일본어 뉴스: 休業要請事業者への給付神奈川埼玉千葉で対応にばらつき

休業きゅうぎょう要請ようせい事業じぎょう者しゃへの給付きゅうふ神奈川かながわ埼玉さいたま千葉ちばで対応たいおうにばらつき

Apr 15, 2020 17:04

Furigana

新型しんがたコロナウイルスの影響えいきょうで、売り上うりあげが減少げんしょうするなど厳きびしい状況じょうきょうに置おかれている事業じぎょう者しゃに対にたいする現金げんきん給付きゅうふについて、神奈川かながわ、埼玉さいたま、千葉ちばの３さん県けんでは対応たいおうにばらつきが出でています。

神奈川かながわ県けん最大さいだいで30万まん円えん支給しきゅうの方針ほうしん

このうち神奈川かながわ県けんは、東京とうきょう都とと同おなじように今月こんげつ11日にちから６むっつの業態ぎょうたいや施設しせつに休業きゅうぎょうを要請ようせいしたほか、居酒屋いざかやを含ふくむ飲食いんしょく店てんについては営業えいぎょう時間じかんを夜よる８はち時じまでに短縮たんしゅくするよう求もとめています。

県けんでは協力きょうりょくした中小ちゅうしょう企業きぎょうと個人こじん事業じぎょう主ぬしに対にたいし、「協力きょうりょく金きん」として10万まん円えんを支給しきゅうするほか、家賃やちん補助ほじょとして借かりている事業じぎょう所しょの数かずに応おうじて10万まん円えんから20万まん円えんを加算かさんし、最大さいだいで30万まん円えんを支給しきゅうする方針ほうしんを明あきらかにしています。

埼玉さいたま県けん中小ちゅうしょう企業きぎょう対象たいしょうに支援しえん検討けんとう

これに対にたいし、埼玉さいたま県けんでは13日にちから人ひとが集あつまる施設しせつなどに休業きゅうぎょうを要請ようせいし、中小ちゅうしょう企業きぎょうを対象たいしょうにした支援しえんを検討けんとうしています。

一方いっぽうで、居酒屋いざかやを含ふくむ飲食いんしょく店てんについては、適切てきせつな感染かんせん対策たいさくを講こうじたうえでの事業じぎょう継続けいぞくを求もとめていて、これまでのところ具体ぐたい的てきな支援しえん策さくは示しめされていません。

ただ、川口かわぐち市しは、厳きびしい経営けいえい状況じょうきょうに陥おちいった小規模しょうきぼな事業じぎょう者しゃに対にたいし、一律いちりつ10万まん円えんを支給しきゅうすることを決きめています。

千葉ちば県けん支援しえんは検討けんとう中ちゅう

また、千葉ちば県けんでは14日にちからバーやスナックなどの遊興ゆうきょう施設しせつを含ふくむ多おおくの人ひとが集あつまる施設しせつを休業きゅうぎょう要請ようせいの対象たいしょうとしましたが、要請ようせいに応おうじた事業じぎょう者しゃへの県けんとしての支援しえんについては検討けんとう中ちゅうだとして、具体ぐたい的てきには示しめしていません。

居酒屋いざかやを含ふくむ飲食いんしょく店てんについては、営業えいぎょう時間じかん短縮たんしゅくなどの要請ようせいは行おこなわれませんでした。

こうした中なか、一部いちぶの市しは独自どくじに現金げんきん支給しきゅうを決きめていて、このうち市川いちかわ市しは、市内しないの中小ちゅうしょう企業きぎょうが要請ようせいに応おうじて休業きゅうぎょうしたり営業えいぎょう時間じかんの短縮たんしゅくなどに取り組とりくんだりした場合ばあい、最大さいだい20万まん円えんを支給しきゅうするほか、野田のだ市しは、利用りよう者しゃが減少げんしょうしている個人こじん事業じぎょう主ぬしを中心ちゅうしんとした飲食いんしょく店てんに10万まん円えんを支給しきゅうする方針ほうしんです。