일본어 뉴스: 米大統領サウジへの軍事支援停止決議案に拒否権を表明

米べい大統領だいとうりょうサウジへの軍事ぐんじ支援しえん停止ていし決議けつぎ案あんに拒否きょひ権けんを表明ひょうめい

Apr 17, 2019 11:04

Furigana

アメリカのトランプ大統領だいとうりょうは、イエメンの内戦ないせんに介入かいにゅうするサウジアラビアへの軍事ぐんじ支援しえんの停止ていしを求もとめて議会ぎかいが可決かけつした決議けつぎ案あんに対にたいし、大統領だいとうりょうの権限けんげんで拒否きょひ権けんを発動はつどうすると表明ひょうめいしました。サウジアラビアとの関係かんけいをめぐり、大統領だいとうりょうと議会ぎかいの外交がいこう政策せいさくをめぐる立場たちばの違ちがいが浮き彫うきぼりになった形かたちです。中東ちゅうとうイエメンの内戦ないせんでは、サウジアラビアによる空爆くうばくで多おおくの市民しみんが犠牲ぎせいになっているとして、アメリカ議会ぎかいは、サウジアラビアへの軍事ぐんじ支援しえんの停止ていしを求もとめる決議けつぎ案あんについて、与党よとう・共和党きょうわとうの一部いちぶ議員ぎいんも賛成さんせいし上下じょうげ両院りょういんで可決かけつしています。

ホワイトハウスは16日にち、トランプ大統領だいとうりょうが議会ぎかいに宛あてた書簡しょかんを公表こうひょうし、この中なかでトランプ大統領だいとうりょうは「アメリカ軍ぐんの指揮しき官かんである大統領だいとうりょうの権限けんげんに干渉かんしょうするもので、兵士へいしを危険きけんにさらしている」と批判ひはんしました。

そのうえで「外国がいこくへの軍事ぐんじ支援しえんを制限せいげんする試こころみは外交がいこう関係かんけいを損そこね、中東ちゅうとう地域ちいきでのテロ組織そしきのまん延まんえんを防ふせぎ、市民しみんを守まもろうとしているアメリカの継続けいぞく的てきな努力どりょくに悪あく影響えいきょうを及およぼす」として、決議けつぎ案あんに対にたいし、大統領だいとうりょうの権限けんげんで拒否きょひ権けんを発動はつどうする考かんがえを示しめしました。

去年きょねん、サウジアラビアのジャーナリストが殺害さつがいされた事件じけん以降いこう、アメリカ議会ぎかいではサウジアラビアとの関係かんけいを重視じゅうしするトランプ大統領だいとうりょうの姿勢しせいを問題もんだい視しする声こえが相次あいついでおり、大統領だいとうりょうと議会ぎかいの外交がいこう政策せいさくをめぐる立場たちばの違ちがいが浮き彫うきぼりになった形かたちです。