べいちゅう首脳しゅのう会談かいだん 貿易ぼうえき交渉こうしょう再開さいかい一致いっち べい追加ついか関税かんぜい見送みおく

Easy Japanese news
Jun 29, 2019 13:06
Furigana
일본 신문
アメリカトランプ大統領だいとうりょう中国ちゅうごくの習近平ちから国家こっか主席しゅせき会談かいだんし、こう着こうちゃく状態じょうたいおちいっていた貿易ぼうえき交渉こうしょう再開さいかいすることで一致いっちしました。中国ちゅうごく国営こくえいメディアは、アメリカがわ中国ちゅうごくからの輸入ゆにゅうひんに対にたいする追加ついか関税かんぜい上乗うわのせを見送みおくかんがあきらかにしたとつたえました。じ-20大阪おおさかサミットにわせて日本にっぽんおとずれている、アメリカトランプ大統領だいとうりょう中国ちゅうごくの習近平ちから国家こっか主席しゅせきは、およそななか月かげつぶりとなる首脳しゅのう会談かいだんひらき、会談かいだん午後ごごいちごろ終了しゅうりょうしました。

会談かいだんについて、中国ちゅうごく国営こくえいメディアは、りょう首脳しゅのう貿易ぼうえき交渉こうしょう再開さいかいすることで一致いっちし、アメリカがわ中国ちゅうごくからの輸入ゆにゅうひんに対にたいする追加ついか関税かんぜい上乗うわのせを見送みおくかんがあきらかにしたとつたえました。

またこのあとトルコとの首脳しゅのう会談かいだんにのぞんだトランプ大統領だいとうりょうは、習主席しゅせきとの会談かいだんについて「すばらしい会談かいだんだった。さまざまなことを議論ぎろん交渉こうしょうみちもどった」とべて、期待きたい以上いじょう成果せいかがあったという認識にんしきしめしました。

いち時間じかん20ふんにわたった会談かいだんでは、習主席しゅせきが「両国りょうこく関係かんけい方向ほうこうせいめ、協調きょうちょう協力きょうりょく安定あんてい基調きちょうとした関係かんけい推し進おしすすめたい」とべたのに対にたいし、トランプ大統領だいとうりょうは「貿易ぼうえきもう少もうすこ公平こうへいなものにしたい。もし公平こうへい貿易ぼうえきのディール=取り引とりひができれば、歴史れきしてき合意ごういなる」とおうじていました。

べいちゅう両国りょうこくは、アメリカ問題もんだいする多額たがく貿易ぼうえき赤字あかじほか知的ちてき財産ざいさんけん侵害しんがい中国ちゅうごく国有こくゆう企業きぎょうへの優遇ゆうぐう措置そちなどについて交渉こうしょうかさねてきましたが、アメリカがわ中国ちゅうごくほう改正かいせいもとめたことに中国ちゅうごくがわつよ反発はんぱつし、こう着こうちゃく状態じょうたいおちいっていました。

また両国りょうこくは、アメリカによる中国ちゅうごく輸入ゆにゅうひんへの関税かんぜい上乗うわのせをきっかけ追加ついか関税かんぜい応酬おうしゅう繰り返くりかえし、トランプ大統領だいとうりょう今回こんかい会談かいだん進展しんてんがなければ、中国ちゅうごくからのほぼすべての輸入ゆにゅうひん関税かんぜい上乗うわのせする意向いこうしめしていました。

べいちゅう対立たいりつは、すでに両国りょうこく経済けいざい各国かっこく企業きぎょう活動かつどう影響えいきょうあたえ、長期ちょうきすれば世界せかい経済けいざい成長せいちょう減速げんそくさせるとの懸念けねんつよまっていて今回こんかい交渉こうしょう交渉こうしょう前進ぜんしんけた合意ごういできるのか注目ちゅうもくされていました。

主席しゅせき中国ちゅうごく企業きぎょう公平こうへいあつかって」

中国ちゅうごく国営こくえい新華社しんかしゃ通信つうしんによりますと、習主席しゅせきトランプ大統領だいとうりょうとの会談かいだんで「アメリカがわ中国ちゅうごく企業きぎょう公平こうへいあつかい、両国りょうこく企業きぎょう貿易ぼうえき投資とうしにおける正常せいじょう協力きょうりょくまもようのぞ」とべました。

主席しゅせき発言はつげんは、アメリカ中国ちゅうごく通信つうしん機器きき大手おおて、ファーウェイに対にたいするめつけをつよめていることを念頭ねんとうにしたものとみられます。

主席しゅせき べいちょう首脳しゅのう会談かいだん早期そうき再開さいかいもとめる

主席しゅせき会談かいだんで「中国ちゅうごくは、べいちょう指導しどうしゃによる対話たいわ維持いじされることを支持しじする。両国りょうこくできるだけはや対話たいわ再開さいかいし、たが懸念けねん解決かいけつする方法ほうほういだすことをのぞ中国ちゅうごく引き続ひきつづき、建設けんせつてき役割やくわり発揮はっきしたい」とべました。

