Báo tiếng Nhật: 原発事故避難訴訟東電に賠償命じる国の責任認めず千葉地裁

原発げんぱつ事故じこ避難ひなん訴訟そしょう東電とうでんに賠償ばいしょう命めいじる国くにの責任せきにん認みとめず千葉ちば地裁ちさい

Mar 14, 2019 14:03

Furigana

東京とうきょう電力でんりょく福島ふくしま第だい一いち原子力げんしりょく発電はつでん所しょの事故じこで千葉ちば県けんに避難ひなんした住民じゅうみん19人にんが起おこした集団しゅうだん訴訟そしょうで、千葉ちば地方ちほう裁判所さいばんしょは14日にち、東京とうきょう電力でんりょくに対にたいし、原告げんこく９きゅう人にんに合あわせて500万まん円えん余あまりの賠償ばいしょうを命めいじる判決はんけつを言い渡いいわたしました。一方いっぽう、国くにの責任せきにんは認みとめませんでした。一連いちれんの７なな件けんの裁判さいばんで国くにの責任せきにんを認みとめなかったのは２に件けん目めです。福島ふくしま第だい一いち原発げんぱつの事故じこで福島ふくしま県けんの避難ひなん区域くいきではない地域ちいきから千葉ちば県けんに自主じしゅ的てきに避難ひなんするなどした６ろく世帯せたい19人にんは、避難ひなん生活せいかつを余儀よぎなくされたことで生活せいかつの基盤きばんを失うしない精神せいしん的てきな苦痛くつうを受うけたとして、国くにと東京とうきょう電力でんりょくに慰謝いしゃ料りょうとしておよそ２に億おく5000万まん円えんの支払しはらいを求もとめる訴うったえを起おこしていました。

裁判さいばんでは、国くにと東京とうきょう電力でんりょくが大だい規模きぼな津波つなみを事前じぜんに予測よそくして被害ひがいを防ふせぐことができたかどうかや、東京とうきょう電力でんりょくが避難ひなんした人ひとたちに支払しはらっている慰謝いしゃ料りょうの額がくが妥当だとうかどうかが争あらそわれました。

判決はんけつで千葉ちば地方ちほう裁判所さいばんしょの高瀬たかせ順じゅん久ひさ裁判さいばん長ちょうは東京とうきょう電力でんりょくに対にたいし、原告げんこく９きゅう人にんに合あわせて500万まん円えん余あまりの賠償ばいしょうを命めいじる判決はんけつを言い渡いいわたしました。

一方いっぽう、国くにの責任せきにんは認みとめませんでした。

福島ふくしまの原発げんぱつ事故じこで避難ひなんした人ひとなどが国くにと東京とうきょう電力でんりょくを訴うったえた集団しゅうだん訴訟そしょうの判決はんけつは７なな件けん目めで、１いち審しんで国くにの責任せきにんが認みとめられなかったのはおととしの千葉ちば地裁ちさいの判決はんけつに続つづいて２に件けん目めです。