일본어 뉴스: エンジェルス大谷今季８号ホームラン

エンジェルス大谷おおや今季こんき８はち号ごうホームラン

Jul 24, 2018 15:07

Furigana

大リーグだいり-ぐ、エンジェルスの大谷おおや翔しょう平ひら選手せんしゅが、23日にちのホワイトソックス戦せんで今こんシーズン８はち号ごうとなるホームランを打うちました。２に試合しあい連続れんぞくでヒットを打うっているエンジェルスの大谷おおや選手せんしゅは23日にち、本拠地ほんきょちのアナハイムで行おこなわれたホワイトソックス戦せんに６ろく番ばん・指名しめい打者だしゃで先発せんぱつしました。

ホワイトソックスは大リーグだいり-ぐで通算つうさん９きゅう勝しょうの右みぎピッチャーが先発せんぱつし、大谷おおや選手せんしゅは２に回かいの第だい１いち打席だせき、速球そっきゅうをはじき返はじきかえして大おおきな当あたりを打うちましたが、フェンス際ぎわのレフトフライに倒たおれました。

第だい２に打席だせきは１いち点てんリードの４よん回かいに迎むかえ、大谷おおや選手せんしゅは２にボール１いちストライクからのアウトコースの速球そっきゅうを捉とらえて、センターにソロホームランを打うちました。

これが今月こんげつ８はち日にちのドジャース戦せんで代打だいだ出場しゅつじょうした際さいに打うって以来いらいの８はち号ごうホームランとなりました。

大谷おおや選手せんしゅの８はち本ほんのホームランは、いずれも本拠地ほんきょちアナハイムのエンジェルスタジアムで打うったもので、対戦たいせんしたピッチャーはすべて右みぎ投なげです。

大谷おおや選手せんしゅは６ろく回かいの第だい３さん打席だせきはレフトフライに倒たおれ、８はち回かいはノーアウト一塁いちるいの場面ばめんで４よん人にん目めの左ひだりピッチャーと対戦たいせんし、空振からぶりの三振さんしんでした。

大谷おおや選手せんしゅはこの試合しあい、４よん打数だすう１いち安打あんだで１いち打点だてん、打率だりつは２に割わり８はち分ふん１いち厘りんとなりました。

エンジェルスは大谷おおや選手せんしゅのホームランのあと６ろく回かいに逆転ぎゃくてんされて、３さん対たい５ごで敗やぶれました。

大谷おおや「比較的ひかくてきよかった」

大谷おおや選手せんしゅは、ホームランを含ふくむ打席だせきについて「最後さいごの打席だせきはつなぎたかったですけど、それ以外いがいは比較的ひかくてきよかったと思おもいます」と振り返ふりかえっていました。

また、デビューからこれまで８はち本ほんのホームランの全すべてをエンジェルスタジアムで打うち、新人しんじんとしての球団きゅうだん記録きろくになりましたが、これについては「敵てき地ちでももちろん打うてればいいと思おもいますが、本拠地ほんきょちの雰囲気ふんいきによるものだと思おもいます」と話はなしていました。