5
4
3
2
1
일본 신문
被爆ひばく体験たいけんつづった作家さっか はら民喜たみき 作家さっか佐藤さとう春夫はるおてた遺書いしょ発見はっけん


広島ひろしまでの被爆ひばく体験たいけんをつづった小説しょうせつられる作家さっかはら民喜たみきが、交流こうりゅうのあった作家さっか佐藤さとう春夫はるおてた遺書いしょつかりました。専門せんもんは、はらが、自身じしんいだしてくれた佐藤さとうふか信頼しんらいしていたことがうかがえる貴重きちょう発見はっけんだとしています。
N2 출처: NHK 842 Aug 5, 2025 06:08
일본 신문
関東かんとう内陸ないりく 41よんじゅういちど上回うわまわる”経験けいけんしたことのないあつさ”予想よそう


連日れんじつ危険きけんあつさとなるなか、5にち関東かんとう近畿きんきなどで危険きけんあつさが予想よそうされています。とく関東かんとう内陸ないりくでは局地きょくちてきに41上回うわまわ経験けいけんしたことのないようなあつさになるおそれがあります。熱中ねっちゅうしょう厳重げんじゅう警戒けいかいし、対策たいさく徹底てっていしてください。
N2 출처: NHK 447 Aug 5, 2025 08:08
일본 신문
政府せいふがコメ価格かかく高騰こうとう検証けんしょう政策せいさく転換てんかん 増産ぞうさんへ”


コメの価格かかく高騰こうとうをめぐる政府せいふ検証けんしょう概要がいようあきらかになり、農林水産省のうりんすいさんしょうがインバウンドによる需要じゅようなどの増加ぞうか見通みとおせず、生産せいさんりょうりていると認識にんしきしていたと指摘してきしています。そのうえで、今後こんご方向ほうこうせいとして政策せいさく転換てんかんし、増産ぞうさんにかじをることを打ち出うちだしています。
N2 출처: NHK 195 Aug 5, 2025 04:08
일본 신문
花火はなび大会たいかいたいせん炎上えんじょう 初期しょき中止ちゅうし操作そうさおこなうも停止ていしせず

4にちよる横浜よこはまひらかれた花火はなび大会たいかいうみうえ花火はなび打ち上うちあげるためのたいせん炎上えんじょうした火災かさいで、コンピューター制御せいぎょしていた花火はなび打ち上うちあげを火災かさい初期しょき段階だんかい中止ちゅうしする操作そうさおこなったものの、停止ていししなかったことがへの取材しゅざいかりました。警察けいさつ海上かいじょう保安ほあんなどがくわしい状況じょうきょう原因げんいん調しらべています。
N2 출처: NHK 183 Aug 5, 2025 11:08
일본 신문
ブラジルブラジル最高裁さいこうさい ぜん大統領だいとうりょう自宅じたく軟禁なんきんなど命令めいれい SNS拡散かくさん

ブラジルの最高さいこう裁判所さいばんしょは、クーデターをくわだてたつみなどで起訴きそされているボルソナロぜん大統領だいとうりょう裁判所さいばんしょ命令めいれいそむきSNSでメッセージの拡散かくさんつづけたとして、自宅じたく軟禁なんきんなどをめいじました。ぜん大統領だいとうりょう関係かんけいちかいアメリカのトランプ大統領だいとうりょうはブラジルへの政治せいじてき圧力あつりょくつよめていて、今回こんかい措置そち両国りょうこく関係かんけいにどのような影響えいきょうあたえるか注目ちゅうもくされます。
N1 출처: NHK 46 Aug 5, 2025 12:08
일본 신문
マツダ 6ろくがつまでの3さんか月かげつかん決算けっさん やく421よんひゃくにじゅういちおくえん最終さいしゅう赤字あかじ
マツダはことし4つきから6つきまでの3か月かげつかん決算けっさん発表はっぴょうし、最終さいしゅうてき損益そんえきはおよそ421おくえん赤字あかじとなりました。この時期じき最終さいしゅう赤字あかじは、新型しんがたコロナウイルスの感染かんせん拡大かくだい世界せかいてき販売はんばい落ち込おちこんだ2020ねん以来いらい5ねんぶりで、アメリカのトランプ政権せいけんによる関税かんぜい措置そち影響えいきょうおおきくけたかたちです。
N2 출처: NHK 17 Aug 5, 2025 16:08
일본 신문
海岸かいがんげられたクジラ4よんとう研究けんきゅう機関きかん調査ちょうさ 生態せいたいけい確認かくにん
先月せんげつ千葉ちばけん館山たてやま海岸かいがんで、クジラ4とう打ち上うちあげられたのをけて、5にち、クジラの研究けんきゅう機関きかん現地げんち調査ちょうさおこないました。調査ちょうさいんによりますと、2とう以上いじょう同時どうじ海岸かいがんがる事例じれいめずらしく、生態せいたいけい確認かくにんにつなげる方針ほうしんです。
N2 출처: NHK 9 Aug 5, 2025 17:08
일본 신문
高校こうこう野球やきゅう なつ甲子園こうしえん開幕かいまく あつ対策たいさく史上しじょうはつ 夕方ゆうがた開会かいかいしき
なつ全国ぜんこく高校こうこう野球やきゅうが5にち甲子園こうしえん球場きゅうじょう開幕かいまくしました。開会かいかいしきあつ対策たいさく一環いっかんとして史上しじょうはじめて夕方ゆうがた実施じっしされ、出場しゅつじょうする49の代表だいひょうこう選手せんしゅたちが力強ちからづよ行進こうしんしました。
N2 출처: NHK 7 Aug 5, 2025 17:08