感染かんせん予防よぼうのための『ソーシャル・ディスタンシング』

Easy Japanese news
Apr 2, 2020 16:04
Furigana
Japanese newspaper
新型しんがたコロナウイルスの感染かんせん拡大かくだいつづなか、「ソーシャル・ディスタンシング」ということばが注目ちゅうもくされるようになってきています。直訳ちょくやくすると、「社会しゃかいてき距離きょり」。

感染かんせんしょう拡大かくだいふせために、人混ひとごみをけたり自宅じたくにとどまったりして、ひととの距離きょりをとることをしています。

新型しんがたコロナウイルスの感染かんせん拡大かくだいするなかで、いちにんいちにん実行じっこうできる対策たいさくとして、世界せかいてき注目ちゅうもくされるようになってきました。

ひとがいる場所ばしょでは具体ぐたいてきにどのくらいの距離きょりをとればいいのか厚生こうせい労働ろうどうしょうたずねたところ、お互おたがばしたらとど距離きょりつまりすくなくともメートル目安めやすだということです。

そのためには、ひととの距離きょりみつになってしまうような場所ばしょ状況じょうきょうけることが重要じゅうようだとしています。

またEUい-ゆ-機関きかん、ECDC=「ヨーロッパ疾病しっぺい予防よぼう管理かんりセンター」も、感染かんせん拡大かくだいふせには「ソーシャル・ディスタンシング」が重要じゅうようだと指摘してきしています。

ロゴをアレンジしてびかける企業きぎょう

企業きぎょうなかには、ロゴマークデザイン一部いちぶえて、「ソーシャル・ディスタンシング」が大切たいせつだとびかけるうごています。

このうちドイツの自動車じどうしゃメーカー「アウディ」は、よっつのかさなってならんでいるロゴマークデザインえて、それぞれすこずつはなれているバージョンをつくり、先月せんげつからSNSじょう紹介しょうかいしています。

アウディは、よっつの会社かいしゃ合併がっぺいして誕生たんじょうしたことからよっつのかさなっているロゴマーク使用しようしていますが、アウディジャパンのツイッターには、「いまははなれてこころをひとつに」というメッセージとともに、よっつのいちはなれたあと、ふたた重なり合かさなりあうアニメーションが投稿とうこうされています。

また投稿とうこうぶんには、「いま大切たいせつなのは、外出がいしゅつひかえ、距離きょりたもち、健康けんこうをつけて、みんなささえあうこと」などかれています。

アウディジャパン広報こうほうは、「新型しんがたコロナウイルスの脅威きょうい差し迫さしせまっている状況じょうきょうのなかで、日本にっぽん世界せかい協力きょうりょくしてこの危機きき乗り越のりこえようというメッセージあらわしています。そのためにはソーシャル・ディスタンシングの必要ひつようせい発信はっしんすることが企業きぎょうにとっての社会しゃかい貢献こうけんなるかんがえています」とはなしています。

専門せんもん距離きょりをあけたから大丈夫だいじょうぶ禁物きんもつ

「ソーシャル・ディスタンシング」について、感染かんせんしょうくわしい水野みずの泰孝やすたか医師いしきました。

水野みずの医師いしは「日常にちじょう生活せいかつあらゆる場面ばめん距離きょりをとるのは無理むりだとおもいますが、ひとあつまって混雑こんざつするような場所ばしょでは一定いってい効果こうかあるおもいます」とはなしています。

たとえば飲食いんしょくてんなどでは、となりどうしにすわってはなすのをけることや、向かい合むかいあってすわ場合ばあいは、おおきなテーブルえらなどして距離きょりちかなりすぎないようにすることが大切たいせつだとしています。

そのうえで、水野みずの医師いしこう指摘してきしています。

一般いっぱんてき飛沫しぶきさんメートルほどとされているので、距離きょりをあけたから大丈夫だいじょうぶだと過信かしんするのは禁物きんもつです。みなさん意識いしきたかまるのはいいことですが、これだけで感染かんせんふせげるというものではないので、感染かんせん予防よぼうさくとしてもっと有効ゆうこう手洗てあら徹底てっていこころがけてほしいです」。

いちにんいちにん日常にちじょう生活せいかつなかでできることをひとつずつ実践じっせんしていく

やはりこれ感染かんせん拡大かくだいふせために大切たいせつなことのようです。

ひと距離きょり国内こくないでは?

