気候変動きこうへんどうで北極圏ほっきょくけんの洪水こうずいリスク高たかまる　北大調査ほくだいちょうさ

Easy Japanese news

Mar 1, 2021 11:03

Furigana

Japanese newspaper

　これは氷河ひょうがの近ちかくで暮くらす人ひとびと々の気候変動きこうへんどうによる災害さいがいリスクを調査ちょうさしている北大ほくだいの杉山慎教授すぎやましんきょうじゅらが2016年ねんに北極圏ほっきょくけんのグリーンランドで撮影さつえいしました。
　北海道大学低温科学研究所ほっかいどうだいがくていおんかがくけんきゅうじょ・杉山慎教授すぎやましんきょうじゅ：「今後こんご100年経ねんたつと北極域ほっきょくいきでは2度ど、3度ど、4度ど、そういったレベルで気温きおんが上あがると予測よそくされる。これまでよりも3倍ばい、4倍ばいといったレベルで川かわの流量りゅうりょうが増ふえるだろう」
　杉山教授すぎやまきょうじゅらは気温きおんの上昇じょうしょうで氷河ひょうがが急激きゅうげきに解とけるだけでなく、ほとんど降ふらなかった雨あめが集中豪雨しゅうちゅうごううとなるなど洪水こうずいが起おきやすくなっていると発表はっぴょうしました。
　研究けんきゅうデータは現地げんちにも提供ていきょうされていて、道路どうろや橋はしの補強工事ほきょうこうじなどの対策たいさくが始はじまっているということです。

5

4

3

2

1

Translation (0)

Japanese newspaper

自民じみん鶴つる保たもつ参院さんいん予算よさん委員いいん長ちょう「運うんよく能登のとで地震じしん」発言はつげんを陳謝ちんしゃ撤回てっかい

自民党じみんとうの鶴つる保たもつ参議院さんぎいん予算よさん委員いいん長ちょうは8日にちの参議院さんぎいん選挙せんきょの候補こうほ者しゃの応援おうえん演説えんぜつで「運うんのいいことに能登のとで地震じしんがあった」などと発言はつげんしました。その後そのご、発言はつげんは「ことば足たらずだった」として陳謝ちんしゃし、撤回てっかいしました。

N2 Source: NHK 1947 Jul 9, 2025 06:07

Japanese newspaper

トランプ氏し “相互そうご関税かんぜいの一時いちじ停止ていし期限きげんさらなる延長えんちょう認みとめない”

アメリカのトランプ大統領だいとうりょうは、SNSで、来月らいげつ1日にちに延長えんちょうした相互そうご関税かんぜいの一時いちじ停止ていしの期限きげんについて、さらなる延長えんちょうは認みとめない考かんがえを示しめしました。

N2 Source: NHK 551 Jul 9, 2025 05:07

Japanese newspaper

安倍あべ元もと首相しゅしょう銃撃じゅうげき事件じけんから3年ねん現場げんば近ちかくの献花けんか台だいに多おおくの人ひと訪おとずれる

安倍あべ元もと総理そうり大臣だいじんが奈良なら市しで演説えんぜつ中ちゅうに銃撃じゅうげきされた事件じけんから8日にちで3年ねんです。現場げんば近ちかくに設もうけられた献花けんか台だいには朝あさから多おおくの人ひとが訪おとずれ、花はなを手向たむけています。

N1 Source: NHK 274 Jul 8, 2025 12:07

Japanese newspaper

十島としま村むら悪石島あくせきじまの震度しんど6弱じゃくから1週間しゅうかん 3回かいの島しま外がい避難ひなん生活せいかつ影響えいきょう続つづく

地震じしんが続つづく鹿児島かごしま県けん十島としま村むらの悪石島あくせきじまで震度しんど6弱じゃくの揺ゆれを観測かんそくしてから10日にちで1週間しゅうかんです。この地震じしんのあと村むらでは、悪石島あくせきじまや小しょう宝島たからじまの住民じゅうみんを対象たいしょうに3回かいにわたって島しま外がい避難ひなんを行おこない、地震じしんによる住民じゅうみん生活せいかつへの影響えいきょうが続つづいています。

