일본어 뉴스: イギリスＥＵ＝ヨーロッパ議会選挙への参加を正式決定

イギリスＥＵい-ゆ-＝ヨーロッパ議会ぎかい選挙せんきょへの参加さんかを正式せいしき決定けってい

May 8, 2019 10:05

Furigana

イギリスのメイ政権せいけんは、今月こんげつ行おこなわれるＥＵい-ゆ-＝ヨーロッパ連合れんごうの議会ぎかい選挙せんきょまでに、離脱りだつ問題もんだいをめぐる混乱こんらんは解消かいしょうできないとして、選挙せんきょへの参加さんかを正式せいしきに決きめました。選挙せんきょは、離脱りだつの是非ぜひを改あらためて問とう事実じじつ上じょうの国民こくみん投票とうひょうとなる様相ようそうを呈ていしています。イギリスは、ＥＵい-ゆ-からの離脱りだつを半年はんとし間かん、延期えんきすることを認みとめてもらう代かわりに今月こんげつ23日にちに行おこなわれるヨーロッパ議会ぎかい選挙せんきょへの参加さんかを求もとめられましたが、メイ首相しゅしょうは、早期そうきに混乱こんらんを解消かいしょうし、選挙せんきょへの参加さんかを避さけたい意向いこうを示しめしていました。

政府せいふは、離脱りだつ問題もんだいの打開だかいを目指めざして野党やとう・労働党ろうどうとうと協議きょうぎを続つづけていますが、これまでのところ合意ごういには至いたらず、リディントン内閣ないかく府ふ担当たんとう相しょうは、７なな日にち、「投票とうひょう日びまでに残のこされた時間じかんはあまりにも少すくない」と述のべ、選挙せんきょは回避かいひできないことを認みとめました。