自決じけつに追い込おいこまれ、戦争せんそうの悲惨ひさんな記憶きおくを伝つたえる場ばとして保存ほぞんされています。

しかし、おととし、洞窟どうくつの歴史れきしを知しらなかった県内けんないの少年しょうねん４よん人にんが千羽鶴せんばづるや遺品いひんなどを荒あらしたとして逮捕たいほされ、若わかい世代せだいへの記憶きおくの継承けいしょうの難むずかしさが浮き彫うきぼりとなりました。

少年しょうねんらは、保護ほご観察かんさつ処分しょぶんを受うけたあとは遺族いぞくらから話はなしを聞きいて当時とうじのことを学まなぶなどしていて、27日にち、洞窟どうくつの清掃せいそう活動かつどうに参加さんかしたあと、初はじめてＮＨＫえぬえいちけいの取材しゅざいに応おうじました。

この中なかで少年しょうねんらは「携帯けいたい電話でんわで『廃虚はいきょ』と調しらべたらこの場所ばしょが出でてきました。普通ふつうのほこらだと思おもい、千羽鶴せんばづるの意味いみも分わかりませんでした。事件じけん後ごに歴史れきしを学まなび、自分じぶんで千羽鶴せんばづるを作つくって持もってきたときに、大切たいせつな場所ばしょなんだと気付きづかされました」と反省はんせいのことばを述のべました。

そのうえで「遺族いぞくの人ひとたちと関かかわりながら人間にんげん関係かんけいを深ふかくしていき、将来しょうらい子こどもが生うまれたらガマの歴史れきしを教おしえたい」と述のべ、同おなじような過あやまちが繰り返くりかえされないよう戦争せんそうの記憶きおくを伝つたえ継つぐ活動かつどうに関かかわっていく決意けついを語かたりました。