んでいたかも」ECMOで回復かいふく新型しんがたコロナ患者かんじゃ証言しょうげん

Easy Japanese news
May 1, 2020 19:05 1
Furigana
Báo tiếng Nhật
新型しんがたコロナウイルスによる肺炎はいえん悪化あっかじゅうあつしになった男性だんせい患者かんじゃが、福岡ふくおか大学だいがく病院びょういんで「ECMO」とばれる人工じんこう心肺しんぱい装置そうち使つかった高度こうど治療ちりょうけて回復かいふくし、検査けんさ陰性いんせいとなってべつ病院びょういんうつりました。男性だんせいNHKえぬえいちけい取材しゅざいおうじ「一瞬いっしゅんわるくなった」などと、症状しょうじょう急激きゅうげき悪化あっかした様子ようすかたりました。福岡ふくおか大学だいがく病院びょういん救命きゅうめい救急きゅうきゅうセンターによりますと、先月せんげつ13にち感染かんせん確認かくにんされたあと重症じゅうしょうし、べつ病院びょういんで「ECMO」での治療ちりょうとなった福岡ふくおかけんの30だい男性だんせい先月せんげつ20にち、センターに転院てんいんしてきたということです。

男性だんせい肺炎はいえん悪化あっか体内たいない取り込とりこ酸素さんそりょう一般いっぱんひとぶんいち以下いか低下ていかしていたということです。センターは、新型しんがたコロナウイルスに感染かんせんした患者かんじゃ受け入うけいれる専用せんよう病床びょうしょうにECMOをよんだい用意よういしていて、このうちいちだい血液けつえき酸素さんそ送り込おくりこはいやすませる高度こうど治療ちりょうをへて、はい機能きのう回復かいふくしたということです。

男性だんせいのウイルス検査けんさいずれ陰性いんせいとなったことから、いちにち医師いし看護かんご見送みおくりをけてくるま乗り込のりこみ、さらなる回復かいふくのためべつ病院びょういんかいました。

男性だんせい転院てんいんまえNHKえぬえいちけい取材しゅざいおうじ「あさはなんともなかった自宅じたく階段かいだんが、ひるにのぼると息切いきぎれした。病院びょういん肺炎はいえん診断しんだんされてからは一瞬いっしゅんわるくなった」と、症状しょうじょう急激きゅうげき悪化あっかした様子ようす証言しょうげんしました。

またECMOの治療ちりょうおこなった医師いしに対にたいし「先生せんせいがいなかったらんでいたかもしれない。感謝かんしゃしかない」とはなしました。

わるくなるのは一瞬いっしゅんだった」

ECMOを使つかった高度こうど治療ちりょうけて回復かいふくした男性だんせい患者かんじゃ証言しょうげんくわしい内容ないようです。

男性だんせいはなしでは、先月せんげつ13にちごろ、あさ、なんともなかった自宅じたく階段かいだんのぼくだが、ひるになると息切いきぎれするようになり、はじめておかしい」とかんじたということです。

当時とうじ、37前後ぜんご発熱はつねつがあったほかは、とく自覚じかく症状しょうじょうはなかったものの病院びょういん受診じゅしんしたところ肺炎はいえん診断しんだんされ、新型しんがたコロナウイルスへの感染かんせん確認かくにんされたということです。

福岡ふくおか大学だいがく病院びょういん救命きゅうめい救急きゅうきゅうセンターによりますと、男性だんせい先月せんげつ18にちべつ病院びょういん人工じんこう呼吸こきゅうつづいてECMOを装着そうちゃくされ、20にち、センターに転院てんいんしました。

この間このかん経緯けいいについて男性だんせいは、人工じんこう呼吸こきゅう装着そうちゃくまえとみられるころに医師いし家族かぞくから「めるか、かのどちらかだ」とわれたことのほかほとんど記憶きおくがないとしていて「めたらいま病院びょういんだった」とはなしました。

男性だんせいは「わるくなるのは一瞬いっしゅんだった。こんなに簡単かんたんわるくなるとはおもっていなかった」とはなしました。

ECMOによる治療ちりょうけたことについて男性だんせいは、自分じぶんおやから「ECMOをちゃんと使つかえるひとすくないここ先生せんせいがECMOを使つかえるから病院びょういんうつったとおも」と説明せつめいされたといい、「先生せんせいには感謝かんしゃしかない。自分じぶんいちにんたすけるために、この病院びょういんで20にんぐらいうごいてくれていたのはすごいことで、先生せんせいがいなかったらんでいたかもしれない」とはなしました。

また男性だんせいは、みずからの闘病とうびょう経験けいけんから「息切いきぎれはやばいとおもったほうがいい。わるなるのが一瞬いっしゅんをつけようがないけれども、だれたよれるひとがいるならたよったほうがよい」とはなしました。

人工じんこう心肺しんぱい装置そうち「ECMO」とは…

「ECMO」とばれる人工じんこう心肺しんぱい装置そうちは、新型しんがたコロナウイルスによる肺炎はいえん悪化あっかして、人工じんこう呼吸こきゅうでは対応たいおうむずかしいおもあつ患者かんじゃ治療ちりょう使つかわれています。

