일본어 뉴스: 北海道～関東の広い範囲で震度3 専門家「異常震域という現象」

北海道ほっかいどう～関東かんとうの広ひろい範囲はんいで震度しんど3 専門せんもん家か「異常いじょう震域しんいきという現象げんしょう」

Sep 29, 2021 18:09

Furigana

29日にち午後ごご5時半じはんすぎ、日本海にほんかい中部ちゅうぶの非常ひじょうに深ふかい場所ばしょを震源しんげんとする地震じしんがあり、北海道ほっかいどうや東北とうほく、関東かんとうで震度しんど3の揺ゆれを観測かんそくしたほか、北きた日本にっぽんと東日本ひがしにっぽんの太平洋たいへいよう側がわを中心ちゅうしんとする広ひろい範囲はんいで揺ゆれを観測かんそくしました。

専門せんもん家かは、震源しんげんが非常ひじょうに深ふかかったため、震源しんげんから離はなれた広ひろい範囲はんいで揺ゆれが観測かんそくされる「異常いじょう震域しんいき」と呼よばれる現象げんしょうだとしています。

気象庁きしょうちょうによりますと29日にち午後ごご5時じ37分ふんごろ、日本海にほんかい中部ちゅうぶの深ふかさ400キロを震源しんげんとするマグニチュード6.1の地震じしんがあり、

▽震度しんど3の揺ゆれを

北海道ほっかいどう幕別まくべつ町まち・浦幌うらほろ町まち

青森あおもり県けん階上はしかみ町まち

岩手いわて県けん普代ふだい村むら

福島ふくしま県けんいわき市しと広野こうの町まち

茨城いばらき県けん日立ひたち市し、

埼玉さいたま県けん宮代みやしろ町まちで観測かんそくしました。

また、

▽震度しんど2と1の揺ゆれを北海道ほっかいどうと東北とうほく、関東かんとう甲信越こうしんえつ、石川いしかわ県けん、それに静岡しずおか県けんの非常ひじょうに広ひろい範囲はんいで観測かんそくしました。

この地震じしんによる津波つなみはありませんでした。

今回こんかいの地震じしんの震源しんげんは日本海にほんかい側がわの非常ひじょうに深ふかい場所ばしょでしたが、揺ゆれが観測かんそくされたのは震源しんげんからは遠とおく離はなれた太平洋たいへいよう側がわが中心ちゅうしんでした。

専門せんもん家か「“異常いじょう震域しんいき”という現象げんしょう」

これについて、地震じしんのメカニズムに詳くわしい東京とうきょう大学だいがく地震じしん研究所けんきゅうじょの古村こむら孝志たかし教授きょうじゅは「太平洋たいへいようの東ひがしから日本にっぽん列島れっとうの下したに向むかって沈しずみ込こんでいる『太平洋たいへいようプレート』の深ふかい場所ばしょで起おきた地震じしんだとみられる。地震じしんの揺ゆれが、沈しずみ込こんでいるプレートの内部ないぶを伝つたわったため、震源しんげんから遠とおく離はなれた太平洋たいへいよう側がわを中心ちゅうしんに揺ゆれたとみられる。このように震源しんげんから離はなれた地域ちいきに震度しんど分布ぶんぷが広ひろがることは“異常いじょう震域しんいき”という現象げんしょうだ」と指摘してきしています。

そのうえで「“異常いじょう震域しんいき”の場合ばあい、地震じしん波はの伝つたわり方かたによって、揺ゆれが長ながくなりやすく小刻こきざみな揺ゆれになるので人ひとが感かんじやすい特徴とくちょうがある」と話はなしていました。