Báo tiếng Nhật: はやぶさ2 さらに10年程かけ高速自転の小惑星探査へ

はやぶさ2 さらに10年ねん程ほどかけ高速こうそく自転じてんの小惑星しょうわくせい探査たんさへ

Jul 21, 2020 14:07

Furigana

小惑星しょうわくせい探査たんさ機き「はやぶさ2」が、ことし12月つきにカプセルを地球ちきゅうに帰還きかんさせた後のち、さらに10年ねん程度ていどをかけて、高速こうそくで自転じてんする別べつの小惑星しょうわくせいを探査たんさする新あらたな計画けいかくが検討けんとうされていることがわかりました。小惑星しょうわくせい「リュウグウ」の探査たんさを行おこなった日本にっぽんの「はやぶさ2」は、ことし12月つき6日にちに「リュウグウ」の砂すななどが入はいったとみられるカプセルを地球ちきゅうに落下らっかさせた後のち、さらに別べつの天体てんたいに向むかう新あらたな探査たんさ計画けいかくが検討けんとうされています。

ＪＡＸＡは、残のこりの燃料ねんりょうなどから、さらに10年ねん程度ていどをかけて高速こうそくで自転じてんする小惑星しょうわくせいを探査たんさする2つの計画けいかくに絞り込しぼりこみ、どちらにするか最終さいしゅう的てきな検討けんとうを行おこなっていることがわかりました。

一ひとつは、金星きんぼしの近ちかくを通過つうかするなどして2029年ねん11月つきに「2001ＡＶえいぶい43」という小惑星しょうわくせいに到着とうちゃくする計画けいかくで、もう一ひとつは、さらに別べつの小惑星しょうわくせいの近ちかくを通過つうかしながら2031年ねん7月つきに「1998ＫＹ26」という小惑星しょうわくせいに到着とうちゃくする計画けいかくです。

いずれの小惑星しょうわくせいも、1回転かいてんが10分ふん程度ていどと高速こうそくで自転じてんしていることなどから、「リュウグウ」のように多おおくの岩石がんせきが集あつまった内部ないぶ構造こうぞうとは異ことなると想定そうていされていて、小惑星しょうわくせいの新あらたなデータが得えられるとしています。