ニュージーランド議会ぎかい選挙せんきょ投票とうひょうへ アーダーン首相しゅしょう評価ひょうかは?

Easy Japanese news
Oct 17, 2020 06:10
Furigana
일본 신문
ニュージーランドで17にち議会ぎかい選挙せんきょおこなわれ、新型しんがたコロナウイルスへの対応たいおうなど評価ひょうかされているアーダーン首相しゅしょうひきいる与党よとう労働党ろうどうとう単独たんどく過半数かはんすう獲得かくとくできるかが焦点しょうてんです。ニュージーランドの議会ぎかい選挙せんきょ当初とうしょ先月せんげつおこなわれる予定よていでしたが、新型しんがたコロナウイルスの影響えいきょう実施じっし延期えんきされ、日本にっぽん時間じかんの17にち午前ごぜん5から投票とうひょうおこなわれます。

前回ぜんかい3ねんまえ選挙せんきょでは、最大さいだい野党やとうだった労働党ろうどうとうひょうばし、ニュージーランド・ファーストとう連立れんりつんで9ねんぶりの政権せいけん交代こうたいたし、代表だいひょうだったアーダーン首相しゅしょう就任しゅうにんしました。

アーダーン首相しゅしょう去年きょねん3つき南部なんぶクライストチャーチでイスラム教いすらむきょうのモスクが銃撃じゅうげきされ51にん死亡しぼうした事件じけんけて、宗教しゅうきょう民族みんぞくちがえた連帯れんたいびかけるとともに、じゅう規制きせい強化きょうかすすめました。

またことしは新型しんがたコロナウイルスの感染かんせん拡大かくだい防止ぼうしするため、はや段階だんかいから入国にゅうこく規制きせい強化きょうかするとともに、国内こくないではきびしい外出がいしゅつ制限せいげん導入どうにゅうしたことで感染かんせん抑え込おさえこみに一定いってい成果せいかをあげたとして評価ひょうかされています。

今回こんかい選挙せんきょ与党よとう労働党ろうどうとうは、新型しんがたコロナウイルスの影響えいきょうけた経済けいざい回復かいふくけて雇用こよう創出そうしゅつ中小ちゅうしょう企業きぎょう支援しえんさくかかげているのに対にたいして最大さいだい野党やとう国民党こくみんとうおなじく女性じょせい党首とうしゅのもとで減税げんぜいなどによる経済けいざい復興ふっこうさくうったえています。

現地げんちメディアによりますと、最新さいしん支持しじりつ労働党ろうどうとうが46%、国民党こくみんとうが31%となっていて、労働党ろうどうとう単独たんどく過半数かはんすう獲得かくとくできるかが焦点しょうてんです。

投票とうひょう日本にっぽん時間じかんの17にち午後ごご3締め切しめきられて即日そくじつ開票かいひょうされ、17にちよるには大勢たいせい判明はんめいする見込みこです。

37さい就任しゅうにん アーダーン首相しゅしょう

ジャシンダ・アーダーン首相しゅしょう(40)は、前回ぜんかい2017ねん議会ぎかい選挙せんきょ政権せいけん交代こうたい実現じつげんさせ、37さいわかさで首相しゅしょう就任しゅうにんしました。

よくとし(2018ねん)、だい1出産しゅっさんしたあとは現役げんえき首相しゅしょうでは世界せかいはじめて産休さんきゅう取得しゅとくして話題わだいとなりました。

アーダーン首相しゅしょう宗教しゅうきょう民族みんぞくちがえた多様たようせいのある社会しゃかい実現じつげんちかられています。

去年きょねん3つき南部なんぶクライストチャーチでイスラム教いすらむきょうのモスクが銃撃じゅうげきされ51にん死亡しぼうした事件じけんでは、遺族いぞく面会めんかいしたさい、イスラム教徒きょうと女性じょせいのようにスカーフかみおおってイスラム社会しゃかいへの敬意けいいしめし、信者しんじゃ安全あんぜん確保かくほ信仰しんこう自由じゆうまもことを約束やくそくしました。

またじゅう規制きせい強化きょうかし、政府せいふによるじゅう買い取かいとすすめました。

コロナ対応たいおうではきびしい措置そち

ことしは、新型しんがたコロナウイルスへの対応たいおうでも注目ちゅうもくされました。

国内こくない感染かんせんしゃがまだ確認かくにんされていなかった2つき初旬しょじゅん当時とうじ感染かんせんひろがっていた中国ちゅうごくからの外国がいこくじん入国にゅうこく原則げんそく禁止きんしする措置そち他国たこく先駆さきがけてはじめ、3つきには対象たいしょうをすべてのくにからの外国がいこくじんひろげたほか国内こくないでも外出がいしゅつ制限せいげんなどきびしい措置そちおこないました。