からだほんかんけて血液けつえき取り出とりだし、人工じんこうてき酸素さんそ溶け込とけこませたり酸化さんか炭素たんそ取り除とりのぞいたりしてから体内たいないもど仕組しくで、はい機能きのう一時いちじてき代行だいこうして、はいやすませるねらいがあります。この間このかんに、患者かんじゃ自身じしん免疫めんえきでウイルスが排除はいじょされて回復かいふくするのをちます。

福岡ふくおかけんによりますと、先月せんげつきゅうにち時点じてん県内けんない病院びょういんすくなくとも61だいがあるということです。

日本にっぽん集中しゅうちゅう治療ちりょう学会がっかい日本にっぽん救急きゅうきゅう学会がっかいなど全国ぜんこく医療いりょう機関きかん対象たいしょう調しらべたところ、先月せんげつ20にち時点じてんすくなくとも90にんがこの治療ちりょうけたということです。このうち35にんはECMOの治療ちりょうえて回復かいふくかっていましたが、17にんくなったということです。

効果こうか課題かだいは…

今回こんかい治療ちりょう責任せきにんしゃである福岡ふくおか大学だいがく病院びょういん救命きゅうめい救急きゅうきゅうセンター石倉いしくらひろしきょうセンターちょうは「ECMO」はあらゆるおもあつし患者かんじゃ使つかえるわけではないとしたうえで、じゅうあつしした患者かんじゃ治療ちりょう効果こうかてき使つかための体制たいせいづくもとめられるとしています。

センターによりますと、今回こんかい患者かんじゃ受け入うけい当時とうじ肺炎はいえん悪化あっかじゅうあつしになり、体内たいない取り込とりこ酸素さんそりょう一般いっぱんひとぶんいち以下いか低下ていかして、いのちにかかわる深刻しんこく病状びょうじょうだったということです。

石倉いしくらセンターちょうは「転院てんいん直前ちょくぜんのわずかすう時間じかんはい状況じょうきょうがさらに悪化あっかしていて、あといちにちおそければ搬送はんそうもできない状態じょうたいだった。ほか患者かんじゃふくめて、進行しんこうスピード非常ひじょうはや」と指摘してきしました。

そして患者かんじゃ退院たいいんしたことについて「責任せきにんたすことができたが、またつぎ患者かんじゃ受け入うけいかんがえている」とはなしました。

一方いっぽう石倉いしくらセンターちょうは「ECMOの装着そうちゃくには一定いってい条件じょうけんあるため、回復かいふく見込みこがないと判断はんだんした患者かんじゃには、残念ざんねんながら装着そうちゃくできない」とべ、あらゆるおもあつし患者かんじゃ使つかえるわけではないと指摘してきしました。

またECOMOを使つかった治療ちりょうにはタイミング重要じゅうようだとして「人工じんこう呼吸こきゅう装着そうちゃく長引ながびと、ECMO装着そうちゃくもっとよいタイミングをのがことがある。ECMOが必要ひつよう患者かんじゃ早期そうき発見はっけんして、タイミングのがさないことが非常ひじょう重要じゅうようだ。救命きゅうめいりつ向上こうじょうには、取り扱とりあつかにたけた施設しせつへの患者かんじゃ集約しゅうやく必要ひつようだ」とべ、ECMOを効果こうかてき使つかための体制たいせいづくりがもとめられるとしています。

センターでは、2009ねん新型しんがたインフルエンザの流行りゅうこう海外かいがいでECMOによる治療ちりょう効果こうかげたことから、水準すいじゅんたかとされるスウェーデンでの研修けんしゅう医師いしらを派遣はけんするなどしてECMOによる治療ちりょう取り組とりくんできたということです。

石倉いしくらセンターちょうは「ECMOが必要ひつようなる事態じたいかならきるそなえてきたことが、いまむすんでいる。さらに医師いしなどのレベルアップをはかっていきたい」とはなしました。

