日にち米べい首脳しゅのうの共同きょうどう会見かいけん 随時ずいじ更新こうしん

安倍あべ首相しゅしょう「日にち米べい同盟どうめいは世界せかいで最もっとも緊密きんみつな同盟どうめい」

安倍あべ総理そうり大臣だいじんは共同きょうどう記者きしゃ会見かいけんで、「平和へいわ安全あんぜん法制ほうせいにより、日にち米べいは互たがいに助け合たすけあうことのできる同盟どうめいとなり、その絆きずなは盤石ばんじゃくなものとなった。そしてトランプ大統領だいとうりょうとの非常ひじょうに親密しんみつな個人こじん的てき信頼しんらい関係かんけいにより、日にち米べい同盟どうめいの絆きずなはもはや揺ゆるぎのない、世界せかいで最もっとも緊密きんみつな同盟どうめいとなった。令りょう和わの新あらたな時代じだいにおいて、日にち米べいは真しんのグローバルパートナーとして、地域ちいきと国際こくさい社会しゃかいの平和へいわと繁栄はんえいを主導しゅどうしていく」と述のべました。

トランプ大統領だいとうりょう「日にち米べい同盟どうめいは世界せかいの安定あんていと繁栄はんえいの礎いしずえ」

トランプ大統領だいとうりょうは共同きょうどう記者きしゃ会見かいけんで「日本にっぽんとアメリカの同盟どうめいはこの地域ちいきのみならず、世界せかいの安定あんていと繁栄はんえいの礎いしずえだ」

「この美うつくしい国くにを再ふたたび訪おとずれ、新あたらしい天皇てんのう陛下へいかが即位そくいしたあとの最初さいしょの国賓こくひんとして温あたたかい歓迎かんげいを受うけたことにお礼おれいを申し上もうしあげたい。妻つまと日にちいずる国こくを訪おとずれたことはすばらしいことだった。長ながい伝統でんとうを持もつ皇室こうしつの新あたらしい時代じだいが切り開きりひらかれる歴史れきし的てきな瞬間しゅんかんを目の当まのあたりにした。天皇てんのう陛下へいかがお父上ちちうえの伝統でんとうを引き継ひきつがれることを願ねがっている」

「きのうは安倍あべ首相しゅしょうとともに大だい相撲すもうを観戦かんせんすることができた。私わたしは大だい相撲すもうを見みてみたいとずっと思おもっていた。力士りきしは想像そうぞう以上いじょうに大おおきく、強つよかった。初はじめての『アメリカ大統領だいとうりょう杯はい』をチャンピオンに贈呈ぞうていすることができ、感激かんげきした」と述のべました。

安倍あべ首相しゅしょう「拉致らち問題もんだいの解決かいけつに向むけ果断かだんに行動こうどう」

安倍あべ総理そうり大臣だいじんは北朝鮮きたちょうせんへの対応たいおうについて、「最新さいしんの北朝鮮きたちょうせん情勢じょうせいを踏ふまえ、十分じゅうぶんな時間じかんをかけて方針ほうしんの綿密めんみつなすりあわせを行おこなった。日にち米べいの立場たちばは完全かんぜんに一致いっちしている」と述のべました。

そのうえで安倍あべ総理そうり大臣だいじんは拉致らち問題もんだいに関にかんし、「トランプ大統領だいとうりょうとメラニア夫人ふじんは一昨年いっさくねんの訪日ほうにちの際さいに続つづき、改あらためて拉致らち被害ひがい者しゃのご家族かぞくと面会めんかいし、励はげまし、勇気ゆうきづけてくれた。何なによりも重要じゅうような拉致らち問題もんだいの１いち日にちも早はやい解決かいけつに向むけて、次つぎは私わたし自身じしんがキム・ジョンウン（金きむ正ただし恩おん）朝鮮ちょうせん労働党ろうどうとう委員いいん長ちょうと直接ちょくせつ、向き合むきあう決意けついだ。条件じょうけんを付つけずにキム委員いいん長ちょうと会あい、率直そっちょくに虚心きょしんたん懐ふところに話はなしをしたい」と述のべました。

そして安倍あべ総理そうり大臣だいじんは「トランプ大統領だいとうりょうからもこうした私わたしの決意けついに全面ぜんめん的てきに支持しじする、あらゆる支援しえんを惜おしまないという力強ちからづよい支持しじをいただいた。引き続ひきつづき日にち米べいで緊密きんみつに連携れんけいしながら、あらゆるチャンスを逃のがさず、拉致らち問題もんだいの１いち日にちも早はやい解決かいけつに向むけ果断かだんに行動こうどうしていく」と述のべました。

安倍あべ首相しゅしょう「Ｇじ-20サミット成功せいこうのため 日にち米べい協力きょうりょくは不可欠ふかけつ」

安倍あべ総理そうり大臣だいじんは「来月らいげつのＧじ-20大阪おおさかサミットの際さいに、トランプ大統領だいとうりょうを大阪おおさかでお迎おむかえできることを楽たのしみにしている。サミットの成功せいこうのため、日にち米べい協力きょうりょくは不可欠ふかけつだ。引き続ひきつづきトランプ大統領だいとうりょうと緊密きんみつに連携れんけいしていく」と述のべました。

安倍あべ首相しゅしょう「自由じゆうで開ひらかれたインド太平洋たいへいようの実現じつげんを」

安倍あべ総理そうり大臣だいじんは「きょうの首脳しゅのう会談かいだんではエネルギー、デジタルおよびインフラ分野ぶんやを含ふくめ、自由じゆうで開ひらかれたインド太平洋たいへいようの実現じつげんに向むけた日にち米べい協力きょうりょくが着実ちゃくじつに進展しんてんしていることを歓迎かんげいした。今後こんごとも日にち米べいで手てを携たずさえ、この日にち米べい共通きょうつうのビジョンの実現じつげんに向むけた協力きょうりょくを力強ちからづよく推進すいしんしていく」と述のべました。

