日本新闻: 北朝鮮で拘束後死亡の大学生の両親トランプ大統領を非難

北朝鮮きたちょうせんで拘束こうそく後ご死亡しぼうの大学生だいがくせいの両親りょうしんトランプ大統領だいとうりょうを非難ひなん

Mar 2, 2019 11:03

Furigana

北朝鮮きたちょうせんでの拷問ごうもんが原因げんいんで死亡しぼうしたとみられているアメリカ人じん大学生だいがくせいの両親りょうしんが、拷問ごうもんへの関与かんよを否定ひていしたキム・ジョンウン（金きむ正ただし恩おん）朝鮮ちょうせん労働党ろうどうとう委員いいん長ちょうの主張しゅちょうをトランプ大統領だいとうりょうが受け入うけいれたことを非難ひなんしました。トランプ大統領だいとうりょうは「大学生だいがくせいへの虐待ぎゃくたいと死しの責任せきにんは当然とうぜん、北朝鮮きたちょうせんにあると考かんがえている」と釈明しゃくめいに追おわれています。トランプ大統領だいとうりょうは先月せんげつ28日にち、米べい朝ちょう首脳しゅのう会談かいだん後ごの記者きしゃ会見かいけんで、北朝鮮きたちょうせんで１いち年ねん以上いじょう拘束こうそくされた際さいの拷問ごうもんが原因げんいんで死亡しぼうしたとみられているアメリカ人じん大学生だいがくせいについて、「『知しらなかった』と言いったキム委員いいん長ちょうのことばを信しんじる」と述のべ、直接ちょくせつの関与かんよを否定ひていしたキム・ジョンウン朝鮮ちょうせん労働党ろうどうとう委員いいん長ちょうの主張しゅちょうを信用しんようする考かんがえを示しめしています。

これに受うけて大学生だいがくせいの両親りょうしんは１いち日にち、声明せいめいを出だし、「息子むすこの死しの責任せきにんはキム・ジョンウン体制たいせいにある。どのような言い訳いいわけをもってしてもその事実じじつは変かえられない」として、キム委員いいん長ちょうの主張しゅちょうを批判ひはんなく受け入うけいれたトランプ大統領だいとうりょうを非難ひなんしました。