外出がいしゅつ制限せいげん期間きかんちゅう、アーダーン首相しゅしょうはフェイスブックを使つかったライブ配信はいしんたびたびおこない、感染かんせん拡大かくだい防止ぼうしさくについて国民こくみんからの質問しつもん直接ちょくせつこたえ、人々ひとびと寄り添よりそ姿勢しせい評価ひょうかたかめました。

選挙せんきょ運動うんどうでも集会しゅうかい会場かいじょうなどからライブ配信はいしんおこなって支持しじびかけるとともに、その合間あいま新型しんがたコロナウイルスの対策たいさくについて国民こくみん説明せつめいしたり自身じしん子育こそだ様子ようす写真しゃしん紹介しょうかいしたりして、したしみやすさをアピールしていました。

一方いっぽう新型しんがたコロナウイルス対策たいさくをめぐっては、「国境こっきょう封鎖ふうさほか国々くにぐにくらべてきびしい」と経済けいざいかいから反発はんぱつけたほか、感染かんせん拡大かくだい防止ぼうしさくわれて貧困ひんこん問題もんだいをはじめとするその他そのた課題かだいに対にたいして有効ゆうこうだて打ち出うちだせなかったという指摘してきています。

支持しじしゃはコロナ対応たいおう評価ひょうか

首都しゅとウェリントンに教育きょういくコンサルタントのチェルシー・グルートベルドさん(43)は、アーダーン首相しゅしょう支持しじする1にんです。

グルートベルドさんはアーダーン首相しゅしょう新型しんがたコロナウイルスへの対応たいおうについて、「ヨーロッパアメリカでの感染かんせん拡大かくだいとても不安ふあんおもっていたが、アーダーン首相しゅしょう国民こくみんかたりかけてくれたので自分じぶんたちは安全あんぜんだとかんじることができた。リーダーの危機きき対応たいおうとしてはとても力強ちからづよものだった」と評価ひょうかしています。

首相しゅしょうのフェイスブックのライブ配信はいしんことを日課にっかにしているということで、「ある首相しゅしょうとてもつかれているようにえたので、『元気げんきですか?あなたお子おこさん元気げんきからだをつけてください』とメッセージおくったら、『ありがとう』と返信へんしんた」と振り返ふりかえりました。

そして、「SNSで首相しゅしょうとつながっているとかんじることで政治せいじ身近みぢかなものになり、わたし自身じしんくに政治せいじかかわっているとかんじられる。ニュージーランドのため責任せきにんたしてもらえるよう、アーダーン首相しゅしょう質問しつもんげかけつづけることは国民こくみん大切たいせつ役割やくわりだ」とはなしていました。

専門せんもん「やさしさの一方いっぽう決断けつだんりょくも」

ニュージーランド政治せいじ専門せんもんのオークランド大学だいがくのジェニファー・カーティン教授きょうじゅは、アーダーン首相しゅしょうのリーダーとしてのつよについて、「『やさしさ』と『おもいやり』をめたことばを使つかつづけ、攻撃こうげきてきなことばを使つかような政治せいじには興味きょうみがないという姿勢しせいせてきた。一方いっぽうで、やるめたらかなら実行じっこうするつよ決断けつだんりょくある」と指摘してきしています。

また、SNSを使つかって国民こくみんコミュニケーション手法しゅほうについて、「有権者ゆうけんしゃに対にたいして首相しゅしょう自分じぶんたちとよく人間にんげんだとおもわせる効果こうかてき方法ほうほうだ。人々ひとびと政治せいじ本当ほんとう姿すがたりたいとおもようになり、強固きょうこ支持しじにつながった」と分析ぶんせきしています。

そのうえで、この3年間ねんかんはモスクの銃撃じゅうげき事件じけん新型しんがたコロナウイルス対策たいさくなど突発とっぱつてき出来事できごと対応たいおうわれたことから、今回こんかい選挙せんきょ労働党ろうどうとう政権せいけん維持いじすることになった場合ばあい国内こくない課題かだいに対にたいしてより具体ぐたいてき政策せいさく推進すいしん必要ひつようなるだろうとして、家庭かていない暴力ぼうりょくども貧困ひんこん環境かんきょう問題もんだいなどの改革かいかくげています。

5
4
3
2
1
일본 신문
べいちゅう協議きょうぎ 中国ちゅうごくがわ停止ていし期限きげん延長えんちょう合意ごういべいがわ大統領だいとうりょう判断はんだん

アメリカと中国ちゅうごく高官こうかんによる2日間にちかん貿易ぼうえき協議きょうぎ終了しゅうりょうしました。焦点しょうてんの1つとなっていた24%ぶん追加ついか関税かんぜい停止ていし期限きげんをめぐって中国ちゅうごくがわ延長えんちょう合意ごういしたことをあきらかにした一方いっぽう、アメリカがわはトランプ大統領だいとうりょう最終さいしゅうてき判断はんだんするとのかんがえをしめしました。
N2 출처: NHK 693 Jul 30, 2025 05:07
일본 신문
べいFRB 利下りさげを見送みおく政策せいさく金利きんり決定けってい 5会合かいごう連続れんぞく