貿易ぼうえき交渉こうしょう「早期そうき成果せいか達成たっせいに向むけ議論ぎろん加速かそくで一致いっち」

安倍あべ総理そうり大臣だいじんは「世界せかいで最もっともアメリカの経済けいざいに協力きょうりょくしているのが日本にっぽん企業きぎょうだ。前回ぜんかいの首脳しゅのう会談かいだんから、たった１いちか月かげつの間まに日本にっぽん企業きぎょうによる対たい米べい投資とうしは10億おくドルも増加ぞうかした。旺盛おうせいな投資とうし欲よくのもと日本にっぽん企業きぎょうは対たい米べい投資とうしを次々つぎつぎと決定けっていしている。日にち米べい経済けいざい関係かんけいはウイン・ウインの形かたちで大おおきく発展はってんしつつある」と述のべました。

そのうえで日にち米べいの貿易ぼうえき交渉こうしょうについて、「本日ほんじつの会談かいだんでは日にち米べいがウイン・ウインとなる形かたちの早期そうき成果せいか達成たっせいに向むけて、日にち米べいの信頼しんらい関係かんけいに基もとづき議論ぎろんをさらに加速かそくさせることで一致いっちした」と述のべました。

トランプ大統領だいとうりょう「貿易ぼうえき協議きょうぎでまもなく何なんらかの発表はっぴょう」

トランプ大統領だいとうりょうは「われわれの２に国こく間かんの貿易ぼうえき交渉こうしょうでは双方そうほうにとって利益りえきのある合意ごういを目指めざしている。われわれ側がわの目標もくひょうは日本にっぽんとの間まの貿易ぼうえき赤字あかじを削減さくげんすることと、アメリカからの輸出ゆしゅつを促進そくしんするために貿易ぼうえき障壁しょうへきを取り除とりのぞくことだ。貿易ぼうえき協議きょうぎについてはまもなく何なんらかの発表はっぴょうができるだろう」と述のべました。

トランプ大統領だいとうりょう「駐留ちゅうりゅう米まい軍ぐん受け入うけいれに感謝かんしゃ」

トランプ大統領だいとうりょうは共同きょうどう会見かいけんで「日本にっぽんはアメリカから105機きのＦえふ35戦闘せんとう機きを購入こうにゅうすることで世界せかいで最高さいこうの空軍くうぐんを持もつことになる。日本にっぽんとアメリカは世界せかいで共ともに訓練くんれんし、活動かつどうに従事じゅうじしている。あすは日本にっぽんに駐留ちゅうりゅうしているアメリカ軍ぐんを訪たずねることにしている。アメリカ人じんを代表だいひょうして、駐留ちゅうりゅうしている軍人ぐんじんやその家族かぞくを受け入うけいれてくれている日本にっぽんの皆みなさんに感謝かんしゃしたい」と述のべました。

トランプ大統領だいとうりょう「拉致らち被害ひがい者しゃ帰国きこくのすべての取り組とりくみに協力きょうりょく」

トランプ大統領だいとうりょうは「朝鮮ちょうせん半島はんとうで平和へいわが維持いじされるよう安倍あべ総理そうり大臣だいじんと協力きょうりょくを続つづける。日にち米べいの北朝鮮きたちょうせんに対にたいする基本きほん的てき方針ほうしんは力ちからによる平和へいわだ。日にち米べい同盟どうめいはとても強固きょうこで盤石ばんじゃくだ。私わたしたちは平和へいわと安定あんていを希望きぼうしている。キム・ジョンウン朝鮮ちょうせん労働党ろうどうとう委員いいん長ちょうが非核ひかく化かを通をつうじて国くにの変革へんかくにつなげることを希望きぼうする。米べい朝ちょうの間まには経済けいざい的てきな緊張きんちょうがあり、アメリカは拉致らち問題もんだいなど、安倍あべ総理そうり大臣だいじんが特とくに重要じゅうよう視ししている問題もんだいについて協力きょうりょくする用意よういがある。きょうは北朝鮮きたちょうせんによって壮絶そうぜつな経験けいけんをさせられた拉致らち家族かぞくにもお会あいした。アメリカは拉致らち被害ひがい者しゃを帰国きこくさせるためのすべての取り組とりくみに協力きょうりょくする」と述のべました。

トランプ大統領だいとうりょう「北朝鮮きたちょうせんには大おおきな経済けいざい的てきな潜在せんざい性せい」

トランプ大統領だいとうりょうは北朝鮮きたちょうせん情勢じょうせいについて、「キム・ジョンウン朝鮮ちょうせん労働党ろうどうとう委員いいん長ちょうは強つよい経済けいざい国家こっかを作つくりたいと考かんがえている。私わたしもキム委員いいん長ちょうも北朝鮮きたちょうせんには大おおきな経済けいざい的てきな潜在せんざい性せいがあると考かんがえている。そして、核かく開発かいはつを続つづける限かぎり、経済けいざい的てきな発展はってんは不可能ふかのうだということを彼かれは理解りかいしている。キム委員いいん長ちょうはとても頭あたまが良よい。私わたしは急いそがない。この２に年間ねんかん、核かく実験じっけんが行おこなわれていない現状げんじょうに私わたしは満足まんぞくしている」と述のべました。