Báo tiếng Nhật: プレミアム付き商品券増税前日９月30日生まれまで対象

プレミアム付つき商品しょうひん券けん増税ぞうぜい前日ぜんじつ９月くがつ30日にち生うまれまで対象たいしょう

Mar 18, 2019 11:03

Furigana

消費しょうひ税率ぜいりつの引き上ひきあげに伴ともなって販売はんばいされる「プレミアム付つき商品しょうひん券けん」をめぐり、政府せいふは販売はんばい対象たいしょうとする子育こそだて世帯せたいの範囲はんいについて、2016年ねん４月しがつ２に日にちから増税ぞうぜい前日ぜんじつのことし９月くがつ30日にちまでの間まに生うまれた子こどもがいる世帯せたいを対象たいしょうとする方針ほうしんを固かためました。「プレミアム付つき商品しょうひん券けん」はことし10月つきの消費しょうひ税率ぜいりつの引き上ひきあげに伴ともない、低てい所得しょとく者しゃと子育こそだて世帯せたいを対象たいしょうに販売はんばいされるもので、子育こそだて世帯せたいの対象たいしょう範囲はんいについて、政府せいふは義務ぎむ教育きょういくで４月しがつ２に日にち生うまれから１いち学年がくねんを構成こうせいするとした「学齢がくれい」の考え方かんがえかたも踏ふまえ、2016年ねん４月しがつ２に日にち以降いこうに生うまれた子こどもがいる世帯せたいを対象たいしょうにすることにしています。

一方いっぽう、これまで調整ちょうせいが続つづいてきた、増税ぞうぜい直前ちょくぜんに生うまれる子こどもの対象たいしょう範囲はんいについて、茂木もぎ経済けいざい再生さいせい担当たんとう大臣だいじんは18日にちの参議院さんぎいん予算よさん委員いいん会かいで、「９月くがつ30日にちまでに出生しゅっしょうした０ぜろ歳さいの子こどもをもつ世帯せたいのすべてを対象たいしょうにする方向ほうこうで準備じゅんび作業さぎょうを進すすめている」と明あきらかにしました。

これにより「プレミアム付つき商品しょうひん券けん」は2016年ねん４月しがつ２に日にちからことし９月くがつ30日にちまでのおよそ３さん年ねん半はんの間まに生うまれた子こどもがいる世帯せたいが購入こうにゅうできる方向ほうこうとなり、10月つき１いち日にちの増税ぞうぜい時点じてんで見みると、３さん歳児さいじがいる一部いちぶの世帯せたいも対象たいしょうに含ふくまれることになります。