イギリス エリザベス女王じょおう 一般いっぱん弔問ちょうもんまえ会場かいじょうちかながれつ

Easy Japanese news
Sep 14, 2022 23:09 1
Furigana
일본 신문
8にち死去しきょしたイギリスのエリザベス女王じょおうのひつぎは、14にち首都しゅとロンドンのウェストミンスターホールうつされ、一般いっぱんひとたちが弔問ちょうもんできるようになります。これまえに、女王じょおう最後さいごわかげようと、会場かいじょうちかではながれつができています。
イギリス北部ほくぶスコットランドのバルモラルじょうで96さい死去しきょしたエリザベス女王じょおうのひつぎは、13にち、スコットランドから首都しゅとロンドンに到着とうちゃくし、女王じょおうながまいとしたバッキンガム宮殿きゅうでんへとうつされました。

その後そのご、ひつぎは日本にっぽん時間じかんの14にち午後ごご1020ふんすぎにバッキンガム宮殿きゅうでんをあとにし、チャールズ国王こくおう付き添つきそおよそ30ふんかけてウェストミンスターホールかいました。

そしてウェストミンスターホール安置あんちされ、現地げんち時間じかんの14にち午後ごご5日本にっぽん時間じかんの15にち午前ごぜん1から国葬こくそうおこなわれる19にちあさまで一般いっぱんひとたちが弔問ちょうもんできることになっています。

これまえに、14にち早朝そうちょう女王じょおう最後さいごわかげようと、すでに800にんほどがテムズがわ沿に500メートルほどのれつつくっていました。

あさのロンドンは冷え込ひえこみ、れつつくひとたちはりたたみ椅子いすすわって毛布もうふ羽織はおったりあたたかい飲み物のみものんだりしながらならんでいました。

半日はんにち以上いじょうならんでいるという女性じょせい昨夜さくや一睡いっすいもしていない」

すでに半日はんにち以上いじょうならんでいるというイギリスじんの60だい女性じょせいは「女王じょおう敬意けいいしめためにならんでいる。昨夜さくや一睡いっすいもしていない」とはなしていました。

一般いっぱんひとたちによる弔問ちょうもんは、19にちおこなわれる国葬こくそう当日とうじつあさまで24時間じかん態勢たいせい受け付うけつけられますが、イギリス政府せいふは、弔問ちょうもんしゃれつ最大さいだい8キロにおよび、夜通よどおったまま可能かのうせいもあるとして、準備じゅんびしっかりするようびかけています。

都内とないのイギリス大使館たいしかんでも おおひと女王じょおういた

都内とない大使館たいしかんまえには12にちから記帳きちょうだいもうけられ、14にちおおくのひとおとずれて、はな手向たむけたりわせたりして、女王じょおういたんでいました。

大使館たいしかんによりますと、12にちはおよそ500にんおとずれたということで、記帳きちょうは16にちまで受け付うけつけます。

都内とないからおとずれたという66さい女性じょせいは「大好だいすなイギリスには、女王じょおうがいるのが当たり前あたりまえだとおもっていました。ながありがとうつたえたい」とはなしていました。

えいちゅう大使たいし「エリザベス女王じょおうにちえい関係かんけい深化しんかさせた」

イギリスのロングボトムちゅう大使たいしは14にち都内とない大使館たいしかん記者きしゃ会見かいけんし「女王じょおうは70ねんにわたる献身けんしんてき奉仕ほうしを通をつうじてくにけん引けんいんした。何事なにごとにも全身ぜんしん全霊ぜんれいのぞ姿すがたわたしおおひと鼓舞こぶされた」とべました。
そのうえで、今月こんげつ19にちにロンドンでおこなわれる国葬こくそう天皇てんのう皇后こうごうりょう陛下へいか参列さんれつされることにふれ、エリザベス女王じょおう日本にっぽんとのかかわりについて「英国えいこく王室おうしつ日本にっぽん皇室こうしつ女王じょおうの70ねん在位ざいい期間きかんちゅう昭和しょうわ天皇てんのう上皇じょうこうさま、天皇てんのう陛下へいかと3だいにわたる関係かんけいきずかれ、にちえい関係かんけい深化しんかさせた」とべその功績こうせき強調きょうちょうしました。

天皇てんのう皇后こうごうりょう陛下へいか 国葬こくそう参列さんれつ

松野まつの官房かんぼう長官ちょうかんは、ロンドンで今月こんげつ19にちおこなわれるイギリスのエリザベス女王じょおう国葬こくそうに、イギリス王室おうしつ招待しょうたいまえ、天皇てんのう皇后こうごうりょう陛下へいか参列さんれつされることを発表はっぴょうしました。りょう陛下へいか外国がいこく訪問ほうもんは、天皇てんのう陛下へいか即位そくいはじめてとなります。

