Báo tiếng Nhật: 「消毒液を注射」トランプ大統領の発言が波紋新型コロナ

「消毒しょうどく液えきを注射ちゅうしゃ」トランプ大統領だいとうりょうの発言はつげんが波紋はもん新型しんがたコロナ

Apr 25, 2020 10:04

Furigana

アメリカのトランプ大統領だいとうりょうは新型しんがたコロナウイルスに感染かんせんした患者かんじゃへの治療ちりょう方法ほうほうをめぐって「消毒しょうどく液えきを注射ちゅうしゃしてみてはどうか」などと発言はつげんし、これに対にたいし医師いしや専門せんもん家かからは「危険きけんだ」として批判ひはんする声こえが相次あいつぎ、波紋はもんを呼よんでいます。トランプ大統領だいとうりょうは23日にちの記者きしゃ会見かいけんで新型しんがたコロナウイルスに感染かんせんした患者かんじゃへの治療ちりょう方法ほうほうをめぐって「紫外線しがいせんか非常ひじょうに強つよい光ひかりを体内たいないにあててみてはどうか。また、消毒しょうどく液えきはあっという間あっというまにウイルスに効きくようだ。注射ちゅうしゃしたりできないものだろうか。興味深きょうみぶかいと思おもう」と述のべました。

この発言はつげんに対にたいし、医師いしや専門せんもん家かからは消毒しょうどく液えきの注射ちゅうしゃは体からだの機能きのうに深刻しんこくな悪影響あくえいきょうを及およぼすおそれがあり危険きけんだとして批判ひはんする声こえが相次あいついでいます。また、消毒しょうどく液えきを製造せいぞうするメーカーも消毒しょうどく液えきを注射ちゅうしゃしたり、摂取せっしゅしたりしないよう呼よびかけるなど波紋はもんを呼よんでいます。

この発言はつげんについてトランプ大統領だいとうりょうは翌日よくじつの24日にち、ホワイトハウスで記者きしゃ団だんから問とわれると「あなたのような記者きしゃに対にたいして、皮肉ひにくを込こめて質問しつもんしただけだ」と釈明しゃくめいしました。

トランプ大統領だいとうりょうは新型しんがたコロナウイルスの感染かんせんが拡大かくだいして以降いこう、国民こくみんに説明せつめいするためとしてほぼ毎日まいにち、記者きしゃ会見かいけんに臨のぞんでいて政権せいけんの対応たいおうについて多岐たきにわたる質問しつもんにこたえ、会見かいけんが２に時間じかんを超こえることも少すくなくありません。

ただ、24日にちの記者きしゃ会見かいけんでは「消毒しょうどく液えきの注射ちゅうしゃ」には言及げんきゅうしなかったほか質問しつもんも受け付うけつけず、会見かいけんは20分ふんほどで打ち切うちきられました。

保健ほけん当局とうきょく「どんな状況じょうきょうでもあってはならない」

トランプ大統領だいとうりょうが新型しんがたコロナウイルスの治療ちりょう法ほうとして消毒しょうどく液えきの注射ちゅうしゃに言及げんきゅうしたことについて、アメリカでは各地かくちで問い合といあわせが相次あいついでいます。

このうち東部とうぶメリーランド州しゅうでは緊急きんきゅう通報つうほう用ようの電話でんわ番号ばんごうに100件けん以上いじょうの問い合といあわせが寄よせられたということで、州しゅうの保健ほけん当局とうきょくはツイッター上じょうに「消毒しょうどくに関連かんれんした製品せいひんが注射ちゅうしゃなどの方法ほうほうで体内たいないに投与とうよされることは、どんな状況じょうきょうでもあってはならない」として注意ちゅういを呼よびかけています。