Báo tiếng Nhật: 除草剤でがんにメーカーに2200億円の賠償命令米

除草じょそう剤ざいでがんにメーカーに2200億おく円えんの賠償ばいしょう命令めいれい米べい

May 14, 2019 14:05

Furigana

アメリカで大手おおて農薬のうやくメーカー、モンサントの除草じょそう剤ざいを使つかっていて、がんを患わずらったとする夫婦ふうふが賠償ばいしょうを求もとめていた裁判さいばんで、カリフォルニア州しゅうの裁判所さいばんしょの陪審ばいしんは夫婦ふうふ側がわの訴うったえを認みとめ、約やく2200億おく円えんの支払しはらいを命めいじる評決ひょうけつを出だしました。この裁判さいばんは、カリフォルニア州しゅうに住すむ70代だいの夫婦ふうふが、約やく30年間ねんかんにわたって「ラウンドアップ」と呼よばれるアメリカ大手おおて農薬のうやくメーカー「モンサント」の除草じょそう剤ざいを繰り返くりかえし使つかっていて、がんを患わずらったとして賠償ばいしょうを求もとめていたものです。

カリフォルニア州しゅうの裁判所さいばんしょの陪審ばいしんは13日にち、夫婦ふうふのがんと除草じょそう剤ざいの因果いんが関係かんけいを認みとめ、去年きょねん、モンサントを買収ばいしゅうしたドイツ医薬品いやくひん大手おおての「バイエル」に対にたいして、20億おく5500万まんドル（日本にっぽん円えんで約やく2200億おく円えん）の支払しはらいを命めいじる評決ひょうけつを出だしました。