Báo tiếng Nhật: 現役引退表明の福原愛さん「晴れやかな気持ち」

現役げんえき引退いんたい表明ひょうめいの福原ふくはら愛あいさん「晴はれやかな気持きもち」

Oct 23, 2018 16:10

Furigana

オリンピックの卓球たっきゅうで２に大会たいかい連続れんぞくでメダルを獲得かくとくし、現役げんえき引退いんたいを表明ひょうめいした福原ふくはら愛あいさんが都内とないで取材しゅざいに応おうじ「現役げんえきを続つづけるかどうかずっと悩なやんできましたが、考え抜かんがえぬいた決断けつだんができて、晴はれやかな気持きもちです」と今いまの心境しんきょうを語かたりました。29歳さいの福原ふくはらさんは２に大会たいかい連続れんぞくでメダルを獲得かくとくしたリオデジャネイロオリンピックの後のち、結婚けっこん、出産しゅっさんし、競技きょうぎの一線いっせんから離はなれていました。

福原ふくはらさんはおととい、自身じしんのブログで「選手せんしゅとしての立場たちばを、ここで一いち区く切きりつけることを決意けついしました」と記しるし、現役げんえきを引退いんたいすることを表明ひょうめいしました。

23日にち、都内とないのホテルで報道ほうどう陣じんの取材しゅざいに応おうじた福原ふくはらさんは「現役げんえきを続つづけるかどうかずっと悩なやみ続つづけてきました。自分じぶん中心ちゅうしんでなく、１いち歩ほ引ひいて卓球たっきゅう界かいでの自分じぶんの役割やくわりなど考かんがえた時ときに、すとんと考かんがえが決きまりました。考え抜かんがえぬいた決断けつだんができ、すごく気持きもちが軽かるくなって晴はれやかな気持きもちです」とにこやかな表情ひょうじょうで心境しんきょうを語かたりました。

また「26年間ねんかん、ずっとラケットを握にぎってきたことでたくさんのことを経験けいけんし、勉強べんきょうもできました。卓球たっきゅうは私わたしにとっての恩人おんじんです」と話はなしました。

そして今後こんごについて、「小ちいさいころから皆みなさんに『愛あいちゃん』と呼よばれ、応援おうえんされてたくさんのパワーを頂いただきました。もうコートに立たつことはないかもしれませんが、頂いただいたパワーを卓球たっきゅう界かいやスポーツ界かいに貢献こうけんしていきたいと思おもいます」と話はなしていました。

現役げんえき引退いんたい表明ひょうめいの福原ふくはら愛あいさん「晴はれやかな気持きもち」

Tin mới nhất

Tin liên quan