일본어 뉴스: 人工透析患者が中止を希望した際の指針案日本透析医学会

人工じんこう透析とうせき患者かんじゃが中止ちゅうしを希望きぼうした際さいの指針案ししんあん日本にっぽん透析とうせき医い学会がっかい

Jan 20, 2020 01:01

Furigana

東京とうきょうの公立こうりつ福生ふっさ病院びょういんでおととし人工じんこう透析とうせきが中止ちゅうしされた女性じょせいが死亡しぼうした問題もんだいを受うけ、日本にっぽん透析とうせき医い学会がっかいは、差し迫さしせまった状態じょうたいではない患者かんじゃが透析とうせきの中止ちゅうしを希望きぼうした場合ばあいの対応たいおうについての考え方かんがえかたを示しめし、必要ひつよう性せいを繰り返くりかえし説明せつめいするなどとした新あたらしいガイドラインの案あんをまとめました。東京とうきょうの公立こうりつ福生ふっさ病院びょういんでは、おととし８月はちがつ、腎臓じんぞう病びょうを患わずらっていた44歳さいの女性じょせいが人工じんこう透析とうせきが中止ちゅうしされたおよそ１いち週間しゅうかん後ごに死亡しぼうし、透析とうせきの中止ちゅうしをめぐる患者かんじゃの意思いし確認かくにんの在り方ありかたが課題かだいとなりました。

この問題もんだいを受うけ、日本にっぽん透析とうせき医い学会がっかいは新あらたに「終末しゅうまつ期きでない患者かんじゃ」が人工じんこう透析とうせきの中止ちゅうしや見合みあわせを希望きぼうした場合ばあいにどう対応たいおうするかその考え方かんがえかたを盛り込もりこんだ、ガイドラインとして使つかわれる提言ていげんの改定かいてい案あんをまとめました。

この中なかでは、医療いりょうチームは、患者かんじゃに対にたいして透析とうせきを行おこなわなければ数すう日にちから数すう週間しゅうかん以内いないに死しに至いたることを伝つたえ、必要ひつよう性せいを繰り返くりかえし説明せつめいすること、また、中止ちゅうしや見合みあわせについて合意ごういしたあとでも、透析とうせきを続つづけてもらうため可能かのうなかぎり説明せつめいするとしています。