Báo tiếng Nhật: 外出制限のマレーシアジョギング続けた日本人など11人逮捕

外出がいしゅつ制限せいげんのマレーシアジョギング続つづけた日本人にっぽんじんなど11人にん逮捕たいほ

Mar 28, 2020 10:03 5

Furigana

新型しんがたコロナウイルスの感染かんせん拡大かくだい防止ぼうしのため、外出がいしゅつが制限せいげんされているマレーシアで、警察けいさつの制止せいしを無視むししてジョギングを続つづけたとして、日本人にっぽんじん４よん人にんを含ふくむ11人にんが現地げんちの警察けいさつに逮捕たいほされました。11人にんはいずれもすでに釈放しゃくほうされていますが、有罪ゆうざいだと判断はんだんされれば罰金ばっきんや禁錮きんこ刑けいが科かされるということです。マレーシアの警察けいさつによりますと、首都しゅとクアラルンプールで27日にち朝あさ、屋外おくがいでジョギングをしていた日本人にっぽんじん４よん人にんとマレーシア人じんや韓国かんこく人じん、それにイギリス人じんなど男性だんせい11人にんが、警戒けいかい中ちゅうの警察官けいさつかんから自宅じたくに戻もどるよう警告けいこくされたにもかかわらず従したがわなかったとして、伝染でんせん病びょうの感染かんせん拡大かくだいを防ふせぐための条例じょうれい違反いはんの疑うたがいで逮捕たいほされました。

11人にんは、いずれもその日ひのうちに釈放しゃくほうされましたが、裁判所さいばんしょが有罪ゆうざいだと判断はんだんした場合ばあい、日本にっぽん円えんにしておよそ２に万まん5000円えんの罰金ばっきんか６ろくか月かげつ以内いないの禁錮きんこ刑けい、またはその両方りょうほうが科かされるということです。

マレーシアでは今月こんげつ18日にちから、すべての外国がいこく人じんの入国にゅうこくとマレーシア人じんの出国しゅっこくを禁止きんししたり、必要ひつよう最低さいてい限げんの業種ぎょうしゅ以外いがいの企業きぎょうを強制きょうせい的てきに休業きゅうぎょうさせたりする「活動かつどう制限せいげん令れい」が出だされていて、不要ふような外出がいしゅつを控ひかえるよう政府せいふが強つよく呼よびかけています。