アメリカのFRB=連邦れんぽう準備じゅんび制度せいど理事りじかい金融きんゆう政策せいさくめる会合かいごうひらき、30にち利下りさげを見送みおくり、政策せいさく金利きんり据え置すえおくことを決定けっていしたと発表はっぴょうしました。ただ、2にん理事りじ利下りさげを支持しじして反対はんたいする異例いれい状況じょうきょうにもなっていて、関税かんぜい措置そちによる影響えいきょうひろがっているとの懸念けねんなか今後こんご利下りさげをめぐる判断はんだん焦点しょうてんとなります。
N1 출처: NHK 244 Jul 31, 2025 07:07
일본 신문
自民党じみんとう両院りょういん議員ぎいん総会そうかい来週らいしゅう後半こうはんにも開催かいさい方向ほうこう調整ちょうせい

参議院さんぎいん選挙せんきょ敗北はいぼくけて自民党じみんとうは、来週らいしゅう後半こうはんにも両院りょういん議員ぎいん総会そうかいひら方向ほうこう調整ちょうせいすすめています。総会そうかいを通をつうじてみずからへの辞任じにん圧力あつりょくつよめようとするうごきもあるなか石破いしば総理そうり大臣だいじんとしては、丁寧ていねい説明せつめいつづけ、続投ぞくとうへの理解りかいかさねてもとめていくかんがえです。
N1 출처: NHK 139 Jul 30, 2025 05:07
일본 신문
べいあすあらたな関税かんぜい期日きじつ日本にっぽん15じゅうご関税かんぜい大統領だいとうりょうれい署名しょめいもとめる



アメリカのトランプ政権せいけんが、貿易ぼうえき赤字あかじおおきいくに地域ちいきなどを対象たいしょうあらたな関税かんぜい期日きじつが、日本にっぽん時間じかんの8つき1にち午後ごご1すぎにせまっています。にちべい交渉こうしょう合意ごういした日本にっぽんに対にたいする15%の関税かんぜいについて、日本にっぽん政府せいふは1にち念頭ねんとう大統領だいとうりょうれい署名しょめいもとめています。※あらたな関税かんぜい期日きじつがあすにせまったにちべいうごきを随時ずいじ更新こうしんしてお伝おつたえします。
N1 출처: NHK 76 Jul 31, 2025 15:07
일본 신문
ふるさと納税のうぜい 寄付きふ総額そうがく 昨年度さくねんど過去かこ最高さいこう1いちちょう2700にせんななひゃくおくえんあまり



ふるさと納税のうぜい昨年度さくねんど全国ぜんこく自治体じちたい寄付きふされた総額そうがくは1ちょう2700おくえんあまりで、まえ年度ねんどからおよそ1500おくえんえ、過去かこ最高さいこう更新こうしんしました。また、去年きょねん1年間ねんかんにふるさと納税のうぜい利用りようして今年度こんねんど住民じゅうみんぜい控除こうじょけるひとはおよそ1080まんにんで、これまででもっとおおくなりました。
N2 출처: NHK 67 Jul 31, 2025 17:07
일본 신문
日銀にちぎん 金融きんゆう政策せいさく維持いじ決定けっていべい関税かんぜい影響えいきょう慎重しんちょう確認かくにん判断はんだん




日銀にちぎんは31にちまでひらいた金融きんゆう政策せいさく決定けってい会合かいごうで、いまの金融きんゆう政策せいさく維持いじすることをめました。アメリカの関税かんぜい措置そちをめぐって先週せんしゅうにちべい合意ごういしたものの、経済けいざい物価ぶっかへの影響えいきょう時間じかんをかけて慎重しんちょう確認かくにんすべきだと判断はんだんしたとみられます。
N2 출처: NHK 45 Jul 31, 2025 12:07
일본 신문
トランプ大統領だいとうりょう 雇用こよう統計とうけいデータ下方かほう修正しゅうせい担当たんとう局長きょくちょう解雇かいこめいじる
アメリカのトランプ大統領だいとうりょうは、8つき1にち発表はっぴょうされた雇用こよう統計とうけいで、景気けいき動向どうこうしめ就業しゅうぎょうしゃのデータが大幅おおはば下方かほう修正しゅうせいされたことについて「重大じゅうだいあやまりだ」として、労働省ろうどうしょう担当たんとう局長きょくちょう即刻そっこく解雇かいこするようめいじたとあきらかにしました。「雇用こよう統計とうけい共和党きょうわとうわたしわるせるために操作そうさされたものだ」などと根拠こんきょなく主張しゅちょうしています。
N2 출처: NHK 22 Aug 2, 2025 08:08
일본 신문
アメリカ 8がつ7なのかから日本にっぽんへの関税かんぜいを15%にする

アメリカトランプ大統領だいとうりょうが、日本にっぽんへの関税かんぜいを15%にするとめた書類しょるいにサインしました

출처: NHK 15 Aug 2, 2025 19:08