Báo tiếng Nhật: 米アップル、９月１０日に発表会　新しいｉＰｈｏｎｅ紹介か

米べいアップル、９月がつ１０日かに発表会はっぴょうかい　新あたらしいｉＰｈｏｎｅ紹介しょうかいか

Công ty Apple sẽ giới thiệu Iphone đời mới tại buổi công bố tổ chức vào ngày 10/9

　サンフランシスコ（ＣＮＮＢｕｓｉｎｅｓｓ）米べいアップルは２９日にち、９月がつ１０日かに開ひらかれる発表会はっぴょうかいの招待状しょうたいじょうを報道各社ほうどうかくしゃに送おくりました

Ngày 29 vừa qua Apple ở San fracisco đã gửi thư mời tham gia buổi công bố ngày 10/9 cho các công ty truyền thông

予想よそうでは、スマートフォン「ｉＰｈｏｎｅ」の最新さいしんモデルが発表はっぴょうされる見通みとおしです

Theo như dự đoán chiếc Iphone phiên bản mới nhất sẽ được công bố

　報道ほうどうによると、アップルは今回こんかいの発表会はっぴょうかいで、「ｉＰｈｏｎｅ　ＸＳ」「ＸＳ　Ｍａｘ」の後継こうけいとして、「Ｐｒｏ」モデル２機種きしゅを含ふくむ３種類しゅるいの新あたらしいｉＰｈｏｎｅを発表はっぴょうする見通みとおしです

Theo truyền thông, tiếp nối IPhone XS và XS max thì Apple sẽ cho ra mắt chiếc iphone đời mới với 3 loại bao gồm 2 mẫu máy Pro tại buổi công bố lần này.

新あたらしいＰｒｏモデルでは、カメラやビデオ撮影さつえいなどの機能強化きのうきょうかが予想よそうされます

Mẫu máy Pro mới được dự đoán là sẽ có thay đổi chức năng chụp hình và quay phim.

Apple ra mắt Iphone phiên bản mới

米べいアップル、９月がつ１０日かに発表会はっぴょうかい　新あたらしいｉＰｈｏｎｅ紹介しょうかいか

Apple (Mỹ) giới thiệu Iphone mới tại buổi ra mắt ngày 10 tháng 9

　サンフランシスコ（ＣＮＮＢｕｓｉｎｅｓｓ）米べいアップルは２９日にち、９月がつ１０日かに開ひらかれる発表会はっぴょうかいの招待状しょうたいじょうを報道各社ほうどうかくしゃに送おくりました

Ngày 29 vừa rồi, Apple ở San Francisco (CNN Business) đã gửi lời mời đến các công ty truyền thông về buổi ra mắt được tổ chức vào ngày 10 tháng 9.

予想よそうでは、スマートフォン「ｉＰｈｏｎｅ」の最新さいしんモデルが発表はっぴょうされる見通みとおしです

Theo như dự đoán thì mẫu Iphone mới nhất dự kiến sẽ được công bố.

　報道ほうどうによると、アップルは今回こんかいの発表会はっぴょうかいで、「ｉＰｈｏｎｅ　ＸＳ」「ＸＳ　Ｍａｘ」の後継こうけいとして、「Ｐｒｏ」モデル２機種きしゅを含ふくむ３種類しゅるいの新あたらしいｉＰｈｏｎｅを発表はっぴょうする見通みとおしです

Theo như tin tức thì tại buổi phát biểu lần này, Apple dự kiến sẽ cho ra mắt 3 mẫu Iphone mới, bao gồm 2 mẫu Pro là kế nhiệm của Iphone XS và XS Max.

新あたらしいＰｒｏモデルでは、カメラやビデオ撮影さつえいなどの機能強化きのうきょうかが予想よそうされます

Mẫu Pro mới được dự đoán là các tính năng như Camera, Video sẽ được cải tiến hơn.

Hết

米べいアップル、９月がつ１０日かに発表会はっぴょうかい　新あたらしいｉＰｈｏｎｅ紹介しょうかいか

Apple Mỹ sẽ giới thiệu iphone mới tại buổi công bố ngày 10/9

　サンフランシスコ（ＣＮＮＢｕｓｉｎｅｓｓ）米べいアップルは２９日にち、９月がつ１０日かに開ひらかれる発表会はっぴょうかいの招待状しょうたいじょうを報道各社ほうどうかくしゃに送おくりました

Theo CNN business sanfransico, ngay 29 Apple Mỹ đã gửi thư mời tham dự buổi công bố ngày 10/9 tới các công ty truyền thông.

予想よそうでは、スマートフォン「ｉＰｈｏｎｅ」の最新さいしんモデルが発表はっぴょうされる見通みとおしです

Dự báo rằng sẽ công bố model dòng iphone smart mới nhất.

　報道ほうどうによると、アップルは今回こんかいの発表会はっぴょうかいで、「ｉＰｈｏｎｅ　ＸＳ」「ＸＳ　Ｍａｘ」の後継こうけいとして、「Ｐｒｏ」モデル２機種きしゅを含ふくむ３種類しゅるいの新あたらしいｉＰｈｏｎｅを発表はっぴょうする見通みとおしです

Theo truyền thông, tại buổi công bố lần này, apple sẽ công bố 3 loại iphone mới bao gồm 2 model Pro để kế nhiệm cho iphone Xs cà XS Max

新あたらしいＰｒｏモデルでは、カメラやビデオ撮影さつえいなどの機能強化きのうきょうかが予想よそうされます

Model Pro mới dự kiến sẽ cải tiến chức năng chụp ảnh camera và video.

Het

米べいアップル、９月がつ１０日かに発表会はっぴょうかい　新あたらしいｉＰｈｏｎｅ紹介しょうかいか

Lễ công bố ra mắt iPhone mới ngày 10 tháng 9 của công ty Apple hoa kì

　サンフランシスコ（ＣＮＮＢｕｓｉｎｅｓｓ）米べいアップルは２９日にち、９月がつ１０日かに開ひらかれる発表会はっぴょうかいの招待状しょうたいじょうを報道各社ほうどうかくしゃに送おくりました

Theo bao thương nhân CNN, công ty Apple hoa kỳ đã hưu thư mời lễ công bố ngày 10 tháng 9 vào ngày 29 cho các công ty truyền Thoòng.

予想よそうでは、スマートフォン「ｉＰｈｏｎｅ」の最新さいしんモデルが発表はっぴょうされる見通みとおしです

Theo dự tính iPhone phiên bản mới nhất sẽ được công bố như dự tính

　報道ほうどうによると、アップルは今回こんかいの発表会はっぴょうかいで、「ｉＰｈｏｎｅ　ＸＳ」「ＸＳ　Ｍａｘ」の後継こうけいとして、「Ｐｒｏ」モデル２機種きしゅを含ふくむ３種類しゅるいの新あたらしいｉＰｈｏｎｅを発表はっぴょうする見通みとおしです

Theo báo cáo của Apple, lần công bố này kế nhiệm iPhone xs và xs max có 3 loại trong đó 2 loại phiên bản pro sẽ được công bố

新あたらしいＰｒｏモデルでは、カメラやビデオ撮影さつえいなどの機能強化きのうきょうかが予想よそうされます

Phiên bản pro mới dự tính các chức năng mới về chụp ảnh, quay ohim

Hết