Báo tiếng Nhật: はやぶさ２ 22日に最初の着陸へ

はやぶさ２に 22日にちに最初さいしょの着陸ちゃくりくへ

Feb 6, 2019 15:02

Furigana

小惑星しょうわくせい「リュウグウ」の上空じょうくうで、着陸ちゃくりくに向むけた準備じゅんびを進すすめている日本にっぽんの探査たんさ機き「はやぶさ２に」についてＪＡじぇいえいＸえっくすＡえい＝宇宙うちゅう航空こうくう研究けんきゅう開発かいはつ機構きこうは、今月こんげつ22日にちに小惑星しょうわくせいへの着陸ちゃくりくを実施じっしし岩石がんせきの採取さいしゅに挑戦ちょうせんすると発表はっぴょうしました。ミッションはいよいよ山場やまばを迎むかえることになります。探査たんさ機き「はやぶさ２に」は去年きょねん６月ろくがつ、地球ちきゅうからおよそ３さん億おくキロ離はなれた小惑星しょうわくせい「リュウグウ」の上空じょうくうに到着とうちゃくし当初とうしょ、10月つきの着陸ちゃくりくを予定よていしていましたが、小惑星しょうわくせいの表面ひょうめんが予想よそう以上いじょうに岩いわに覆おおわれていることがわかり、着陸ちゃくりく時期じきを延期えんきして、着陸ちゃくりくする場所ばしょと方法ほうほうの検討けんとうを進すすめていました。

そして６ろく日にち、ＪＡＸＡは日本にっぽん時間じかんの今月こんげつ22日にちの朝あさに着陸ちゃくりくを実施じっしし、小惑星しょうわくせいの岩石がんせきの採取さいしゅに挑戦ちょうせんすると発表はっぴょうしました。

着陸ちゃくりく地点ちてんは検証けんしょうを重かさねた結果けっか、小惑星しょうわくせいの赤道せきどう付近ふきんにある高たかさ60センチを超こえる岩いわがない直径ちょっけい６ろくメートル程度ていどの狭せまいエリアを狙ねらうことに決きめたということです。

少すこしでも飛行ひこうコースが外はずれると小惑星しょうわくせい表面ひょうめんの岩石がんせきに接触せっしょくして機体きたいや太陽光たいようこうパネルが壊こわれるおそれがあることから高たかい精度せいどで「はやぶさ２に」を制御せいぎょする方法ほうほうが求もとめられ、ＪＡＸＡは、事前じぜんに着陸ちゃくりく地点ちてんの近ちかくに投下とうかした光ひかりを反射はんしゃするターゲットマーカーと呼よばれる目印めじるしを常つねにカメラでとらえながら正確せいかくに着陸ちゃくりく地点ちてんに接近せっきんする方法ほうほうをとるということです。

ＪＡＸＡでは今後こんごの準備じゅんびで問題もんだいが発生はっせいしなければ着陸ちゃくりく予定よてい日びの１いち日にち前まえの今月こんげつ21日にち午前ごぜん８はち時じごろから高度こうど２に万まんメートルで待機たいきしている「はやぶさ２に」を小惑星しょうわくせいに向むけて降下こうかさせ着陸ちゃくりくは22日にち午前ごぜん８はち時じごろを予定よていしています。

「はやぶさ２に」の計画けいかく

「はやぶさ２に」は14年ねん前まえに小惑星しょうわくせい「イトカワ」に到達とうたつし、世界せかいで初はじめて小惑星しょうわくせいの微粒子びりゅうしを地球ちきゅうに持ち帰もちかえった「はやぶさ」初号しょごう機きの成果せいかを踏ふまえて計画けいかくされました。

「はやぶさ２に」は地球ちきゅうと火星かせいの軌道きどうの間まにある小惑星しょうわくせい「リュウグウ」から岩石がんせきを採取さいしゅして、水みずや有機物ゆうきぶつの存在そんざいを確認かくにんすることで生命せいめいの起源きげんに迫せまろうというもので「リュウグウ」には合あわせて２に回かいから３さん回かいの着陸ちゃくりくを予定よていしています。