일본어 뉴스: 「北朝鮮核施設で煙確認」核燃料再処理の兆候も米研究グループ

「北朝鮮きたちょうせん核かく施設しせつで煙けむり確認かくにん」核かく燃料ねんりょう再さい処理しょりの兆候ちょうこうも米べい研究けんきゅうグループ

May 31, 2018 13:05

Furigana

アメリカの研究けんきゅうグループは今月こんげつ、撮影さつえいした衛星えいせい写真しゃしんから北朝鮮きたちょうせんの核かく施設しせつで煙けむりが確認かくにんされたなどとする分析ぶんせき結果けっかを公表こうひょうしました。使用しよう済ずみ核かく燃料ねんりょうの再さい処理しょりの準備じゅんびに向むけた動うごきの可能かのう性せいもあると指摘してきしています。北朝鮮きたちょうせんの動向どうこうを分析ぶんせきしているアメリカの研究けんきゅうグループは３さん０ぜろ日にち、今月こんげつ６ろく日にちに北朝鮮きたちょうせんのニョンビョン（寧辺にょんびょん）にある核かく施設しせつを上空じょうくうから撮影さつえいした最新さいしんの衛星えいせい写真しゃしんの分析ぶんせき結果けっかを公表こうひょうしました。

それによりますと、この施設しせつにある建物たてものの煙突えんとつから煙けむりが立ち上たちのぼっているほか、石炭せきたんの貯蔵ちょぞう容器ようきが整備せいびされている様子ようすなどが確認かくにんできるとしています。

そのうえで、これらの動うごきはこれまでの例れいではプルトニウムの抽出ちゅうしゅつにつながる使用しよう済ずみ核かく燃料ねんりょうの再さい処理しょりの兆候ちょうこうだったとして、初期しょき段階だんかいの準備じゅんびに向むけた動うごきの可能かのう性せいもあると指摘してきしています。

一方いっぽうで過去かこの再さい処理しょりの準備じゅんびの際さいには見みられていた専用せんようの車両しゃりょうが今回こんかいは見当みあたらないとして、実際じっさいに再さい処理しょりの準備じゅんびかどうかははっきりしないともしています。

研究けんきゅうグループでは、北朝鮮きたちょうせんがこの施設しせつで去年きょねんから原子げんし炉ろを再さい稼働かどうさせた可能かのう性せいがあると分析ぶんせきしていて、ことし２月にがつに撮影さつえいされた衛星えいせい写真しゃしんの分析ぶんせき結果けっかでもプルトニウムの生産せいさんが再開さいかいされた可能かのう性せいもあると指摘してきしていました。