海外かいがいのツイートをると、スーパーなどれつならときに、間隔かんかくけているといった投稿とうこうおおられます。

では国内こくないではどうなっているのでしょうか。

ツイッターじょうでは「近所きんじょのドラッグストアになら人々ひとびとまえひととの距離きょりけるのでれつながくなる」といった、海外かいがいおな状況じょうきょうだという投稿とうこうある一方いっぽうで。

レジれつ間隔かんかくひろれるように目印めじるしとかいてほしいな…けてもみんなめてくる」、「ATMえいてぃ-えむいつもより距離きょりけてならんでいたら、わたしまえに『ここいいですか?』ってにゅうろうとするひとた」など距離きょりをとろうとしてもむずかしいなげこえおおられます。

「ソーシャル・ディスタンシング」という考え方かんがえかた

日本にっぽんではまだそれほど浸透しんとうしていないようです。

5
4
3
2
1
Japanese newspaper
イエメンのフーシ イスラエルぐん攻撃こうげき幹部かんぶ死亡しぼう発表はっぴょう
イエメンのはん政府せいふ勢力せいりょくフーシは、イスラエルぐんによる攻撃こうげきで「首相しゅしょう」をつとめる幹部かんぶらが死亡しぼうしたと発表はっぴょうしました。パレスチナのイスラム組織そしきハマスに連帯れんたいしめすフーシは、これまでもイスラエルに対にたいする攻撃こうげき繰り返くりかえしており、今後こんご攻撃こうげき応酬おうしゅう激化げきかすることも懸念けねんされます。
Source: NHK Aug 31, 2025 08:08
Japanese newspaper
イスラエルがガザへの支援しえん物資ぶっし投下とうかめる方針ほうしん 現地げんちメディア
パレスチナのガザ地区ちく北部ほくぶにある最大さいだい都市としガザ制圧せいあつけて、イスラエルが住民じゅうみん退避たいひうながすためとして支援しえん物資ぶっし投下とうかめる方針ほうしんだと現地げんちメディアがつたえました。南部なんぶ移動いどうすれば、支援しえんけられるとされていますが、えや病気びょうきのためにだい規模きぼ退避たいひむずかしいなどとして、懸念けねんこえがあがっています。
Source: NHK Aug 31, 2025 05:08
Japanese newspaper
インドネシア 経済けいざい政策せいさくなど抗議こうぎデモ 各地かくち拡大かくだい 混乱こんらんつづ
インドネシアでは、政府せいふ経済けいざい政策せいさくなどに抗議こうぎするデモが首都しゅとジャカルタから各地かくち拡大かくだいし、公共こうきょう建物たてものはなたれる事件じけんきるなど混乱こんらんつづいています。現地げんち日本にっぽん大使館たいしかん在留ざいりゅう邦人ほうじんに対にたい不要ふよう不急ふきゅう外出がいしゅつひかえるようびかけています。
Source: NHK Aug 31, 2025 05:08
Japanese newspaper
鹿児島かごしま 悪石島あくせきじま学校がっこう あす2学期がっき開始かいし 地震じしん避難ひなんどもたちもど
トカラ列島れっとう近海きんかい相次あいつ地震じしんで、一部いちぶどもたちがしまがい避難ひなんしたまま夏休なつやすみにはいった鹿児島かごしまけんあく石島いしじまにある義務ぎむ教育きょういく学校がっこうは9つき1にち、2学期がっきはじまります。地震じしん回数かいすう減少げんしょう傾向けいこうになり児童じどう生徒せいと全員ぜんいんがそろう予定よていで、校長こうちょうは「いちにちいちにち大切たいせつにしていきたい」とはなしています。
Source: NHK Aug 31, 2025 06:08
Japanese newspaper
ドクターヘリ 運航うんこう会社かいしゃ整備せいび不足ふそく休止きゅうし救急きゅうきゅう搬送はんそう影響えいきょう
1ふん1びょうあらそ救急きゅうきゅう現場げんば影響えいきょうています。関西かんさい地方ちほう東京とうきょうなどの病院びょういん拠点きょてんとするドクターヘリが運航うんこう会社かいしゃ整備せいび不足ふそく原因げんいんで、7つきから運航うんこう休止きゅうしし、運航うんこうができない地域ちいきでははなれた場所ばしょでも救急きゅうきゅうしゃかったり、べつ地域ちいきのヘリに出動しゅつどう依頼いらいしたりせざるをえない事態じたいきています。
Source: NHK Aug 31, 2025 06:08
Japanese newspaper
あわ金持おかねもちになったおとこ
Source: Tổng hợp Aug 31, 2025 07:08