집
여행
재원
음식
물리적
법
컴퓨터
야구
Shogi
분석하다
언어학
화학
생물학적
식물학
천문학
지질
육군의
음악
Sumo
스포츠
약
기하학
수학
마작
문화
쇼핑
단편 소설
건강
경제 & 비즈니스
과학 & 기술
사회 & 생활
예술 & 창의성
교육 & 학습
역사
요리
라이프스타일
개인 기술
topic.new_features
topic.tomo_diary
Todaii에 대해
Learn Japanese by news 업그레이드
뒤

横浜よこはまで電車でんしゃとトラックがぶつかる　１人ひとり亡なくなって３４人にんけが

Easy Japanese news
Sep 6, 2019 16:09 1
Furigana

５日いつか午前ごぜん１１時じ４０分ぷんごろ、横浜市よこはましにある京急線けいきゅうせんの踏切ふみきりで、電車でんしゃが大おおきなトラックとぶつかって脱線だっせんしました。トラックは大おおきく壊こわれて燃もえました。

警察けいさつによると、トラックを運転うんてんしていた６７歳さいの男性だんせいが亡なくなりました。電車でんしゃに乗のっていた３４人にんがけがをしました。

事故じこがあった踏切ふみきりは神奈川新町駅かながわしんまちえきのすぐ隣となりにあります。ぶつかった電車でんしゃは止とまる駅えきが少すくない電車でんしゃで、いつもはこの踏切ふみきりを時速じそく１２０ｋｍで走はしります。トラックとぶつかったときも速はやいスピードで走はしっていたと考かんがえられています。

警察けいさつなどによると、大おおきなトラックは右みぎに曲まがって踏切ふみきりに入はいりましたが、動うごくことができなくなって、電車でんしゃとぶつかりました。

事故じこのあと、京急線けいきゅうせんは京急川崎駅けいきゅうかわさきえきと上大岡駅かみおおおかえきの間あいだで運転うんてんできなくなりました。

5
4
3
2
1
번역 (2)
일본 신문
トランプ前ぜん大統領だいとうりょう、左ひだりのグループを強つよくせめる
N4 출처: CNN 5370 Sep 16, 2025 07:09
일본 신문
大型おおがたマンションでの配達はいたつにロボット活用かつようの動うごき宅配たくはい業界ぎょうかい
宅配たくはい業界ぎょうかいでは、大型おおがたマンションに、まとまった数かずの荷物にもつを届とどけるケースが増ふえ、部屋へやを行き来いききする配達員はいたついんの負担ふたんが重おもくなっているとして、ロボットの活用かつようなどを目指めざす動うごきが出でています。
N2 출처: NHK 1792 Sep 16, 2025 06:09
일본 신문
心こころを開ひらきにくい女おんなの子こ
N4 출처: Tổng hợp 1443 Sep 16, 2025 07:09
일본 신문
鳥海とりうみ山さんで小学生しょうがくせい2人にん含ふくむ3人にんと一時いちじ連絡れんらく取とれず 登山とざん道どうで発見はっけん
山形やまがた県けんと秋田あきた県けんにまたがる鳥海とりうみ山さんで、登山とざんしていた30代だいの男性だんせいと、おいとめいにあたる小学生しょうがくせい2人にんのあわせて3人にんと連絡れんらくが取とれなくなり、警察けいさつが捜索そうさくしたところ、3人にんを登山とざん道どうで発見はっけんしました。全員ぜんいんけがはなく、無事ぶじだということです。
N2 출처: NHK 543 Sep 16, 2025 08:09
일본 신문
トランプ政権せいけん 自動車じどうしゃ関税かんぜい 16日じゅうろくにちから15じゅうご％に引ひき下さげ 日にち米べい合意ごういで
アメリカのトランプ政権せいけんは、日本にっぽんから輸入ゆにゅうする自動車じどうしゃなどへの関税かんぜいを16日にちから15％に引き下ひきさげることになりました。ただ、従来じゅうらいの関税かんぜい率りつよりは依然いぜんとして高たかく、メーカーにとっては重おもい負担ふたんが続つづくことになります。
N2 출처: NHK 326 Sep 16, 2025 04:09
일본 신문
映画えいが「鬼おに滅めつの刃やいば」最新さいしん作さく 興行こうぎょう収入しゅうにゅう330さんびゃくさんじゅう億おく円えん 国内こくない上映じょうえい歴代れきだい2に位いに
記録きろく的てきなヒットとなっているアニメーション映画えいが「鬼おに滅めつの刃は」の最新さいしん作さくの興行こうぎょう収入しゅうにゅうが330億おく円えんに達たっし、国内こくないで上映じょうえいされた映画えいがでは歴代れきだい2位いとなりました。
N2 출처: NHK 109 Sep 16, 2025 17:09
일본 신문
三重みえ 四日市よっかいち 地下ちか駐車ちゅうしゃ場じょう浸水しんすい 地下ちか2階かいでも100台だいほど被害ひがい
今月こんげつ12日にちの記録きろく的てきな大雨おおあめで浸水しんすいした三重みえ県けん四日市よっかいち市しの地下ちか駐車ちゅうしゃ場じょうでは排水はいすい作業さぎょうが進すすみ、水みずにつかる被害ひがいを受うけた車くるまは地下ちか1階かいの180台だいに加くわえ、地下ちか2階かいでも少すくなくとも100台だいほどあることが国土こくど交通こうつう省しょうの調査ちょうさでわかりました。国土こくど交通こうつう省しょうが被害ひがい状況じょうきょうの確認かくにんを進すすめています。
N2 출처: NHK 39 Sep 16, 2025 12:09
일본 신문
高校生こうこうせいの採用さいよう試験しけん きょうから始はじまる ことしも売手うりて市場しじょう【QAも】
来年らいねん春はるに就職しゅうしょくを希望きぼうする高校生こうこうせいの採用さいよう試験しけんが、16日にちから全国ぜんこく一斉いっせいに始はじまりました。ことしも人手ひとで不足ふそくなどを背景はいけいに、生徒せいとが就職しゅうしょくしやすい「売手うりて市場しじょう」となっています。
N2 출처: NHK 21 Sep 16, 2025 17:09
일본 신문
小林こばやし元もと経済けいざい安保あんぽ相しょう 総裁そうさい選せんへの立候補りっこうほ正式せいしき表明ひょうめいへ【ライブ予定よてい】
自民党じみんとうの小林こばやし鷹たか之の 元もと経済けいざい安全あんぜん保障ほしょう担当たんとう大臣だいじんは16日にち、午後ごご1時じから記者きしゃ会見かいけんを開ひらき、総裁そうさい選挙せんきょへの立候補りっこうほを正式せいしきに表明ひょうめいします。
N2 출처: NHK 20 Sep 16, 2025 11:09
일본 신문
紀文きぶん食品しょくひん かに風味ふうみかまぼこ「The SURIMI」 約やく24万にじゅうよんまん個こ自主じしゅ回収かいしゅうへ
食品しょくひんメーカーの「紀文食品きぶんしょくひん」は、今月こんげつから全国ぜんこくで発売はつばいしたかに風味ふうみのかまぼこの商品しょうひんについて、「品質ひんしつ不良ふりょうがあった」として24万まん個こ近ちかくを自主じしゅ回収かいしゅうすると発表はっぴょうしました。
N2 출처: NHK 16 Sep 16, 2025 17:09