今月こんげつ8にち死去しきょしたイギリスのエリザベス女王じょおう国葬こくそうは19にちにロンドンのウェストミンスター寺院じいんおこなわれ、各国かっこく王族おうぞく首脳しゅのうらが参列さんれつする見通みとおです。

松野まつの官房かんぼう長官ちょうかんは、午前ごぜん記者きしゃ会見かいけんで「英国えいこく王室おうしつ招待しょうたいまえ、天皇てんのう皇后こうごうりょう陛下へいかにご参列さんれつねがことにした」とべました。

今月こんげつ17にちから20にち日程にってい現地げんち訪問ほうもんされる予定よていで、政府せいふは16にち閣議かくぎ正式せいしき決定けっていすることにしています。りょう陛下へいか外国がいこく訪問ほうもん天皇てんのう陛下へいか即位そくいはじめてとなります。

松野まつの官房かんぼう長官ちょうかんは、りょう陛下へいか参列さんれつ理由りゆうについて「英国えいこく王室おうしつわが国わがくに皇室こうしつとは、かねてしたしい関係かんけいにあり、ことにエリザベス女王じょおうは、70ねんにわたる在位ざいい昭和しょうわ天皇てんのう上皇じょうこうさま、天皇てんのう陛下へいかと3だいにわたり交流こうりゅうをされてきた」とべました。

そのうえで「りょうになってからも、新型しんがたコロナの関係かんけい延期えんきになってしまったが、エリザベス女王じょおう自身じしんより、天皇てんのう皇后こうごうりょう陛下へいか英国えいこく訪問ほうもん招待しょうたいいただいていたことなど勘案かんあんした」とべました。

天皇てんのう陛下へいか葬儀そうぎ参列さんれつ異例いれい

天皇てんのう外国がいこく王室おうしつ国家こっか元首げんしゅ葬儀そうぎ参列さんれつするのは皇室こうしつ慣例かんれいからして異例いれいのことで、宮内庁くないちょうによりますと、平成へいせい5ねんにベルギーのボードワン国王こくおう国葬こくそうに、当時とうじ天皇てんのう皇后こうごうだった上皇じょうこう夫妻ふさい参列さんれつされたときだけで、今回こんかいが2度目どめになります。

エリザベス女王じょおう国葬こくそうについては、今月こんげつ10にちにイギリス政府せいふから招待しょうたいじょうとどき、天皇てんのう陛下へいか意向いこうまえて政府せいふ宮内庁くないちょう検討けんとうすすめられたということです。

皇室こうしつとイギリス王室おうしつは、昭和しょうわ28ねん上皇じょうこうさまがエリザベス女王じょおう戴冠たいかんしき昭和しょうわ天皇てんのう名代なだいとして出席しゅっせきされるなどふるから親密しんみつ関係かんけいにあります。

天皇てんのう陛下へいか大学院だいがくいん在学ざいがくちゅうにイギリスのオックスフォード大学だいがく留学りゅうがくし、その後そのごも3かいにわたってイギリスを公式こうしき訪問ほうもんし、エリザベス女王じょおう夕食ゆうしょくをともにするなど交流こうりゅうふかめられてきました。

こうしたこれまでの交流こうりゅう関係かんけいせいから、りょう陛下へいか参列さんれつされる方向ほうこう検討けんとうすすめられたということです。

5
4
3
2
1
일본 신문
被爆ひばく体験たいけんつづった作家さっか はら民喜たみき 作家さっか佐藤さとう春夫はるおてた遺書いしょ発見はっけん


広島ひろしまでの被爆ひばく体験たいけんをつづった小説しょうせつられる作家さっかはら民喜たみきが、交流こうりゅうのあった作家さっか佐藤さとう春夫はるおてた遺書いしょつかりました。専門せんもんは、はらが、自身じしんいだしてくれた佐藤さとうふか信頼しんらいしていたことがうかがえる貴重きちょう発見はっけんだとしています。
N2 출처: NHK 735 Aug 5, 2025 06:08
일본 신문
関東かんとう内陸ないりく 41よんじゅういちど上回うわまわる”経験けいけんしたことのないあつさ”予想よそう


