Báo tiếng Nhật: 筆捨て松の話

筆捨ふですて松まつの話はなし

N3 Jul 19, 2025 07:07 937

Furigana Bản dịch

昔むかし、巨勢金岡こせのかなおかという有名ゆうめいな絵描えがきがいました。。ある日ひ、金岡かなおかは熊野くまのの那智なちの滝たきを見みに行いくために旅たびをしました。。途中とちゅう、藤白峠ふじしろとうげで、７なな～８はち歳さいぐらいの男おとこの子こに会あいました。。その子こは魚さかなを持もって熊野くまのから来きたと言いいました。。二人ふたりは松まつの木きに絵えを描かいて、どちらが上手じょうずか比くらべることにしました。。男おとこの子こは松まつにウグイスを、金岡かなおかはカラスを描かきました。。どちらの絵えもとても上手じょうずでした。。その時とき、男おとこの子こが手てを一回いっかいたたくと、ウグイスが絵えから飛とび出だしました。。金岡かなおかも同じようにしましたが、カラスは出でてきませんでした。。男おとこの子こが顔かおを動うごかすと、カラスも絵えから出でてきました。。次つぎに、男おとこの子こが手てを二回にかいたたくと、ウグイスは絵えに戻もどりました。。でも、カラスは戻もどりませんでした。。男おとこの子こが帰かえった後あと、たくさんのカラスが松まつに集あつまって、金岡かなおかをからかうように鳴なきました。。金岡かなおかはとても悔くやしくて、大おおきな筆ふでを松まつの根元ねもとに投なげました。。そして、「自分じぶんはまだまだだ」と思おもい、都みやこに帰かえってからもっと絵えの練習れんしゅうをしました。。それから、この松まつは「筆捨松ふですてまつ」と呼よばれるようになりました。。