5
4
3
2
1
Báo tiếng Nhật
べい 日本にっぽんへの関税かんぜいりつ15じゅうご自動車じどうしゃ関税かんぜいげの時期じき焦点しょうてん
アメリカのトランプ大統領だいとうりょうは、7つき31にち日本にっぽんふく各国かっこく地域ちいきへのあらたな関税かんぜいりつさだめる大統領だいとうりょうれい署名しょめいしました。日本にっぽんへの関税かんぜいりつは、にちべい交渉こうしょう合意ごういした15%となり、今後こんご自動車じどうしゃ関税かんぜい引き下ひきさげがいつ実現じつげんするかが焦点しょうてんです。
N2 Nguồn: NHK 245 Aug 2, 2025 05:08
Báo tiếng Nhật
インドネシアの火山かざん規模だいきぼ噴火ふんか 国内こくない目立めだった潮位ちょうい変化へんかなし
日本にっぽん時間じかんの2にち未明みめい、インドネシアの火山かざんだい規模きぼ噴火ふんか発生はっせいしました。気象庁きしょうちょう噴火ふんかによる津波つなみ有無うむ日本にっぽんへの影響えいきょう調しらべていますが、午前ごぜん8時半じはん現在げんざい国内こくない海外かいがい観測かんそくてん目立めだった潮位ちょうい変化へんか観測かんそくされていないということです。
N2 Nguồn: NHK 192 Aug 2, 2025 09:08
Báo tiếng Nhật
きょうも関東かんとう九州きゅうしゅう各地かくち危険きけんあつさの予想よそう 熱中ねっちゅうしょう対策たいさく
2にちも、各地かくち気温きおんがり、午前ごぜんちゅうから群馬ぐんまけん三重みえけんでは危険きけんあつさになっています。午後ごごには関東かんとうから九州きゅうしゅうにかけて危険きけんあつさが予想よそうされていて、熱中ねっちゅうしょうへの対策たいさく徹底てっていしてください。
N2 Nguồn: NHK 121 Aug 2, 2025 12:08
Báo tiếng Nhật
保育ほいくしょ 幼稚園ようちえん 学童がくどう保育ほいくなどおおけがの事故じこ 去年きょねん3190さんぜんひゃくきゅうじゅうけん 最多さいた
保育ほいくしょ幼稚園ようちえん学童がくどう保育ほいくなどでどもがだいけがなどをした事故じこが、去年きょねん1年間ねんかんで3190けんにのぼり、過去かこ最多さいたとなったことが、こども家庭かていちょうのまとめでわかりました。
N2 Nguồn: NHK 82 Aug 2, 2025 08:08
Báo tiếng Nhật
鹿児島かごしま悪石島あくせきじましょう宝島たからじまからとうがいへの避難ひなんしゃ 全員ぜんいんきとう
トカラ列島れっとう近海きんかいつづ地震じしん影響えいきょう鹿児島かごしまけん悪石島あくせきじましょう宝島たからじまからしまがい避難ひなんしているひとたちは、比較的ひかくてきおおきなれがすくなくなってきていることから、順次じゅんじとうしています。1にちよるおそくには5にんせたフェリーが鹿児島かごしまこう出発しゅっぱつし、事実じじつじょう避難ひなんしていた全員ぜんいんしまもどることになりました。
N2 Nguồn: NHK 47 Aug 2, 2025 06:08
Báo tiếng Nhật
FRB理事りじ任期にんき途中とちゅう辞任じにん トランプ大統領だいとうりょう後任こうにん指名しめい
アメリカのFRB=連邦れんぽう準備じゅんび制度せいど理事りじかいは、クグラー理事りじ任期にんき途中とちゅうの8つき8にち辞任じにんすると発表はっぴょうしました。今後こんごトランプ大統領だいとうりょう指名しめいする後任こうにん理事りじがFRBの次期じき議長ぎちょう就任しゅうにんする可能かのうせいがあり、アメリカメディアは「トランプ大統領だいとうりょうがみずからのこの人物じんぶつ指名しめいするチャンスをはやめた」などとつたえています。
N2 Nguồn: NHK 30 Aug 2, 2025 09:08
Báo tiếng Nhật
台風たいふう9きゅうごうしだいにとおざかる見込みこ強風きょうふう高波たかなみ十分じゅうぶん注意ちゅうい
台風たいふう9ごう関東かんとう沖合おきあいひがしりにすすみ、しだいにとおざかる見込みこみです。関東かんとう東北とうほくでは、2にち海上かいじょう中心ちゅうしんかぜつよ状態じょうたいつづ見込みこみで、気象庁きしょうちょう強風きょうふう高波たかなみ十分じゅうぶん注意ちゅういするようびかけています。
N2 Nguồn: NHK 25 Aug 2, 2025 09:08
Báo tiếng Nhật
洋画ようが きぬたに幸二こうじさん死去しきょ 82はちじゅうにさい 長野ながの五輪ごりん公式こうしきポスターがける
長野ながのオリンピックの公式こうしきポスターをがけたことでられ、文化ぶんか勲章くんしょう受章じゅしょうした洋画ようがきぬたに幸二こうじさんが1にち悪性あくせいリンパ腫りんぱしゅのため、くなりました。82さいでした。
N2 Nguồn: NHK 23 Aug 2, 2025 11:08
Báo tiếng Nhật
NYエヌワイ市場しじょう えん相場そうば べい雇用こよう統計とうけい発表はっぴょう3さんえん えんだかドルやすすす
8つき1にちのニューヨーク外国がいこく為替かわせ市場しじょうでは、この発表はっぴょうされたアメリカの雇用こよう統計とうけい内容ないようから、労働ろうどう市場しじょう減速げんそくしているのではないかという警戒けいかいかんひろがって、ドルえんいのうごきが急速きゅうそくすすみました。えん相場そうば一時いちじ、1ドル=147えんだい前半ぜんはんまで値上ねあがりし、統計とうけい発表はっぴょうけて3えんあまえんだかドルやすすすみました。
N2 Nguồn: NHK 16 Aug 2, 2025 06:08