連日れんじつ危険きけんあつさとなるなか、5にち関東かんとう近畿きんきなどで危険きけんあつさが予想よそうされています。とく関東かんとう内陸ないりくでは局地きょくちてきに41上回うわまわ経験けいけんしたことのないようなあつさになるおそれがあります。熱中ねっちゅうしょう厳重げんじゅう警戒けいかいし、対策たいさく徹底てっていしてください。
N2 출처: NHK 414 Aug 5, 2025 08:08
일본 신문
政府せいふがコメ価格かかく高騰こうとう検証けんしょう政策せいさく転換てんかん 増産ぞうさんへ”


コメの価格かかく高騰こうとうをめぐる政府せいふ検証けんしょう概要がいようあきらかになり、農林水産省のうりんすいさんしょうがインバウンドによる需要じゅようなどの増加ぞうか見通みとおせず、生産せいさんりょうりていると認識にんしきしていたと指摘してきしています。そのうえで、今後こんご方向ほうこうせいとして政策せいさく転換てんかんし、増産ぞうさんにかじをることを打ち出うちだしています。
N2 출처: NHK 180 Aug 5, 2025 04:08
일본 신문
花火はなび大会たいかいたいせん炎上えんじょう 初期しょき中止ちゅうし操作そうさおこなうも停止ていしせず

4にちよる横浜よこはまひらかれた花火はなび大会たいかいうみうえ花火はなび打ち上うちあげるためのたいせん炎上えんじょうした火災かさいで、コンピューター制御せいぎょしていた花火はなび打ち上うちあげを火災かさい初期しょき段階だんかい中止ちゅうしする操作そうさおこなったものの、停止ていししなかったことがへの取材しゅざいかりました。警察けいさつ海上かいじょう保安ほあんなどがくわしい状況じょうきょう原因げんいん調しらべています。
N2 출처: NHK 147 Aug 5, 2025 11:08
일본 신문
ブラジルブラジル最高裁さいこうさい ぜん大統領だいとうりょう自宅じたく軟禁なんきんなど命令めいれい SNS拡散かくさん

ブラジルの最高さいこう裁判所さいばんしょは、クーデターをくわだてたつみなどで起訴きそされているボルソナロぜん大統領だいとうりょう裁判所さいばんしょ命令めいれいそむきSNSでメッセージの拡散かくさんつづけたとして、自宅じたく軟禁なんきんなどをめいじました。ぜん大統領だいとうりょう関係かんけいちかいアメリカのトランプ大統領だいとうりょうはブラジルへの政治せいじてき圧力あつりょくつよめていて、今回こんかい措置そち両国りょうこく関係かんけいにどのような影響えいきょうあたえるか注目ちゅうもくされます。
N1 출처: NHK 40 Aug 5, 2025 12:08
일본 신문
マツダ 6ろくがつまでの3さんか月かげつかん決算けっさん やく421よんひゃくにじゅういちおくえん最終さいしゅう赤字あかじ
マツダはことし4つきから6つきまでの3か月かげつかん決算けっさん発表はっぴょうし、最終さいしゅうてき損益そんえきはおよそ421おくえん赤字あかじとなりました。この時期じき最終さいしゅう赤字あかじは、新型しんがたコロナウイルスの感染かんせん拡大かくだい世界せかいてき販売はんばい落ち込おちこんだ2020ねん以来いらい5ねんぶりで、アメリカのトランプ政権せいけんによる関税かんぜい措置そち影響えいきょうおおきくけたかたちです。
N2 출처: NHK 13 Aug 5, 2025 16:08
일본 신문
海岸かいがんげられたクジラ4よんとう研究けんきゅう機関きかん調査ちょうさ 生態せいたいけい確認かくにん
先月せんげつ千葉ちばけん館山たてやま海岸かいがんで、クジラ4とう打ち上うちあげられたのをけて、5にち、クジラの研究けんきゅう機関きかん現地げんち調査ちょうさおこないました。調査ちょうさいんによりますと、2とう以上いじょう同時どうじ海岸かいがんがる事例じれいめずらしく、生態せいたいけい確認かくにんにつなげる方針ほうしんです。
N2 출처: NHK 8 Aug 5, 2025 17:08
일본 신문
高校こうこう野球やきゅう なつ甲子園こうしえん開幕かいまく あつ対策たいさく史上しじょうはつ 夕方ゆうがた開会かいかいしき
なつ全国ぜんこく高校こうこう野球やきゅうが5にち甲子園こうしえん球場きゅうじょう開幕かいまくしました。開会かいかいしきあつ対策たいさく一環いっかんとして史上しじょうはじめて夕方ゆうがた実施じっしされ、出場しゅつじょうする49の代表だいひょうこう選手せんしゅたちが力強ちからづよ行進こうしんしました。
N2 출처: NHK 7 Aug 5, 2025 17:08