일본어 뉴스: 気温40度近くに甲府や岐阜３連休は猛烈な暑さ

気温きおん40度ど近ちかくに甲府こうふや岐阜ぎふ３さん連休れんきゅうは猛烈もうれつな暑あつさ

Jul 13, 2018 17:07

Furigana

13日にちは西日本にしにほんと東日本ひがしにっぽんを中心ちゅうしんに各地かくちで猛烈もうれつな暑あつさになりました。14日にちからの３さん連休れんきゅうはさらに気温きおんが高たかくなり、内陸ないりくを中心ちゅうしんにところによって最高さいこう気温きおんが40度ど近ちかくになる見込みこみで、熱中ねっちゅう症しょうに警戒けいかいが必要ひつようです。特とくに記録きろく的てきな豪雨ごううの被災ひさい地ちでは熱中ねっちゅう症しょうのリスクが高たかまっているとして、気象庁きしょうちょうはできるかぎりの対策たいさくを取とるよう呼よびかけています。13日にちの東日本ひがしにっぽんと西日本にしにほんは広ひろい範囲はんいで高気圧こうきあつに覆おおわれて強つよい日ひざしが照てりつけ、各地かくちで猛烈もうれつな暑あつさになりました。

日にち中ちゅうの最高さいこう気温きおんは

▽福岡ふくおか県けん久留米くるめ市しで36度ど４よん分ふん

▽東京とうきょう青梅おうめ市しと高知こうち県けん香美かがみ市し物部ものべで36度ど３さん分ふん

▽愛媛えひめ県けん大洲おおす市しで36度ど１いち分ふん

▽三重みえ県けん松阪まつさか市し飯南いいなんで35度ど８はち分ふん

▽広島ひろしま市し三入みいりで35度どちょうど

などと記録きろく的てきな豪雨ごううの被災ひさい地ちを含ふくむ広ひろい範囲はんいで35度ど以上いじょうの猛暑もうしょ日びになりました。

気象庁きしょうちょうによりますと、14日にちからの３さん連休れんきゅうも西日本にしにほんと東日本ひがしにっぽんは勢力せいりょくの強つよい高気圧こうきあつに覆おおわれて気温きおんがかなり高たかい状態じょうたいが続つづき、内陸ないりくを中心ちゅうしんに最高さいこう気温きおんが35度ど以上いじょうの猛暑もうしょ日びとなる見込みこみです。

特とくに甲府こうふ市しや岐阜ぎふ市しでは40度ど近ちかくまで上あがると予想よそうされるほか、東京とうきょうの都心としんや、記録きろく的てきな豪雨ごううで大おおきな被害ひがいを受うけた広島ひろしま県けん、岡山おかやま県けん、愛媛えひめ県けんでも35度ど前後ぜんごまで上あがる見込みこみで、熱中ねっちゅう症しょうに警戒けいかいが必要ひつようです。

気象庁きしょうちょうは、豪雨ごううの被災ひさい地ちでは避難ひなん所しょでの生活せいかつなど環境かんきょうの変化へんかによってより熱中ねっちゅう症しょうのリスクが高たかまっているとして、水分すいぶんや塩分えんぶんの補給ほきゅうをふだん以上いじょうにこまめに行いったり、復旧ふっきゅう作業さぎょうの際さいには日陰ひかげで十分じゅうぶんに休息きゅうそくを取とったりするなど、できるかぎりの対策たいさくを取とるよう呼よびかけています。