Báo tiếng Nhật: 性差別に触れた上野千鶴子さんの祝辞東大生６割強が「評価」

性せい差別さべつに触ふれた上野うえの千鶴子ちづこさんの祝辞しゅくじ東大とうだい生せい６ろく割わり強きょうが「評価ひょうか」

May 28, 2019 14:05

Furigana

先月せんげつ行おこなわれた東京とうきょう大学だいがくの入学にゅうがく式しきで、社会しゃかい学者がくしゃの上野うえの千鶴子ちづこさんが性差せいさ別べつなどに触ふれ関心かんしんを集あつめた祝辞しゅくじについて、東京とうきょう大学だいがく新聞しんぶん社しゃがネット上じょうでアンケートを行おこなったところ、東大とうだい生せいの61％が「評価ひょうかする」と答こたえた一方いっぽう、25％が「評価ひょうかしない」と答こたえました。

ことしの東京とうきょう大学だいがくの入学にゅうがく式しきで、名誉めいよ教授きょうじゅで社会しゃかい学者がくしゃの上野うえの千鶴子ちづこさんが、「大学だいがくに入はいる時点じてんで隠かくれた性せい差別さべつが始はじまっている。東京とうきょう大学だいがくも例外れいがいではない」などと女性じょせい差別さべつに触ふれたうえで、大学だいがくで学まなぶ意義いぎについて述のべた祝辞しゅくじについて、ネット上じょうでは賛否さんぴの声こえが広ひろがるなど大おおきな関心かんしんを集あつめました。

これについて東大とうだいの学生がくせいが編集へんしゅうする東京とうきょう大学だいがく新聞しんぶん社しゃは、今月こんげつ10日にちにかけてホームページ上じょうなどでアンケートを行おこない、東大とうだい生せい603人にんを含ふくむ4921人にんから回答かいとうを得えました。

このうち東大とうだい生せいで、祝辞しゅくじを「たいへん評価ひょうかする」「評価ひょうかする」としたのは61.7％、「評価ひょうかしない」「まったく評価ひょうかしない」と答こたえたのは25.7％でした。

自由じゆう記述きじゅつでは「見みえにくいジェンダーの話はなしをしたことは意義いぎがある」「東大とうだい生せいに性せいについて考かんがえさせ知ちを深ふかめさせた」といった意見いけんが寄よせられた一方いっぽう、入学にゅうがく生せいが祝いわわれるべき祝辞しゅくじとしては評価ひょうかできないといった声こえや、合コンごうこんで東大とうだいの男子だんし学生がくせいがもてるというのは必かならずしも正ただしくないのではないか、といった指摘してきもあったということです。

アンケートでは、東大とうだい生せい以外いがいの4300人にん余あまりも同おなじ質問しつもんに答こたえていて、「評価ひょうかする」と答こたえた人ひとは東大とうだい生せいより多おおい87.5％、「評価ひょうかしない」とした人ひとは8.6％となっています。自由じゆう記述きじゅつでは、「女性じょせいが向上こうじょう心しんを持もって行動こうどうすればするほど壁かべが高たかくやる気やるきをなくす経験けいけんを代弁だいべんしてもらった」など、社会しゃかい人じんの女性じょせいを中心ちゅうしんに共感きょうかんする声こえが寄よせられているということです。

東京とうきょう大学だいがく新聞しんぶん社しゃ編集へんしゅう部ぶの山口やまぐち岳だけ大だいさんは「想定そうていより多おおくの人ひとにアンケートに答こたえてもらった。性差せいさ別べつなどの問題もんだいが回答かいとう者しゃ１いち人にんひとりにとって、また日本にっぽんにとっても切実せつじつだということを物語ものがたっているのではないか」と話はなしています。