Japanese News: 台湾脱線事故「列車に不具合」運転士から連絡車両は日本製

台湾たいわん脱線だっせん事故じこ「列車れっしゃに不ふ具合ぐあい」運転うんてん士しから連絡れんらく車両しゃりょうは日本にっぽん製せい

Oct 22, 2018 12:10

Furigana

台湾たいわん北東ほくとう部ぶで21日にち、８はち両りょう編成へんせいの特急とっきゅう列車れっしゃが脱線だっせんして18人にんが死亡しぼう、180人にん以上いじょうがけがをした事故じこで、台湾たいわんの鉄道てつどう当局とうきょくは、事故じこの前まえに運転うんてん士しから列車れっしゃの不ふ具合ぐあいを知しらせる連絡れんらくがあったことを明あきらかにし、事故じことの関連かんれんを調しらべています。北東ほくとう部ぶの宜むべ蘭あららぎ県けんで21日にち夕方ゆうがた、８はち両りょう編成へんせいの特急とっきゅう列車れっしゃが脱線だっせんし、台湾たいわん当局とうきょくによりますと乗客じょうきゃく366人にんのうち18人にんが死亡しぼうし、187人にんがけがをしました。

現場げんばでは、21日にち夜よるから建設けんせつ用ようの大型おおがた機械きかいを使つかって脱線だっせんした車両しゃりょうをつり上つりあげて移動いどうさせる作業さぎょうが行おこなわれ、22日にち朝あさから反対はんたい側がわの線路せんろを使つかって列車れっしゃの運行うんこうが再開さいかいされました。

また、22日にち朝あさは蔡英文えいぶん総統そうとうが現場げんばを訪おとずれ、事故じこの状況じょうきょうについて担当たんとう者しゃから報告ほうこくを受うけました。

蔡総統そうとうはこのあと病院びょういんを訪おとずれ、亡なくなった乗客じょうきゃくの遺族いぞくと面会めんかいしたほか、けがをして治療ちりょうを受うけている乗客じょうきゃくを慰問いもんしました。

事故じこの原因げんいんについては明あきらかになっていませんが、台湾たいわんの鉄道てつどう当局とうきょくは21日にち夜よるの記者きしゃ会見かいけんで、事故じこの前まえに運転うんてん士しから列車れっしゃの不ふ具合ぐあいを知しらせる連絡れんらくがあったことを明あきらかにし、列車れっしゃに何なんらかのトラブルがあった可能かのう性せいを示唆しさしました。

脱線だっせんした車両しゃりょうはＪＲ東海じぇいあ-るとうかいの子会社こがいしゃ「日本にっぽん車輌しゃりょう製造せいぞう」が製造せいぞうし、去年きょねん、大だい規模きぼなメンテナンスが行おこなわれたということです。

鉄道てつどう当局とうきょくなどは運転うんてん士しから話はなしを聞きくとともに、列車れっしゃに取り付とりつけられていたレコーダーを調しらべるなどして列車れっしゃの不ふ具合ぐあいと事故じことの関連かんれんを調しらべています。

乗客じょうきゃく「突然とつぜんスピード速はやくなり横転おうてん」

事故じこがあった列車れっしゃの先頭せんとうから２に番目ばんめの車両しゃりょうに乗のっていた35歳さいの女性じょせいが、手当てあてを受うけている病院びょういんでＮＨＫえぬえいちけいのインタビューに答こたえました。

この女性じょせいは「事故じこの直前ちょくぜん、突然とつぜん列車れっしゃのスピードが速はやくなったと感かんじ、車両しゃりょうが激はげしく揺ゆれました。列車れっしゃは左側ひだりがわに倒たおれ、私わたしは転げ落ころげおちました。そのあと、車内しゃないが暗くらくなりました」と事故じこが起おきた当時とうじの状況じょうきょうを話はなしていました。