일본어 뉴스: 辺野古埋め立て県民投票「３択」案可決も全会一致ならず

辺野古へのこ埋め立うめたて県民けんみん投票とうひょう「３さん択」案あん可決かけつも全会ぜんかい一致いっちならず

Jan 29, 2019 18:01

Furigana

沖縄おきなわのアメリカ軍ぐん普天間ふてんま基地きちの移設いせつ計画けいかくに伴ともなう名護なご市し辺野古へのこ沖おきの埋め立うめたてへの賛否さんぴを問とう県民けんみん投票とうひょうをめぐり、29日にち、県議会けんぎかいの臨時りんじ本ほん会議かいぎで、選択肢せんたくしに「どちらでもない」を加くわえた３さん択とする条例じょうれいの改正かいせい案あんが、県政けんせい野党やとうの自民党じみんとうの一部いちぶの議員ぎいんが反対はんたいする中なか、賛成さんせい多数たすうで可決かけつされました。全会ぜんかい一致いっちとならなかったことで、全ぜん県けん実施じっしへの影響えいきょうが出でないか懸念けねんする声こえも出でています。来月らいげつ24日にちに行おこなわれる予定よていの県民けんみん投票とうひょうをめぐっては、先週せんしゅう、沖縄おきなわ県けん議会ぎかいの各かく会派かいはが、選択肢せんたくしを「賛成さんせい」「反対はんたい」に「どちらでもない」を加くわえた３さん択とすることで合意ごういし、29日にちに開ひらかれた県議会けんぎかいの臨時りんじ本ほん会議かいぎで、必要ひつような条例じょうれいの改正かいせい案あんの採決さいけつが行おこなわれました。

採決さいけつでは、県政けんせい野党やとうの自民党じみんとうの一部いちぶの議員ぎいんが反対はんたいしましたが、賛成さんせい多数たすうで改正かいせい案あんは可決かけつされました。

議会ぎかいのあと、新里にいさと議長ぎちょうは「全会ぜんかい一致いっちが望のぞましかったが、そうならなかったことは残念ざんねんだ。実施じっししないとしてきた５いつつの市しも、全会ぜんかい一致いっちになるだろうとして作業さぎょうを進すすめていて、それぞれの市長しちょうも苦くるしい立場たちばだが、圧倒的あっとうてきな多数たすうだったので対応たいおうしていただきたい」と述のべました。