Japanese News: 「貿易交渉長期化なら中国さらに不利に」トランプ大統領

「貿易ぼうえき交渉こうしょう長期ちょうき化かなら中国ちゅうごくさらに不利ふりに」トランプ大統領だいとうりょう

May 12, 2019 10:05

Furigana

貿易ぼうえきをめぐって米べい中ちゅうの対立たいりつが激はげしくなる中なか、アメリカのトランプ大統領だいとうりょうは、ツイッターに交渉こうしょうが長期ちょうき化かした場合ばあい、「中国ちゅうごくにとってさらに不利ふりな取り引とりひきになるだろう」と投稿とうこうし、速すみやかに歩み寄あゆみよるよう圧力あつりょくを強つよめました。アメリカと中国ちゅうごくは先週せんしゅう、ワシントンで閣僚かくりょう級きゅうの交渉こうしょうを行おこないましたが双方そうほうの溝みぞは埋うまらず、トランプ政権せいけんは中国ちゅうごくからの2000億おくドルの輸入ゆにゅう品ひんに上乗うわのせしている関税かんぜいを10％から25％に大幅おおはばに引き上ひきあげました。

これに対抗たいこうして、中国ちゅうごく側がわが報復ほうふく措置そちを取とる構かまえを示しめしていることを受うけて、トランプ政権せいけんは10日にち、中国ちゅうごくからの輸入ゆにゅう品ひんのうち、まだ関税かんぜいを上乗うわのせしていない残のこりのおよそ3000億おくドル分ぶんにも関税かんぜいをかける手続てつづきを始はじめると発表はっぴょうし、米べい中ちゅう両国りょうこくの対立たいりつは激はげしくなっています。

トランプ大統領だいとうりょうは11日にち、ツイッターに来年らいねんの大統領だいとうりょう選挙せんきょで再選さいせんされることを前提ぜんていに、「私わたしの２に期き目めに交渉こうしょうするならば、中国ちゅうごくにとってさらに不利ふりな取り引とりひきになるだろう」と投稿とうこうし、速すみやかに歩み寄あゆみよるよう圧力あつりょくを強つよめました。