Báo tiếng Nhật: 慶應大学病院研修医18人集団感染大勢で会食「許されぬ行為」

慶けい應大学だいがく病院びょういん研修けんしゅう医い18人にん集団しゅうだん感染かんせん大勢たいせいで会食かいしょく「許ゆるされぬ行為こうい」

Apr 7, 2020 01:04

Furigana

東京とうきょう新宿しんじゅく区くにある慶應義塾けいおうぎじゅく大学だいがく病院びょういんは、研修けんしゅう医い18人にんが新型しんがたコロナウイルスに集団しゅうだんで感染かんせんしたと明あきらかにしました。研修けんしゅう医いらはおよそ40人にんで会食かいしょくを行おこなっていたということで、病院びょういんは「医療いりょう者しゃとして許ゆるされない行為こういで、深ふかくおわび申し上もうしあげます」としています。慶應義塾けいおうぎじゅく大学だいがく病院びょういんのホームページによりますと、先月せんげつ31日にちに病院びょういんでの研修けんしゅうを終おえた研修けんしゅう医い１いち人にんが新型しんがたコロナウイルスに感染かんせんしていることが確認かくにんされたということです。

その後そのご、病院びょういんがこの研修けんしゅう医いと接触せっしょくしていた可能かのう性せいがある研修けんしゅう医い99人にんについて２に週間しゅうかん自宅じたく待機たいきとしたうえでウイルス検査けんさを行おこなったところ、６ろく日にちまでに18人にんの感染かんせんが確認かくにんされたということです。

18人にんは入院にゅういんしているということです。

病院びょういんはすべての教職きょうしょく員いんに対にたいし、会食かいしょくを行おこなわないよう繰り返くりかえし注意ちゅういしていたということですが、研修けんしゅう医いのうちおよそ40人にんが会食かいしょくを行おこなっていたことがわかったということです。

慶應義塾けいおうぎじゅく大学だいがく病院びょういんは「研修けんしゅう医いらの行動こうどうは患者かんじゃを守まもるべき医療いりょう者しゃとして許ゆるされない行為こういであり、医師いしとしての自覚じかくが欠如けつじょしていたと言いわざるをえない。深ふかくおわび申し上もうしあげますとともに、再発さいはつ防止ぼうしに努つとめてまいります」とコメントしています。