N2 Source: NHK 267 Jul 10, 2025 04:07

Japanese newspaper

クマ出没しゅつぼつ市街しがい地ちなどで猟銃りょうじゅう使用しようめぐりガイドライン公表こうひょう環境省かんきょうしょう

クマの被害ひがいや市街しがい地ちへの出没しゅつぼつが相次あいつぐ中なか、ことし9月つきから、市街しがい地ちなどでクマなどが出没しゅつぼつした際さいに市町村しちょうそんの判断はんだんで、特例とくれい的てきに猟銃りょうじゅうの使用しようを可能かのうとする改正かいせい法ほうが施行しこうされるのに向むけ、環境省かんきょうしょうは条件じょうけんや手順てじゅんを示しめしたガイドラインを公表こうひょうしました。

N2 Source: NHK 174 Jul 8, 2025 11:07

Japanese newspaper

トランプ氏しの相互そうご関税かんぜい一時いちじ停止ていし期限きげん延長えんちょう財務ざいむ長官ちょうかんらの助言じょげんか

アメリカのトランプ大統領だいとうりょうが、相互そうご関税かんぜいの一時いちじ停止ていしの期限きげんを延長えんちょうしたのは、関税かんぜい交渉こうしょうを担になうベッセント財務ざいむ長官ちょうかんなどから、より時間じかんをかければ複数ふくすうの貿易ぼうえき相手あいてと合意ごういできるとの助言じょげんを受うけたためだとアメリカのメディアが報ほうじました。

N1 Source: NHK 159 Jul 10, 2025 06:07

Japanese newspaper

陸上りくじょう自衛隊じえいたいの輸送ゆそう機きオスプレイ佐賀さが県けんへの配備はいび開始かいし機体きたい到着とうちゃく

防衛ぼうえい省しょうは、陸上りくじょう自衛隊じえいたいの輸送ゆそう機きオスプレイの佐賀さが県けんへの配備はいびを9日にちから始はじめ、最初さいしょの機体きたいが佐賀さが駐屯ちゅうとん地ちに到着とうちゃくしました。

N2 Source: NHK 108 Jul 9, 2025 12:07

Japanese newspaper

フジテレビの親しん会社かいしゃ旧きゅう村上むらかみファンド系けいの投資とうし会社かいしゃに対抗たいこう措置そち

フジテレビの親しん会社かいしゃ「フジ・メディア・ホールディングス」は、旧きゅう村上むらかみファンド系けいの投資とうし会社かいしゃが株式かぶしきを15％余あまりまで買かい進すすめていることを受うけて、20％以上いじょうの株式かぶしきを取得しゅとくしようとする特定とくていの株主かぶぬしらに対にたいする対抗たいこう措置そちを導入どうにゅうする方針ほうしんを決きめたと発表はっぴょうしました。

N1 Source: NHK 68 Jul 10, 2025 12:07

Japanese newspaper

【書簡しょかん全文ぜんぶん】トランプ大統領だいとうりょう “日本にっぽんからの輸入ゆにゅう品ひんに関税かんぜい25％”

アメリカのトランプ大統領だいとうりょうは7日にち、石破いしば総理そうり大臣だいじん宛あての書簡しょかんを送おくり、日本にっぽんからの輸入ゆにゅう品ひんに対にたいして来月らいげつ1日にちから25％の関税かんぜいを課かすと通知つうちしました。書簡しょかんの内容ないようを全文ぜんぶんでお伝おつたえします。

N2 Source: NHK 37 Jul 8, 2025 17:07

Japanese newspaper

岩手いわて北上ほくじょうでクマ1頭とう駆除くじょ女性じょせいを襲おそったクマか

今月こんげつ4日にち、高齢こうれいの女性じょせいが住宅じゅうたくでクマに襲おそわれて死亡しぼうした岩手いわて県けん北上ほくじょう市しで、11日にち朝あさ、現場げんばの住宅じゅうたくがある地区ちくでクマ1頭とうが駆除くじょされたと市しが発表はっぴょうしました。

N2 Source: NHK 20 Jul 11, 2025 11:07