Lên tiếng cho sự lo ngại từ bức ảnh về chú gấu gầy yếu và sự khan hiếm nguồn thức ăn cá hồi ở Canada
カナダの写真家がこのほど、冬眠を間近に控えながら、極端にやせ衰えた姿で入り江の岸辺をさまようハイイログマ（グリズリー）の親子の写真を撮影しました
Gần đây, một nhiếp ảnh gia người Canada, đã chụp đươc bức ảnh của 2 mẹ con loài gấu horribilis(Grizzly) với thân hình gầy nhom đang lang thang cạnh chờ sông dù đang tiến gần vào kỳ ngủ đông.
グリズリーが主食とするサケの数は同地域で過去最低の水準まで減少しました
Cá hồi -thức ăn chủ yếu của loài gấu Grizzly đã tụt giảm với số lượng tới mức trùng bình ở cùng khu vực
８月、カナダの水産海洋省は、同国の温暖化が世界平均の２倍の速度で進行しているとする報告書を公表しました
Vào tháng 8, bộ thủy hải sản Canada đã phát biểu báo cáo về tốc độ biển đổi khí hậu ở đây đã tăng gấp 2 lần so với mức bình quân trên thế giới.
先月２９日、ボランティアの手を借り、これらのサケをグリズリーのよく現れる岸辺に配置しました
Ngày 29 tháng trước, Với sự giúp đỡ của các tình nguyện viên, nước này đã thả thêm nhiều loại cá hồi ở những vùng sông thường có sự xuất hiện của gấu Grizzly.
Nhờ đó số lượng lớn gấu tới kiếm ăn đã xuất hiện trở lại.
こうした取り組みはグリズリーを救うためのほんの小さな１歩にすぎませんが、スミス氏の団体では今後も観察を継続し、グリズリーたちの置かれた状況に対応していく方針です
Mặc dù đây chỉ là một bước nhỏ trong công cuộc dành lấy sự sống cho gấu Grizzly, nhưng phương châm của tổ chức ông Smiths là sẽ tiếp tục quan sát và duy trì điều kiện sống thuận lợi cho loài gấu này.
Todaii Japanese là website học và đọc báo tiếng Nhật tích hợp các tính năng khác như từ điển, luyện tập, thi thử, ...
https://todaiinews.com
todai.easylife@gmail.com
(+84) 865 924 966
315 Trường Chinh, Khương Mai, Thanh Xuân, Hà Nội
Trang chủ
Video
Thi JLPT
Từ điển
Bài học
Chủ đề
