Báo tiếng Nhật: タワーマンション浸水で停電や断水高層階も階段で川崎

タワーマンション浸水しんすいで停電ていでんや断水だんすい高層こうそう階かいも階段かいだんで川崎かわさき

Oct 14, 2019 17:10 3

Furigana

タワーマンションが建ち並たちならぶ川崎かわさき市し中原なかはら区くの武蔵むさし小杉こすぎ駅えき近ちかくでは、台風たいふうによる浸水しんすいで、47階かい建だてマンションの地下ちかの配電はいでん盤ばんが壊こわれ、多おおくの部屋へやで停電ていでんや断水だんすいが起おきているということです。住民じゅうみんたちは階段かいだんで高層こうそう階かいまで上のぼり下くだりしたり、親戚しんせきの家いえなどに身みを寄よせたりしているということです。

浸水しんすいで地下ちかの配電はいでん盤ばん壊こわれる多おおくの部屋へやで停電ていでんや断水だんすい

川崎かわさき市しによりますと、ＪＲじぇいあ-るや東急とうきゅう線せんの武蔵むさし小杉こすぎ駅えき近ちかくに建ち並たちならぶタワーマンションのひとつ、地上ちじょう47階かい建だてのマンションでは、台風たいふうの大雨おおあめに伴ともなう浸水しんすいで地下ちかにある配電はいでん盤ばんが壊こわれ、多おおくの部屋へやで停電ていでんや断水だんすいが続つづいているということです。

エレベーターが使つかえず階段かいだんで高層こうそう階かいへ上のぼり下くだり

住民じゅうみんによりますとエレベーターが使つかえず、居住きょじゅう者しゃなどは階段かいだんを使つかって高層こうそう階かいへの上のぼり下くだりを強しいられているということです。また、断水だんすいでトイレが使つかえない部屋へやも多おおく、住民じゅうみんのなかには親戚しんせきの家いえやホテルに身みを寄よせる人ひとも出でてきているいうことです。

管理かんり会社かいしゃ “復旧ふっきゅうには少すくなくとも１いち週間しゅうかん”

マンションの玄関げんかんには水みずを吸い出すいだすためとみられる作業さぎょう用ようの車両しゃりょうが停とままっていて太ふといホースが建物たてものの中なかに向むけて伸のびていました。

住民じゅうみんによりますと、管理かんり会社かいしゃから復旧ふっきゅうには少すくなくとも１いち週間しゅうかんはかかると説明せつめいを受うけているということです。

70代だい女性じょせい「足あしがけいれんこんなリスクあるなんて…」

マンションで暮くらす80代だいの姉あね夫婦ふうふを心配しんぱいしてかけつけたという埼玉さいたま県けん坂戸さかど市しの70代だいの女性じょせいは「24階かいまで上のぼって降おりて足あしがけいれんを起おこしてしまいました。赤あかちゃんを抱かかえた人ひとが階段かいだんを上のぼり下くだりしてかわいそうでした。高層こうそうマンションに住すむのはうらやましいと思おもっていましたが、こんなリスクがあるなんて驚おどろきました」と話はなしていました。