일본어 뉴스: 台風19号今夜からあす明け方九州南部や奄美地方に接近か

台風たいふう19号ごう今夜こんやからあす明け方あけがた九州きゅうしゅう南部なんぶや奄美あまみ地方ちほうに接近せっきんか

Aug 21, 2018 10:08

Furigana

非常ひじょうに強つよい台風たいふう19号ごうは鹿児島かごしま県けんの奄美あまみ大島おおしまの東ひがしの海上かいじょうを西にし寄よりに進すすんでいて、21日にち夜よるから22日にち明け方あけがたにかけて勢力せいりょくを保たもったまま奄美あまみ地方ちほうや九州きゅうしゅう南部なんぶにかなり接近せっきんするおそれがあります。気象庁きしょうちょうは、暴風ぼうふうや高波たかなみ、大雨おおあめに警戒けいかいするよう呼よびかけています。気象庁きしょうちょうの発表はっぴょうによりますと、非常ひじょうに強つよい台風たいふう19号ごうは、21日にち午前ごぜん11時じには

鹿児島かごしま県けんの奄美あまみ大島おおしまの東南東とうなんとう240キロの海上かいじょうを１いち時間じかんに20キロの速はやさで西北西せいほくせいへ進すすんでいるとみられます。

中心ちゅうしんの気圧きあつは950ヘクトパスカル、中心ちゅうしん付近ふきんの最大さいだい風速ふうそくは45メートル、最大さいだい瞬間しゅんかん風速ふうそくは60メートルで、中心ちゅうしんから半径はんけい150キロ以内いないでは風速ふうそく25メートル以上いじょうの暴風ぼうふうが吹ふいています。

台風たいふうの接近せっきんに伴ともなって鹿児島かごしま県けんの奄美あまみ地方ちほうでは風かぜが強つよまっていて、奄美あまみ市し笠利かさりでは午前ごぜん10時じ20分ふんごろに21.6メートルの最大さいだい瞬間しゅんかん風速ふうそくを観測かんそくしました。

台風たいふうは、このあとも西にし寄よりに進すすみ21日にち夜よるから22日にちの明け方あけがたにかけて非常ひじょうに強つよい勢力せいりょくを保たもったまま鹿児島かごしま県けんの奄美あまみ地方ちほうや九州きゅうしゅう南部なんぶにかなり接近せっきんするおそれがあります。

台風たいふうの接近せっきんに伴ともなって、22日にちにかけて九州きゅうしゅう南部なんぶや奄美あまみ地方ちほうを中心ちゅうしんに猛烈もうれつな風かぜが吹ふき、猛烈もうれつにしけるおそれがあります。22日にちにかけての最大さいだい風速ふうそくは、奄美あまみ地方ちほうで45メートル、九州きゅうしゅう南部なんぶで35メートル、九州きゅうしゅう北部ほくぶで25メートル、沖縄おきなわ地方ちほうで23メートル、最大さいだい瞬間しゅんかん風速ふうそくは奄美あまみ地方ちほうで60メートル、九州きゅうしゅう南部なんぶで50メートル、九州きゅうしゅう北部ほくぶと沖縄おきなわ地方ちほうで35メートルに達たっすると予想よそうされています。

また、波なみの高たかさは、九州きゅうしゅう南部なんぶと奄美あまみ地方ちほうで11メートルの猛烈もうれつなしけ、九州きゅうしゅう北部ほくぶで８はちメートル、沖縄おきなわ地方ちほうと四国しこくで６ろくメートルの大だいしけ、近畿きんき、東海とうかいで５ごメートルのしけとなる見込みこみです。さらに、22日にちにかけて九州きゅうしゅう南部なんぶや奄美あまみ地方ちほうでは台風たいふう本体ほんたいの発達はったつした雨雲あまぐもがかかり、局地きょくち的てきに猛烈もうれつな雨あめが降ふるおそれがあるほか、西日本にしにほんの太平洋たいへいよう側がわや東海とうかいを中心ちゅうしんに台風たいふう周辺しゅうへんの暖あたたかく湿しめった空気くうきが流れ込ながれこんで大気たいきの状態じょうたいが不安定ふあんていになり、局地きょくち的てきに非常ひじょうに激はげしい雨あめが降ふるおそれがあります。

22日にち朝あさまでの24時間じかんに降ふる雨あめの量りょうは、いずれも多おおいところで九州きゅうしゅう南部なんぶと奄美あまみ地方ちほうで300ミリ、四国しこくで250ミリ、東海とうかいで200ミリ、九州きゅうしゅう北部ほくぶで150ミリ、近畿きんきで120ミリと予想よそうされています。

その後そのご、23日にち朝あさまでの24時間じかんには、四国しこくと九州きゅうしゅう北部ほくぶで200ミリから300ミリ、九州きゅうしゅう南部なんぶで100ミリから200ミリ、近畿きんきと東海とうかい、それに奄美あまみ地方ちほうで100ミリから150ミリと予想よそうされ、各地かくちで大雨おおあめとなるおそれがあります。

気象庁きしょうちょうは、暴風ぼうふうや高波たかなみ、大雨おおあめによる土砂どしゃ災害さいがい、低ひくい土地とちの浸水しんすい、それに川かわの増水ぞうすいに警戒けいかいするよう呼よびかけています。台風たいふうが近ちかづく地域ちいきでは、自分じぶんが住すむ地域ちいきでどのような災害さいがいが起おきやすいかや避難ひなん場所ばしょの位置いちを確認かくにんするなど備そなえを進すすめてください。