Báo tiếng Nhật
ママとも”のうそしんじて5さい息子むすこ餓死がし 母親ははおや懲役ちょうえき5ねん 福岡ふくおか地裁ちさい
6/17/2022 5:16:44 PM +09:00
Bản dịch
Van Anh Do 09:06 17/06/2022
0 0
Thêm bản dịch
ママとも”のうそしんじて5さい息子むすこ餓死がし 母親ははおや懲役ちょうえき5ねん 福岡ふくおか地裁ちさい
label.tran_page Trong phán quyết ngày 17, Thẩm phán Atsushi Tomita của Tòa án quận Fukuoka nói: “Đó là một tội ác khủng khiếp đã gây ra nạn đói trong một thời gian dài.
福岡ふくおかけん篠栗ささぐりまちでいわゆる「ママとも」だった知人ちじんのうそをしんじ、5さい三男さんなん十分じゅうぶん食事しょくじあたえず餓死がしさせたつみわれた母親ははおやに、福岡ふくおか地方ちほう裁判所さいばんしょ懲役ちょうえき5ねん判決はんけつ言い渡いいわたしました
label.tran_page Tòa án quận Fukuoka đã kết án một người mẹ, người tin vào lời nói dối của một người quen được gọi là bạn của mẹ ở thị trấn Sasaguri, tỉnh Fukuoka, bỏ đói mà không cho đứa con trai thứ ba 5 tuổi của mình ăn, và kết án cô ấy năm năm tù. Tôi đã giao nộp

福岡ふくおかけん篠栗ささぐりまちいかり利恵りえ被告ひこく(40)は、いわゆるママとも」だった赤堀あかほり恵美子えみこ被告ひこく(49)のうそをしんじるなどして生活せいかつ全般ぜんぱん支配しはいされたすえ、おととし4つき三男さんなんいかりしょう士郎しろうくん(5)の食事しょくじりょう回数かいすうらし餓死がしさせたとして、保護ほご責任せきにんしゃ遺棄いき致死ちしつみわれました

label.tran_page Cuối cùng, chủ tọa phiên tòa nói: “Ikari vẫn là một người mẹ.


17にち判決はんけつ福岡ふくおか地方ちほう裁判所さいばんしょ冨田とみた敦史あつし裁判さいばんちょうは「長期ちょうきかんくるしみあたえたあまりにむごい犯行はんこう
label.tran_page Cảm giác đau đớn và buồn bã khi không có đủ sự che chở từ người mẹ để dựa vào là vô cùng lớn.
たよべき母親ははおやから十分じゅうぶん保護ほごあたえらなかったつらくかなしい気持きもはかれない
label.tran_page Mong rằng sẽ đến ngày chúng tôi chuộc lỗi, trở về với xã hội để được gần con.
赤堀あかほり被告ひこく生活せいかつ実質じっしつてき支配しはいされたことがおも要因よういんで、被害ひがいしゃ側面そくめんあるが、一定いってい非難ひなんまぬかれない」などとして、懲役ちょうえき10ねん求刑きゅうけいに対にたい懲役ちょうえき5ねん言い渡いいわたしました
label.tran_page Yếu tố chính là Akahori đã thực tế kiểm soát cuộc sống của mình, và mặc dù có một số nạn nhân, anh ta đã bị kết án từ 5 năm tù đến 10 năm tù.


最後さいご裁判さいばんちょうは「いかりさんが母親ははおやあることにわりはありません
label.tran_page Tin lời nói dối của bạn mama con trai 5 tuổi chết đói 5 năm tù cho mẹ Tòa án quận Fukuoka
つみつぐなって社会しゃかいもどったらどもたちに寄り添よりそえることをねがっています
label.tran_page
その目標もくひょうつよきてください」とさとしました
label.tran_page Hãy sống mạnh mẽ với ngày đó là mục tiêu của bạn ”.


いかり被告ひこくは「ありがとうございました」とべて法廷ほうていにしました
label.tran_page Bị cáo Ikari rời phòng xử án và nói Cảm ơn.


赤堀あかほり被告ひこく裁判さいばん今後こんごべつおこなわれることになっています
label.tran_page