Japanese News: ＧＳＯＭＩＡ破棄米国防長官が韓国国防相に憂慮伝える

ＧＳＯＭＩＡ破棄はき米べい国防こくぼう長官ちょうかんが韓国かんこく国防こくぼう相しょうに憂慮ゆうりょ伝つたえる

Aug 23, 2019 12:08

Furigana

アメリカのエスパー国防こくぼう長官ちょうかんは日本にっぽん時間じかんの23日にち朝あさ、韓国かんこくのチョン・ギョンドゥ（鄭てい景けい斗と）国防こくぼう相しょうと電話でんわで会談かいだんし、韓国かんこく政府せいふが日本にっぽんとの軍事ぐんじ情報じょうほう包括ほうかつ保護ほご協定きょうてい＝「ＧＳＯＭＩＡ」の破棄はきを決きめたことについて、直接ちょくせつ、憂慮ゆうりょを伝つたえました。韓国かんこく国防省こくぼうしょうの関係かんけい者しゃによりますと、アメリカのエスパー国防こくぼう長官ちょうかんと韓国かんこくのチョン・ギョンドゥ国防こくぼう相しょうは、日本にっぽん時間じかんの午前ごぜん６ろく時半じはんからおよそ30分間ふんかん、電話でんわ会談かいだんしたということです。

この中なかでエスパー長官ちょうかんは、韓国かんこく政府せいふが日本にっぽんとの軍事ぐんじ情報じょうほう包括ほうかつ保護ほご協定きょうてい＝「ＧＳＯＭＩＡ」の破棄はきを決きめたことについて、チョン国防こくぼう相しょうに直接ちょくせつ、憂慮ゆうりょを伝つたえたということです。

そのうえで、エスパー長官ちょうかんは、日にち米べい韓かんの安全あんぜん保障ほしょう協力きょうりょくを維持いじするため、継続けいぞくして緊密きんみつにやり取やりとりする必要ひつようがあると強調きょうちょうしたということです。

一方いっぽうで、チョン国防こくぼう相しょうは「ＧＳＯＭＩＡ」の破棄はきを決きめたことについて、「韓国かんこく側がわが努力どりょくしたにもかかわらず、日本にっぽんに誠意せいいがなく、やむをえず破棄はきを決きめた」などと説明せつめいし、今後こんごはアメリカを通をつうじて、日にち米べい韓かんの情報じょうほう共有きょうゆうをはかりたいとの考かんがえを示しめしたということです。