Báo tiếng Nhật: 老後2000万「現場がもう少し丁寧にやればよかった」麻生金融相

老後ろうご2000万まん「現場げんばがもう少もうすこし丁寧ていねいにやればよかった」麻生あそう金融きんゆう相しょう

Jun 14, 2019 12:06

Furigana

老後ろうごの資産しさん形成けいせいで「およそ2000万まん円えん必要ひつようになる」などとした金融きんゆう庁ちょうの審議しんぎ会かいの報告ほうこく書しょについて、麻生あそう副ふく総理そうり兼けん金融きんゆう担当たんとう大臣だいじんは「現場げんばで作業さぎょうしていた人ひとたちがもう少もうすこしきちんと丁寧ていねいにやればよかった」と述のべ、報告ほうこく書しょを取とりまとめた金融きんゆう庁ちょうの担当たんとう者しゃの対応たいおうに問題もんだいがあったという認識にんしきを示しめしました。金融きんゆう庁ちょうの審議しんぎ会かいの報告ほうこく書しょについて、麻生あそう副ふく総理そうり兼けん金融きんゆう担当たんとう大臣だいじんは「世間せけんに対にたいして不安ふあんや誤解ごかいを与あたえており、政府せいふのスタンスとも違ちがう」として正式せいしきな報告ほうこく書しょとしては受け取うけとらないとしています。

これについて、麻生あそう副ふく総理そうりは14日にちの閣議かくぎのあとの記者きしゃ会見かいけんで「報告ほうこく書しょをまとめる段階だんかいで『こういう表現ひょうげんはいかがなもんですか』と発言はつげんするとか、調整ちょうせいするとかいうことが少すこし抜ぬけていたのではないか。現場げんばで作業さぎょうしていた人ひとたちがもう少もうすこしきちんと丁寧ていねいにしてやればよかったというのが基本きほん的てきな理解りかいだ」と述のべ、報告ほうこく書しょを取とりまとめた金融きんゆう庁ちょうの担当たんとう者しゃの対応たいおうに問題もんだいがあったという認識にんしきを示しめしました。