일본어 뉴스: 豪雨被害 9４人死亡３人重体 5７人不明

豪雨ごうう被害ひがい 9４人にん死亡しぼう３さん人にん重体じゅうたい 5７人にん不明ふめい

Jul 9, 2018 08:07

Furigana

ＮＨＫえぬえいちけいが各地かくちの警察けいさつや消防しょうぼうを取材しゅざいしてまとめたところ、今回こんかいの記録きろく的てきな豪雨ごううで、これまでに全国ぜんこくで94人にんが死亡しぼうし、３さん人にんが意識いしき不明ふめいの重体じゅうたいになっているほか、57人にんの安否あんぴが不明ふめいとなっています。広島ひろしま県けんでは東ひがし広島ひろしま市しで10人にん、呉くれ市しで８はち人にん、三原みはら市しで６ろく人にん、広島ひろしま市しで４よん人にん竹原たけはら市しで３さん人にん、福山ふくやま市しで２に人にん、坂ざか町まちで２に人にん、尾道おのみち市しで１いち人にん、府中ふちゅう市しで１いち人にん、安芸あき高田たかだ市しで１いち人にん熊野くまの町まちで１いち人にんが死亡しぼうしていて、今回こんかいの記録きろく的てきな豪雨ごううで広島ひろしま県内けんないで死亡しぼうした人ひとは合あわせて39人にんにのぼっています。

愛媛えひめ県けんでは、宇和島うわじま市しで９きゅう人にん、西にし予市しで５ご人にん、大洲おおす市しで４よん人にん、松山まつやま市しで３さん人にん、今治いまばり市しで２に人にんの、合あわせて23人にんが死亡しぼうしました。

また、岡山おかやま県けんでは倉敷くらしき市し真備まび町まちで10人にん、笠岡かさおか市しで３さん人にん、総社そうしゃ市しで１いち人にん、井原いはら市しで１いち人にんの合あわせて15人にん、京都きょうと府ふでは綾部あやべ市しで３さん人にん、亀岡かめおか市しで１いち人にんの合あわせて４よん人にん、山口やまぐち県けんでは岩国いわくに市しで２に人にん、周しゅう南市みなみいちで１いち人にんの合あわせて３さん人にん、福岡ふくおか県けんでは北九州きたきゅうしゅう市しで１いち人にん筑紫野ちくしの市しで１いち人にんの合あわせて２に人にん、鹿児島かごしま県けんでは鹿児島かごしま市しで２に人にん、兵庫ひょうご県けんでは、宍粟しさわ市しで１いち人にん、猪名川いながわ町まちで１いち人にんの合あわせて２に人にん、滋賀しが県けん高島たかしま市しで１いち人にん、岐阜ぎふ県けん関せき市しで１いち人にん高知こうち県けん大月おおつき町まちで１いち人にん、佐賀さが県けん伊万里いまり市しで１いち人にん、死亡しぼうしました。

また、広島ひろしま県けん東広島ひがしひろしま市しでは避難ひなん所しょにいた80代だいの女性じょせいが病院びょういんに搬送はんそうされたあと死亡しぼうしていて、東ひがし広島ひろしま市しが今回こんかいの災害さいがいとの関連かんれんについて調しらべています。

死者ししゃ94人にん

広島ひろしま県けんでは東ひがし広島ひろしま市しで10人にん、呉くれ市しで８はち人にん、三原みはら市しで６ろく人にん、広島ひろしま市しで４よん人にん竹原たけはら市しで３さん人にん、福山ふくやま市しで２に人にん、坂ざか町まちで２に人にん、尾道おのみち市しで１いち人にん、府中ふちゅう市しで１いち人にん、安芸あき高田たかだ市しで１いち人にん熊野くまの町まちで１いち人にんが死亡しぼうしていて、今回こんかいの記録きろく的てきな豪雨ごううで広島ひろしま県内けんないで死亡しぼうした人ひとは合あわせて39人にんにのぼっています。

重体じゅうたい３さん人にん

さらに、広島ひろしま県けんの広島ひろしま市しで２に人にん福岡ふくおか県けん北九州きたきゅうしゅう市しで１いち人にんの合あわせて３さん人にんが意識いしき不明ふめいの重体じゅうたいとなっています。

安否あんぴ不明ふめい57人にん

このほか、広島ひろしま県けんで40人にん、岡山おかやま県けんで７なな人にん、愛媛えひめ県けんで４よん人にん、高知こうち県けんで２に人にん、京都きょうと府ふで１いち人にん、佐賀さが県けんで１いち人にん、奈良なら県けんで１いち人にん、大阪おおさか府ふで１いち人にんの安否あんぴが不明ふめいとなっています。